¿Qué haría sin ti?
Lo lamento, pero le recomendamos que termine.
¡No quieres que la prensa ande fisgoneando por aquí! ¡Estás escondiendo algo!
¿Tú controlas las relaciones públicas de Trinity?
¡Tú misma eres sólo un truco para mejorar las relaciones públicas!
Creo que nunca te había visto tan enfadado.
Es fascinante...
Tu sobrina... Hm...
Rosalind es una chica lista,tengo planes para ella.
Cuanto más se prolongue esto,más difícil va a ser terminarlo.
No puedo decirle la verdad.
Leyendo entre lineas, ¿quiero acostarme con otros hombres?, sí.
- Rosalind... - Soy joven y merezco divertirme,
y es más probable que me divierta si estoy sola. ¡Y ahora vete a la mierda!
Toda esta universidad está podrida,desde la parte más baja hasta la mas alta.
Especialmente la parte más alta.
Recuérdame otra vez dónde estamos.
Estamos en el río y estamos pescando.
Vale.Uf.
- ¿Quién soy? - Raj Puri.
Éstas son preguntas muy fáciles. ¿Estás bien?
Es este superporro hidropónico.
¡Es fuerte!¡Puede volverte loco! ¡Ja ja!¿Qué?
Sólo nos hemos fumado un par de canutos. Me siento un poco... paranoico.
¿Paranoico?¿Por qué estás paranoico?
Mira a tu alrededor.
Aire fresco.Árboles.
Las orillas del río.
Un cuerpo en descomposición.
- Tienes razón. - ¿Eh?
Jonty.
Si no asistes a las citas en mi oficina, tal y como hemos concertado,
entonces tendré que trasladarlas aquí.
Háblame.
Mira,no puedo ignorar estos informes.
El Dr.Basser me ha dicho que no has ido a ningún seminario en un mes.
Estoy completamente centrado en perfeccionar mis destrezas académicas
con el objetivo de fortalecer mis oportunidades de lograr una carrera próspera y fructífera.
¿Pasa algo más?Sé que la muerte de Ross ha sido difícil.
Pero la ira que sientes es auto-destructiva.
Tú...Tienes que empezar a lidiar con el hecho
de que Ross se ha ido y no va a volver.
Con todo el respeto,no necesito que nadie me diga que Ross no va a volver,
Rectora.
- Vas a morirte,Dr.Cooper. - ¿Qué?
Vas a morirte.Hace frío.
- No llevas abrigo. - por supuesto. Si.
Me templaré de nuevo pronto.
- Edmund, ¡alguien está ahí fuera para cazarnos! - Estás reaccionando exageradamente.
¡Él está en la universidad y dice que lo sabe!
Si ese vándalo sabe lo que hicimos, podría tomar una de estas dos opciones...
irse a las autoridades, o huir.
Parece que no ha hecho ninguna de las dos, así que no podemos permitirnos no entrar en pánico.
Ahora, ¿cuál es el siguiente tema?
Yo no... no tenía...
Acabamos de recuperar el reloj de arena la semana pasada.
Entonces todo lo que hay...
Quizá no es el mejor momento para empezar de nuevo.
Casi llevamos una década de retraso. ¿Quién es el siguiente?
Edmund, por favor. Todavía no.
- Después de Ross, las cosas se han puesto difíciles. - Linus, tenemos jefes.
Cuando se arregle ese enlace, necesitamos mostrarles algunos progresos.
- Quiero nombres al final de la semana. - Pero... - ¡Olvida a Ross!¡Está muerto!
Tienes que superarlo todo.
Entra.
- Dos chicos han encontrado un cuerpo en el río,señor. - ¿Un cuerpo? - Ross Bonham.
Pensaba que había sido cremado.
Mira lo que he encontrado en mi casillero esta mañana.
¿Guárdame una dama de honor,vale?
Vete a la mierda,Dorian.
Me quedan cuatro semanas de libertad.
No tengo intención de malgastarlas contigo.
Vamos, Linus,apúrate.
Su ataúd ardió. Yo lo ví.
- Alguien, obviamente llegó al cuerpo primero. - ¿Nuestro hombre? - Parece que sí.
No podemos dejar que la policía lo tenga.
- La rectora querrá que ellos vengan.¡Vamos! - ¡Tienes que mantenerla alejada!
Los test forenses más básicos señalarán anor...
... malidades.
- El implante no está. - ¿Qué?
Haré los análisis a ver si puedo encontrar algo que sirva.
- Tejidos, adn. - Intenta conseguir una coincidencia.
Haz lo que puedas.
¡Dios!
Tenemos una DI viniendo desde Londres,
una con experiencia en autopsias.
¿Autopsia? No vamos a necesitar autopsia, ¿no?
Se llevaron el cadáver del ataúd hace tres semanas.
Necesitan saber qué ha pasado entre medias.
Me parece demasiado para una broma de algún estudiante enfermo.
Avísame cuando llegue Plod,¿vale?
Lo haré.
Os podéis ir ahora, los dos.
Ohhh... Genial.
Hicisteis bien denunciando esto.
Estad preparados para cooperar con el procedimiento policial.
- ¿Policial? - Si, es el procedimiento.
¿Procedimiento?
Si, eso es, procedimiento policial.
- ¿Procedimiento? - Si. ¡Iros ya!
Salud.
¿Realmente creen que no lo sabemos? Hmm..
De todos modos, mejor darle las noticias a Jonty Milligden.
Aún así,ha estado bien conocer a la rectora,¿eh?
Una mujer fragante. Sin duda me lo haría con ella.
Ni siquiera me importa que tenga más de 30 años.
Oye, ¿qué crees que quería decir con "cooperar con el procedimiento policial"?
Podría significar procedimientos médicos, procedimientos con testigos.
Procedimiento de tortura. Oh,claro.
Una vez vi una película en la que la policía ponía la cabeza de un hombre en un torno.
¿Por qué eso sería de interés para nosotros?
No tenemos nada que temer de la policía.
Si. ¡Estamos genial!
Si, ¡estamos genial!
¡Van a venir a cogernos! Están en la universidad,
necesitan alguien a quien criticar
y si hay algo que sé es que siempre culpan al chico negro.
Y a los escoceses, También odian a los escoceses.
Van a ponerme en un potro de tortura como a Braveheart.
Ellos van a intentar y van a quitarme mi libertad.
Dentro de unos minutos,este sitio va a estar lleno de polis
Estamos cayendo! Tenemos que salir de aquí, rápido.
No sé cuánto más pueda soportar.
Sé exactamente cómo te sientes.
Todavía estoy devastada por todo lo de Gethin.
Lo superaremos, ¿vale?
Es conmovedor cómo Theo y tú os estáis acercando gracias a esto.
Sí, bueno, es bueno tener un hombro sobre el que llorar, ¿verdad?
¡Oh,está tan en forma!
- ¡Por Dios santo! - ¿Qué?
Dorian me ha vuelto a invitar a comer con él.
Me ha estado molestando toda la semana.
Oh, si, odio cuándo pasa eso.
Hombres guapos y ricos que se postran a mis pies.
Tienes la peor de las suertes,Charl.
¿No crees que deberías madurar? ¿Y con eso quieres decir...?
Oh, vamos. Si realmente hubieras pasado página
no intentarías ponerme celoso.
¿Hablas en serio? Theo, intento no herir tus sentimientos.
La verdad es que no noto cuándo estamos en la misma habitación.
Enfréntalo, Rosalind.
No puedes lidiar con que alguien no dé una mierda por ti.
- Eso fue grosero. - Bueno, el tiene su razón.
Has estado enseñándole las tetas a todo aquello que llevase frac durante una semana,
Sin embargo,no ha habido nada de acción.
Tienes razón.Necesito entrenar mi lado salvaje.
¡Ah! Oí que tu novio ha aparecido en el río.
¿Extraño verdad? Pensaba que lo quemamos.
¡Quizás todo ese semen le hizo resistente al fuego!
No hables de él. No le conocías.
Era una broma, friki.
Vuelve a pegarme. ¡Vamos!
Sal de mi puto camino.
Vamos.
Más fuerte.
- Otra vez. - ¿Qué es esto?
¡Déjalo!
¡En serio!
Será mejor que vengas conmigo y que te vean eso.
Maquiavelo enseñó que la crueldad era necesaria
y que el honor era opcional.
Cómo es su brújula moral
depende mucho de tu propio sentido del bien y el mal
- ¿No toma notas,señorita Gaudain? - ¿Por qué iba a necesitar tomar notas?
Estoy totalmente de acuerdo con Maquiavelo.
Bien, um, 10.000 palabras para el jueves, por favor,
Oh, Dr. Lloyd, no puedo hacer su tutoría esta mañana.
Entrenamiento de la ginkana.
Correcto.
Bien, Rosalind, creo que vamos a ser tú y yo, entonces.
Estaré contando los segundos.
Dile a tu culo que pare de distraerme. Estoy leyendo.
Margaret Thatcher. ¿Por qué no me sorprende?
No has contestado a mis invitaciones para comer. Estás siendo bastante dura.
Tengo una política con respecto a las comidas. No las tomo contigo.
Hm...
El problema de Maggie era, que no sabía cuando darse por vencida.
Siempre triste.Una mujer aferrada a las ruinas de sus principios.
Se suponía que iba a ser yo, ¿verdad?
¿Te acuerdas de lo que me dijiste en mi habitación la semana pasada?
No había estado tan borracha en mi vida.
¿Por qué otra cosa estaría aquí?
Eso,pero arrastrando las palabras. No.
Has dicho "Me gustas. Finjo que no, pero me gustas".
Pude haberte violado en ese momento y lugar.
Me hubiera gustado. Te habría encantado.
Pero fui un caballero.No hace falta que me des las gracias.
He preservado tu honor,eso tiene que valer algo,
Digamos...¿una comida?
Vale. Qué?
Vale. Vendré a comer.
Excelente! Es una cita!
No, no es una cita!
Es sólo... comida.
Tu eras amigo de Ross, verdad?
Por qué?
Dirijo el régimen de entrenamiento del equipo de remo.
Cuidaba de Ross. Por supuesto que lo hacías.
Así que,cuando eres médico y salvas la vida de alguien,
- ¿te hace sentir especial? - No te sientes especial.Bendecido,supongo.
- ¿Y qué pasa cuando mueren? - Es terrible,por supuesto.
Pero es parte del trabajo. De verdad?
¿Puedes sobrellevarlo?
No creo que yo pudiese,
- con la muerte de alguien en mis manos. - A alguna gente simplemente le llega su hora.
Aún así,debe remorderte la conciencia.
No,la verdad es que no.
¿DI Worthing?
Hola.
Hola. Soy la Rectora.
Estoy muy contento de conocerte.
Entiendo que tienes un cadáver para mi.
Sí. Esta en la morgue. Me temo que no es un espectáculo bonito.
No, rara vez lo son. ¿Alguna idea de quién lo robó?
Tengo algo de té en mi oficina. ¿Vamos?
Angie, ven aquí.
Necesitamos camuflaje.De esa forma...
De esa forma,cuando nos incriminen por el asesinato
y vengan a por nosotros con perros y helicópteros, nos confundiremos entre los árboles.
¡Raj,píntame!
¿Acabas de dibujarme un pene en la mejilla?
No lo sé.¿Lo he hecho?
¡Eso es brillante!
Ahora serás irreconocible,
siempre que estés en un campo de penes. ¡Está bien!
De hecho,es bastante perturbador. ¿Puedes cambiarlo?
Oh...vale.
Ahora se parece más a un abeto,pero con bolas.
Excelente!
Tenemos que salir de aquí!
He dicho que nada de lujos.
¿Estos trapos viejos? Tengo todo en la lavadora.
¿Le pasa algo a tu brazo?
Ya lo entiendo.Eres un desafío.
Sígueme
A dónde vas?
¿Tienes frio? Toma, coge mi chaqueta.
Estoy bien. Cógelo
No tomaré un no por respuesta.
Por qué estamos aquí? Mira mis zapatos! Esto es una estupidez
Me vuelvo...
Por supuesto, si te sientes asi, podemos volernos.
Dale otro minuto.
Tengo el presentimiento de que Cooper y Maltravers están tramando algo.
¿Crees que puede que ellos hayan matado al chico? ¿Qué?
Bueno,obviamente a ti se te ha ocurrido.
No,no,no creo eso,no,por supuesto que no.
Maltravers ha caído bajo,pero...
Hipotéticamente,si esos dos están escondiendo secretos,
Ross pudo haberles descubierto y haberlos amenazado con contarlo. ¿Quién sabe?¿Quién sabe?
Lo siento,no esperaba que me tomaran tan en serio.
Cuando una mujer inteligente me dice que está pasando algo sospechoso.
Capta mi atención.
Aún así,si no le importa,
Voy a posponer su arresto por ahora.
Echemos una ojeada al cuerpo.
Estoy seguro de que no hay nada extraño, pero es mejor asegurarse.
Porque, ¿sabes?, el Decano no parecía muy contento
con que le hicieran la autopsia al cuerpo.
Eso es sospechoso.
No te preocupes. Ross va a volver a los laboratorios conmigo.
¡Ohh! Perdón. No, culpa mia.
Ah, uhm, no sé, si estás en Londres algún tiempo,
tal vez podríamos cenar. Sí, ¿por qué no?
¿Qué? Nada.
Parecía simpatico. Es agradable.
Se ha tomado mis investigaciones más en serio que cierta otra gente.
Creo que Rosalind Gaudain podría haberse enamorado de mí un poco. -¿Qué?
Creo que Rosalind Gaudain podría haberse enamorado de mí un poco.
Vale.
Estúpido...
Me encanta el vino
Los Romanos y Griegos tenían su propio dios, ya sabes, Baco
Ese tío. ¿Conoces la historia de Baco?
Esperaba que tú me la contaras.
Había un rey mojigato, Penteo,
que prohibió a sus súbditos beber vino.
Baco, el dios del vino, no estaba satisfecho.
Así, lentamente se llevaron a todas las mujeres del reino del loco de Penteo.
Al final,acabaron despedazando al rey
en una gran orgía de violencia lujuriosa. Mala suerte, Penteo.
Definitivamente es él? Sí, me temo que sí.
Chico majo. Una pena
Edmund, no podemos. no puedo tener otra muerte en mis manos.
¿Qué otra opción tenemos?
¿Por favor?
No, eso no va a funcionar.
Físicamente, está bien. Está en forma.
Y es confuso y emocional. Puedo estar de acuerdo.
Podría ser ideal!
Si esto fuera Hamlet, la copa estaría envenenada.
Pero no es Hamlet, ¿no? No.
Te diré lo que enseña Hamlet a nosotros, Jonty.
Nos enseña que, si bien hay de honor en la venganza,
existe también la total y absoluta la seguridad de la auto-destrucción.
Así que no hay honor? Te diré donde Shakespeare ha puesto el honor también.
Si no lo hacen. Se puso en las manos de los valientes.
Enrique V
Tito Andrónico. Coriolano
Eran hombres implacables,que creían en su físico.
Ross. Eran como Ross.
Chico listo
Eran hombres de la ficción. Ross luchaba por ser mucho más que la ficción.
Siéntate. Que te jodan, decano
Y a sus espeluznantes planes.
¡Que se jodan en la semana que viene.
Ah, y papá no le daría esta mierda ni a nuestro spaniel.
Espera
seguramente debe saber qué le pasará si sale ahora.
No sabes lo suficiente para ir a cualquiera, no sabes en quien puedes confiar.
Te estoy ofreciendo un salvavidas. Cógelo
Quiero hablar con Cooper en primer lugar. Solo.
- Eso no va a ocurrir. - Edmund. Hablaré con él.
Bien
Mi habitación.
Toma esto
Úsalo si es necesario. Yo me encargo de la Rectora.
¡Y no le cuentes nada!
Jonty. Hola.
Traje... Traje algunas fotos.
No me importa.
Fue el más fuerte remador que nunca vio esta Universidad.
Sus estadísticas pasó por las nubes.
Músculo destreza, ligamento durabilidad,
resistencia, resistencia.
Todo a través de la cubierta. Fue el ser humano perfecto.
Estaba en peligro y él no habla conmigo!
Que no ha venido a MI!
Él no podía.
Jonty, créeme. Le echo de menos.
Sí.Le echo de menos.
Urgh! Esto es brillante.
Quien se preocupa por un corazón roto ¿Cuando tiene tus compañeros? Yaaay
¡Vamos! ¡Vamos!
El Ministro,El pene del Ministro es un... No, no.
Ah,jodete!
¡Vamos! Sí! Urgh!
¿Qué pasa con ustedes gente?
Si desea una bebida sangrienta,...
.. a tomar un bloody.
Así es como lo haces.
Sabes...
Creo que voy a pedir otra ronda, ¿de acuerdo?
Herida grande en la nalga.
Alguien introdujo algo con fuerza.
Va a tener que ir al forense.
Si, bueno, me temo que tenemos un problema
He recibido un fax de su hermano Timothy,
específicamente niega cualquier acceso al cuerpo.
Aparentemente el pobre ya ha sufrido bastante
Es una pena
Porque mientras Timothy Bonham estaba enviando por fax su desaprobación,
Me tomé la libertad de adquirir una orden judicial,
Y la orden la gana al fax.
Oh, bien, si los deseos de la familia van a ser ignorados,
entonces no tengo ninguna objeción más.
Lléveselo.
Así que,
que quieres que haga?
No puedo decirte los detalles, por si acaso te niegas.
No puedes saber nada. ¿Es lo que hiciste con Ross?
Básicamente. Entonces, ¿voy a morir yo también?
No necesariamente. Pero si no lo hago, ¿me matarás?
Entre la espada y la pared,¿verdad?
¡Dime que le hiciste! ¿Qué estás haciendo?
Necesito saberlo.Le introdujisteis algo dentro y eso le mató.
Quiero oirte decirlo. ¡Dilo! 'Yo maté a Ross'
No, no, no.
Solo dime que pasó. Por favor.
Entonces haré lo que tu quieras.
Ha sido el implante
No era malo.
Estaba pensado para protegerle, evitar que perdiese el control.
Pero no lo hicimos bien. Necesitábamos uno nuevo.
Qué se supone que debía hacer?
Habría tenido mucho dolor.
No había ninguna otra opción.
Gracias, Doctor.
Creo que ya lo tengo todo.
Esto es de la fábrica de mi tío en Cheshire.
Parece pálido y delicado,
pero pruébalo y lo encontrarás húmedo deliciósamente maduro
Bastante parecido a ti.
Jesús, eres aburrido. Perdona?
Es sólo cuento e insinuaciones, ¿no?
Bueno, ¿qué esperabas?
Supongo que quería saber si teníamos algo que decirnos.
Resulta que no. Tenemos cosas que decir el uno al otro.
¿De verdad?
En serio, Dorian,
¿Quien eres?
¿Qué haces? ¿Qué te gusta?
¿Qué me gusta? Si. Qué te inspira
distintos de los alimentos y las niñas y chalecos, ¿sabes?
Cómo son tus amigos y tu familia?
Para saber de la familia,lee la guía de la nobleza de Burke.
Y no he tenido mucho tiempo para los amigos. Es gracioso.
Ok. Familia. Permítanme empezar.
Cuando pasé por tu habitación durante la semana de las elecciones,
tu papá se iba y estabas en la cama, llorando.
- ¿Te pegó? - ¡Vete a la mierda!
Si lo hiciera, explicaría mucho, sabes,
esta represión, la necesidad de dominar ... Cállate!
Eres un buen polvo, Charlotte Arc, pero simplemente no lo entiendes!
Inspector, espere!
Tenemos que hablar
Sé cosas.
Yo se un montón de cosas
Así que cuando Maquiavelo dice que es mejor ser temido que amado,
afirmas que es parafraseando a Domiciano
y mirar esto desde una perspectiva feminista.
Si. Persuadir a través del miedo es masculino.
Persuadir a través del amor es femenino
Es intimidación
versus seducción
Llevo ropa interior, Gabriel
Eso habría sido un cliché.
Sobre la cuestión feminista, veo tu punto.
Veo la tuya. Bueno, eso es como puede ser, pero, eh ...
donde tengo mis dudas es si Maquiavelo -
El cabrón de Maquiavelo.
Mírate
Te has pasado la vida leyendo y pensando
no darse cuenta de lo maravilloso, cerebro sexy
estabas creciendo allí.
Sabes que no puedo hacer esto
Todo lo que tienes que hacer es llegar arriba y deshacer la parte superior.
Los botones sólo disparan abiertos.
Profundamente incómodos,pero Dios, hacen las cosas muy fáciles.
Por favor, vete. Por favor.
Esto no está bien. Esto solo...
Vamos, sé un hombre.
No. Sólo... vete, por favor.
Ha sido el implante
No era malo. Estaba pensado para protegerle
evitar que perdiese el control
No lo hicimos bien. Necesitábamos uno nuevo.
Qué se supone que debía hacer?
Hubiera sido mucho ...
Por qué no acudiste a nosotros primero?
Quería probar lo que habían hecho Maltravers y Cooper.
Quería cazarlos yo mismo
Ligeramente imprudente,por lo que has dicho de lo que son capaces.
¿Quién más iba a hacerlo? Tenía que ser yo.Yo.
Porque soy al que más hirieron.
Ok. Bien.
Eres un miembro de ese Club Dandelion, ¿verdad?
Famoso por sus elaboradas bromas.
Pero esto no es una broma.
Sé que suena extraño. Es un poco más que extraño.
Implantes en el culo de los chicos?
¿Dos académicos reputados responsables de un asesinato?
No estoy mintiendo
La cinta... Las cintas pueden falsificarse
-¿Y por qué querría yo hacer eso? -Dimelo tú. ¡Yo no estoy mientiendo!
¡Querían que yo lo hiciese! ¡Querían hacerme a mí lo que le hicieron a él!
No estoy mintiendo... ¡No estoy mintiendo! ¡No lo hago!
Vale.Bien.
- Quédate ahí.Voy a necesitar una declaración,más formal. - ¿Qué?
Bueno, esto no es un juego para tí, eso es obvio.
Encima, he recibido información que respalda tus acusaciones.
Quieres decir que me crees?
Si, te creo.
Si, ahora estás a salvo.
Todo va a ir bien
Gracias a dios
Gracias, Ryan. A partir de aquí nos encargamos nosotros.
Muy bien, Edmund
No, tú...
No
No!
Es Charlotte
Hola. Solo... vengo a devolverte tu chaqueta.
Gracias
-Lo siento si lo que dije fue invasivo. -No, está bien.
Vale.
Me gustan los comics
Qué? Me gustan los comics
Los de Spiderman
Me gusta el buen té, en una taza, como los constructores lo beben.
Me gusta mi madre. Un montón.
Soy su favorito.
Dorian... en realidad me gusta el queso y el vino,
pero no sé tanto de ellos como aparento
Y me gustas... aunque no sé porqué
Fue mejor? Es mejor. Definitivamente.
El Baile de Invierno.
El presidente del Club Dandelion debe elegir previamente a su reina.
¿Qué hay acerca de eso? Um...
Di sí por favor.
Vale. Sí
Gracías.
Bueno,al menos ahora volvéis a estar en contacto.
Le estamos muy agradecidos.
El Dr. Cooper. ¿Es fiable?
Confesar a un muchacho como ese?
Cooper es frágil, pero es brillante. No podría haberlo hecho sin el.
Bueno, en mi línea que aprender a calar a un hombre
no tiene las pelotas para el trabajo. Como digo, es necesario.
Ten cuidado, Edmund.
Algunos cosillas siguen mal. Desde que ellos llegaron a Richard.
Sí.
Bueno... Protege el Proyecto.
Protege al Club Dandelion.
Ahora, debo hacer una llamada.
Hola. ¿Rectora?
Sí, he investigado esas pequeñas preocupaciones tuyas.
Sí, creo que tengo algunas buenas noticias.
Hm.
Soy lamentable.
Estoy borracha.
Voy a llamar a Rosalind. No, no, no, no, ¡Theo!
Ssh.
# Nada es comparable a ti
Ey, nena... Es su buzón de voz.
Estaba pensando, sé que nos separamos,
y eh, esta bien,
pero hay algunas cosas que nos dejamos sin decir.
Te quiero.
De verdad... te quiero.
Te quiero. Adiós.
# Pero nada se compara...
Vale, adiós.
No hay nada extraño en el cuerpo de Ross Bonham,
además de un corte profundo en su nalga izquierda,
y no hay pistas de quién se lo arrebató tampoco, así que...
Así que, ¿hoy no hay respuesta a tu misterio?
No,parece que no.
¿Y sobre tu DI? ¿Crees que le volverás a ver otra vez?
No. No me gusta Londres.
¿Cómo ha sido tu día? ¿Algo más que jovencitas rubias arrojandosete?
Oh, sí, bueno, ya sabes...
Exhausto de defenderme de todas ellas.
¿Quieres salir y tomar algo?
Sí. ¡Sí! Vamonos.
No-no puedo moverme.
¿Estoy drogado?
No.
-Entonces ¿cómo...? -No preguntes cómo.
No puedes comprender lo que hacemos
como no puedes entender la Creación de Dios en sí misma.
¿Qué? ¿Qué estás tratando de hacer?
Salvar el mundo.
¿Salvar el mundo?
¿Quién te crees que eres?
No. Ni una pregunta más.
Sólo una respuesta, Jonty.
¿Seguirás los pasos de tu amante,
crecer fuerte para nosotros como lo hizo él?
¿Optarás por la vida o por la muerte?
Cuando lo pongo así, sin duda es muy simple.
-Bésame el culo. -Muy bien
¿Qué? ¿Qué vas a hacer? ¿Matarme?
Algo parecido.
¿Qué? ¿Qué vas a hacer?
¿Qué esta pasando aquí?
-¿Qué pasa? -¿Qué vas a hacer? ¡Dime!
¡Dime!
'Protege el Proyecto. Protege al Club Dandelion.'
'Te quiero.
De verdad... te quiero.
Te quiero. Adiós.'
'Camelot, aquí Avalon.
¿Estás seguro?'
Estamos seguros.
Comprobamos que tú habías trasladado el reloj de arena.
Eso es cierto.
Y tenemos un nuevo sujeto.
Jonty Millingden será conocido como Lancelot partir de este momento.
'Es satisfactorio. Le mandamos un enviado.
Este es un nuevo comienzo para el Proyecto,
y deseamos que todo vaya como la seda esta vez.'
Te aseguro, no necesitamos - 'Queremos estar seguros.
Nuestro enviado tendrá instrucciones de investigar
y realizar la acción apropiada sobre el tema de Charlotte Arc.'
¿Charlotte Arc? ¿Qué tiene ella que ver con nada?
'Por favor ayudale de todas las formas que puedas.
Protege el Proyecto. Protege al Club Dandelion.'
¿A qué se refería ella, a cambios?
No lo sé.
¿Un enviado de Charlotte Arc? ¿Qué estan tratando de hacer?
- ¿Qué esta pasando? - No lo sé.
- Pero Edmund... - ¡No lo sé!
Nos preguntamos si te gustaría ir al baile esta noche con eh... uno de nosotros.
No. ¡No! ¡No!
- Renuncio. - ¿Qué significa?
Es de Charlotte y ella tiene el poder para abolir el Club Dandelion.
Tengo el derecho a tomar mis propias decesiones. Tú no puedes decirme lo que tengo que hacer.
Vas a decirme que quieres de Charlotte Arc.
www.SUBTITULOS.es -DIFUNDE LA PALABRA-