Lo sé, lo sé, lo sé.
Y... Y afrontémoslo, el caso
ha producido algunos momentos clásicos en la división contra el crimen.
Primero, este estúpido aquí presente, logró ponerse
delante de una bala.
Pero también, la agente que arriesgo su vida para salvarlo...
la cual, me acabo de enterar, ha recibido un premio oficial de la policía
por su valor excepcional en el cumplimiento del deber.
Un aplauso, muchachos.
Sí. Sí.
Bueno, estoy seguro que la plana mayor mandará algo real
en un día o dos, pero mientras tanto...
las brillantes mentes la división contra el crimen
han venido con una cosa de cosecha propia.
Sin reparar en gastos.
¿Si no le importa subirse al escenario, jovencita?
Señoras y caballeros, les presento a la única, la gran...
sargento Nancy Devlin.
Gracias. Muchas gracias.
Que hable. Que hable.
Gracias por llamarme.
Yo... me preguntaba,
¿a qué hora puedo recoger a mi madre, Teresa Devlin?
No, no, no, no, no, no, no, espere.
Cuando hablé con su psiquiatra, me dijo que volvería a casa hoy.
Bueno, ¿cuándo entonces?
¿Va todo bien?
Kevin, ¿te gustaría venir a mi casa esta noche?
¿Perdona?
¿Por qué no?
Porque antes nunca quisiste
y nunca he venido desde que te conozco.
No dejan que mi madre vuelva a casa.
Esta noche no quiero estar sola.
Dios, Nancy.
Si quieres compañía, me parece bien.
De hecho, no tienes que acostarte conmigo.
Lo sé.
Lo sé, lo siento. Perdóname.
Seguramente no habría podido hacer mucho de todos modos.
Lo siento. No, no pasa nada.
Perdona.
No pasa nada.
Es el mío. Perdona. Tengo que contestar.
Hola.
De acuerdo...
Sí, sí, allí estaré.
- Me tengo que ir. - ¿Qué, ahora?
¿Qué, ha pasado algo? ¿Es por tu madre?
- ¿Nancy? - Lo siento mucho. - ¿Qué? Nancy.
¡Vamos, Badger!
Es por ahí.
Se está haciendo mayor. Hayley no lo reconocería.
Sabes, vuelve de España... ¿Hayley?
Ella y Emil se están divorciando.
Es una lástima. Me gustaba era un buen yerno.
Buen centrocampista. Duro como una piedra.
- Solo piensa con la... - ¿Por qué estoy aquí, Frank?
Necesito un favor.
No, no es así como funciona.
Si tu nombre aparece en una investigación,
lo hago desaparecer, pero eso es todo.
Tengo problemas.
Es próximo a Newhaven.
Es malo, Nancy. Es muy malo.
Dios. ¿En qué te has metido?
¿Sabes qué?
- Olvidémosolo. No debería haberte pedido que vinieras. - Frank.
En serio...
no tengo derecho a pedirte nada.
No soy como tú, Nancy. Tú haces que este mundo sea un lugar mejor.
No todos podemos decir eso. Yo no puedo.
No sé...
mi mundo fue mejor porque tú estuviste.
¿Tu mundo, querida?
Habría sido difícil no mejorarlo.
La vida que tenías en casa... me refiero a que tú...
¿Frank?
¡Frank!
Dios mío.
¿Qué... ? ¡Mírame, mírame!
Corre.
- No, yo... yo no... - ¡Corre!
www.TUSUBTITULO.com -DIFUNDE LA CULTURA-
Y un ibruprofeno.
- ¿Lo ha tomado antes? - Sí.
- ¿Frank? ¿Fra... Frank? - Tiene un nuevo mensaje.
No, por favor.
Homicidios de East Sussex se han puesto en contacto.
Han identificado un cuerpo.
Cuando pasaron el nombre por la base de datos,
resultó que estaba vinculado con nostros.
Frank Le Saux. Empresario. Dirigía una empresa de transportes en Brighton.
Sospechoso por tráfico de cocaína,
pero nunca pudimos implicarlo.
- ¿Dónde lo encontraron? - A 32 km en las afueras de Brighton...
en el bosque de la M23.
Cuatro disparos. Los forenses calculan que hubo un intervalo entre los dos
primeros y los que lo mataron.
Dejaron que se desangrara unos diez minutos
y luego le metieron una bala en cada ojo.
La policía de East Sussex no descarta que se trate del crimen organizado.
Quieren a alguien que les asesore.
Sargento Devlin, te voy a enviar a ti.
Señor, ¿está seguro que yo soy la persona indicada para esto?
Yo... yo fui al colegio con la hija de Le Saux.
Su inspectora cree que el tener un vínculo local podría
jugar a su favor.
- ¿Su padre aún vive en Brighton, no? - Sí.
Disfruta del viaje a casa.
Kevin, tengo que hablar contigo.
Aquí tiene.
¿Es la que te provoca nauseas?
Es la que me hace sentir mejor.
¿Y a dónde te mandan?
A Brighton. A casa.
Ojalá no tuviera que ir.
No te preocupes por mí.
Tengo muchas razones para ponerme bien.
Te tengo a ti.
Tiene un mensaje guardado.
No, por favor.
CHICA DE FRANK - VOY A POR TI
No sabemos qué hacía allí.
No tenemos ni testigos ni pistas.
Y estuvo lloviendo toda la noche, así que aparte de las balas,
el escenario del crimen no nos aportó nada de nada.
Así que en realidad lo único que tenemos es al hombre, Frank Le Saux.
Conoció a su esposa Cherie cuando ella aún era una bailarina.
Tuvo una hija, Hayley
que lleva viviendo en España desde hace ocho años.
Se está divorciando del futbolista Emil Svrcek.
También tienen un hijo, Tate.
Tiene un trastorno de desarrollo y problemas de aprendizaje.
Vive en una residencia donde recibe asistencia.
Y luego, por aquí, rumores, rumores y rumores...
Frank Le Saux que fue vigilado por tráfico de cocaína.
Por eso la División Nacional de Delitos
nos ha mandado a la sargento Nancy Devlin.
Bienvenida.
La cuestión es que, todos estos Frank Le Saux serán enterrados mañana.
El padre, el marido, el transportista,
el posible traficante de drogas
y su asesino podría venir de cualquiera de estos mundos que Frank habitaba.
Gunner, quiero que tú y la sargento Devlin dirijáis un equipo de vigilancia.
Necesitamos todo lo que podáis traer del funeral.
Quiero llevarlo...
Tú y yo, querido.
Los dos.
La jefa dice que fuisteis amigas en la escuela.
Sí, cuando éramos niñas.
¿Qué pasó?
Mundos distintos.
Nos criamos separadas.
No me hables a mí de respeto.
Si tuvieras un poco, no estarías aquí.
No he venido para causar...
- Solo he venido a mostrar apoyo... - Fuera.
Hola... ¿podrías identificarme una matrícula, por favor?
Placa número: "Lima Tango Cinco Tres Foxtrot Sierra Noviembre".
Lo más pronto posible.
Sí, gracias.
Hola.
Su padre está aquí mismo.
Ha tenido una buena diversión.
No tan buena para su diabetes, por supuesto.
Por aquí.
¿Has estado en un buen funeral, últimamente?
¿Quién te dijo que había venido?
Aún tengo mis contactos en el cuerpo.
- Pero me alegro de haberlo dejado, el trabajo se volvió una mierda. - Sí.
Transparencia. Responsabilidad.
Pero en tus tiempos, la ética policial era un brillante ejemplo para todos.
¿Cómo está tu madre?
Del todo mejor por dejarte.
Eso la ha curado, ¿eh?
Se acabaron los psiquiatras.
- No más visitas a urgencias. - Vale.
Nancy.
No me dejan ir a casa.
Tienen que estabilizar tus niveles de azúcar.
- Eso es lo que pasa cuando te emborrachas. - No es eso. Mira.
Las dos muñecas rotas.
Creen que necesito asistencia en una residencia.
Eso o...
alguien que esté conmigo.
Necesitarás cosas para la noche, las dejaré en recepción.
No te atrevas a obligarme a pedírtelo.
- No te atrevas. - Inténtalo.
A ver quién sale más herido.
Tate, siempre añoraremos a papá.
Todos dicen que irá a mejor.
- ¿De acuerdo, Tate? - No.
Vale, ¿quieres que te dé un abrazo antes de irme? - No.
Mamá ha dicho que vendrá mañana, ¿de acuerdo?
No se preocupe, le vigilaremos de cerca.
Gracias.
Sra. Evrsek, hay una cosa. Sé que a causa de una pérdida repentina,
los cosas a veces se pueden complicar. Estoy segura que no es más que eso.
Las cuotas de Tate, no se han pagado.
¿Puede acercarse el equipo forense, por favor?
¿Diga?
Te vi en el funeral.
No saludaste.
No debería ser vista contigo, Hayley.
Ni siquiera debería estar hablando contigo.
Entonces, ¿por qué lo haces?
Te echaba de menos.
Bueno, quizás no deberías haberte aliado con mi padre
y hacer que me mandara a un puto campamento de rehabilitación en Suffolk.
Estaba buscando cualquier motivo para apartarme de Shay
y tú le diste uno.
¿Qué esperabas que hiciera?
- ¿Quedarme quieta viendo como te destruías? - No esperaba me abandonaras.
No esperaba que nunca te pusieras en contacto conmigo.
¿De qué estás hablando?
Mira, con las cosas que hacía, no te culpo por ir a mi padre,
pero nunca llamaste para preguntar cómo me encontraba.
No, llamé. Te escribí.
Incluso me llegué hasta el puto Suffolk, no me dejaron verte.
Dijeron que no sería bueno para tu recuperación.
Era la única persona que conocías que no trataba de venderte drogas.
No me lo dijeron.
Mi madre pensaba que eras tú la que me llevaba por mal camino, sabes...
no Shay.
Siempre tuvo debilidad por los chicos malos.
¿A qué te refieres por "chicos malos"?
¿Te contó algo de tu padre?
¿Como qué?
¿Me estás interrogando?
- No solo preguntaba... - Sí, lo estás haciendo.
Dios, si me quieres interrogar, dilo,
pero no vengas aquí fingiendo que eres mi amiga.
No finjas que te importa.
- ¡Hayley! - Déjame en paz.
Siento molestaros esta noche, pero ha habido novedades.
Una quinta bala ha sido encontrada a 200 metros del cadáver.
Coincide con las demás,
pero la sangre que tenía no es de Le Saux.
Había alguien con él.
Así que, nuestra segunda víctima estaba al lado de Le Saux.
Tal vez otro objetivo o solo un desgraciado que paseaba al perro.
Pero como no ha aparecido,
creo que está asustado o está involucrado.
En cualquier caso, es un testigo.
¿Tenemos algo más aparte de la bala?
Solo que podría haber necesitado atención médica.
No se ha informado de ninguna herida de bala.
Está bien, vamos a ampliar la búsqueda.
Gunner, Nancy encargaros de las farmacias.
Gayle, Shard, los médicos fuera del horario de visita.
Los demás, aún tenemos que procesar el funeral.
Uno de los invitados podría tener una herida.
- ¿Nos las dividimos? - No, no hay tantas.
Lo mejor será que sigamos juntos.
¿Sabes qué? Estoy hambrienta.
¿Quieres encargarte de esta mientras voy a por algo de comer?
Está bien, yo iré. De todos modos te lo debo por esos cafés.
¿Soy yo o es esta cosa de la División Nacional de Delitos...
- prefieres trabajar sola? - ¿Qué?
Si fuera susceptible,
pensaría que quieres deshacerte de mí.
¿Cuántos años tienes, 12?
Éramos la farmcia de guardia esa noche, sí,
pero estaba mi nieto Pervaiz.
Solo me despierta si alguien pregunta por el... el farmacéutico.
Bueno, ¿cuándo vuelva, podría decirle que me llame?
No hace falta, está arriba.
¡Pervaiz!
¿Sí?
Hace una semana, vosotros erais la farmacia de guardia.
Creemos que alguien pudo venir para tratarse una herida de bala.
¿Vendió algo que encaje con esa herida?
Lo siento, por las noches normalmente solo vendemos paracetamol y tampones.
¿Qué hay de las cámaras de vigilancia?
Las cámaras no funcionan my bien.
Entonces pídeme a mí que las arregle, o a Pervaiz.
¿No tendrá problemas por esto, no?
No, no, por supuesto que no. Gracias por su tiempo.
Si alguien estuviera herido, o tuviera un disparo de bala
y no quisiera acudir a un hospital, ¿qué haría?
Bueno, si no perdiera mucha sangre,
mantener la herida limpia, cubierta
- y quizás comprar algún antibiótico por internet. - De acuerdo.
Nancy.
¿Ese coche que me pediste que comprobara del funeral?
Está registrado por una mujer llamada Delia Bradly.
Es una agente de aduanas, trabaja fuera de Newhaven.
El Departamento de Control de Narcóticos dice que Le Saux solía utilizar
un transbordador en Newhaven.
Había una agente de aduanas en el funeral.
Trabaja fuera de Newhave. Creo que vale la pena investigarla.
Nunca habías mencionado la conexión de Saux con Newhaven.
Nunca había sido probada, es solo un rumor.
A mí me parece un tanteo de narcóticos para reunir información.
Venga, oyes la palabra "Aduana",
y tu radar de crimen organizado empieza a pitar.
Tanto si Le Saux era un delincuente como si no,
nadie que trabaje en el puerto debería ser tan próximo a un transportista.
¿Qué hizo que te fijaras en ella en el funeral?
Había alguna cosa entre ella y la Sra. Le Saux,
no podría decir qué era.
Un enfrentamiento.
De acuerdo, id a Newhaven. Los dos.
¿Sean?
Lo que sea que haya con ella, averígualo.
Jason.
¿Cuánto conocía a Frank Le Saux?
Lo suficiente como para sentir pena por su muerte.
Si tratas con alguien, con el tiempo, haces amistad.
¿No es poco habitual para una agente de aduanas
ser cercano a un hombre que llevaba este tipo de negocio?
No he hablado de ser cercanos.
Fui a su funeral, no a su boda.
Pero su trabajo es revisar que no entre
en el país lo que no debe entrar. Él llevaba un negocio de transporte y...
Alguien podría ver un conflicto de intereses.
Con gente como Frank Le Saux, ¿saben a lo que estamos alerta?
De si creemos que uno de sus conductores está siendo sobornado
o soborna.
Porque si los conductores no se comportan bien, paga el transportista.
¿Conflicto de intereses? No es así como yo lo veo.
¿Escuchó alguna vez rumores sobre que Frank Le Saux,
tuviera actividades ilegales?
No.
- ¿De que tuviera enemigos? - No, nunca lo oí.
¿Sabe de algún motivo por el que alguien pudiera querer matarlo?
Por si hay algo que recuerde. Gracias por su tiempo.
Sigue. Sigue.
¡Sí! Jason, Jason.
Jason.
- Jason. - Mierda.
Me he dejado el teléfono.
Será un minuto, ¿de acuerdo?
Tengo como un minuto y medio antes de que mi compañero sospeche
y vuelva a entrar, así que escuche y no discuta.
- El pequeño es hijo de Frank, ¿verdad? - ¿Qué?
- Es clavado. - No sé de qué habla.
Sí, lo sabe. ¿Qué edad tiene? ¿Diez, once?
No me importa contestar preguntas del funeral...
¿Aún seguía, lo suyo con Frank? ¿Lo sabía su esposa?
- ¿Es por lo que estaba enfadada en el funeral? - No perderé el tiempo con eso.
Vale.
Este es mi número.
Si decide que quiere hablar, llámeme.
¿Delia?
Siento su pérdida.
Bueno, dile que no puede comer patatas bravas
y hazle un poco de pasta.
Mamá, debo dejarte. Muchas gracias, Andy.
Muy bien, nos vemos.
Sra. Svrcek.
Mi madre me dijo que usted lleva el tema financiero.
Sí, tiene razón.
Bueno, las facturas de la residencia para el cuidado de Tate no se han pagado
y no sé de cuál cuenta salen.
Seguro que su madre tiene la...
Mi madre ni siquiera sabe dónde guarda el seguro del coche.
Dios mío, pensé que era solo el negocio
lo que había sido afectado. Obviamente estaba equivocado.
La policía ha congelado los activos de su padre.
¿Qué?
¿Por qué?
Créame, lo he preguntado.
Bueno...
lo que he estado haciendo es intentando encontrar algún dinero
para que las cosas sigan funcionando.
Pero no estoy seguro de cuánto he conseguido reunir.
¿Congelasteis sus activos?
- No puedes estar aquí. - Cabrones, congelasteis las cuentas.
- ¿De qué estás hablando? - No se han pagado las facturas de Tate.
¿Recuerdas cómo estaba
antes de que le encontráramos ese sitio?
¿Cuando solo lo cuidaba mi madre?
Hayley, podrían estar buscando en sus cuentas,
pero se tarda mucho en bloquearlas.
Esas cosas llevan tiempo, una orden judicial. No puede pasar tan rápido.
Te prometo que, quien te haya dicho eso, se ha equivocado.
¿Tienes algo para beber?
Pasamos los mejores momentos, ¿verdad? Antes de Suffolk, me refiero.
Sí.
Por antes de Suffolk.
Sé que se supone que no deben verte conmigo,
- no lo haré más. - No, ha estado bien.
La mayoría de las otras mujeres en el hotel son hinchables, así que...
eso.
¿Sabes que había una foto tuya
- en el vestuario de la academia de policía... - Oh, no.
de Nuts?
Lo hacen para que las mujeres reclutas nos sintamos en casa.
¿Qué pensabas?
Te has quitado el tatuaje.
Sí, con láser. ¿Aún tienes el tuyo?
¿Con el sueldo de policía? ¿Cómo voy a permitirme el lujo del láser?
De todos modos, me gusta.
Ojalá hubiera sabido que intentaste mantener el contacto.
Sí, yo también.
Hays...
investigación de asesinatos, son brutales...
para todo el mundo.
Pase lo que pase, simplemente hay que aferrarse a lo que importa.
Él te quería.
Debería cogerlo.
- ¿Hola? - Soy Delia Bradley.
Necesito hablar contigo.
Creo que alguien me está vigilando.
- ¿Nos vemos en Telscombe Cliffs? - Estaré allí en 15 minutos.
¡Parad! ¡Parad!
No, ¡por favor! ¡No!
¡No!
Dr. Tomlin, a recepción, por favor.
Dr. Tomlin, a recepción.
Ha salido de cirugía pero aún sigue en coma.
Tenía la esperanza que fuera nuestro testigo desaparecido.
No lo es.
Múltiples fracturas, una grave herida en la cabeza,
pero ninguna herida de bala.
Bueno... dímelo otra vez.
Volviste para preguntarle si Le Saux era el padre de su hijo.
Luego te llama y te pide que os veáis,
tú piensas que puede tener información sobre el asesino
¿y no llamas a nadie porque... ?
Lo del hijo era una especulación. Era un farol.
Sabes, Nancy, para alguien que parece tan inteligente
has tomado muy malas decisiones.
Te estaré vigilando.
Puedes jugar un poco.
Vamos, chaval, ya me conoces.
¿Qué hacía aquí?
¿Theo? Solo algo sobre los negocios.
- ¿Cómo fue la visita al colegio? - Están en la lista.
¿Hay algún problema? Con los negocios, me refiero.
No, nada de eso.
Creo que piensa que tenemos que matenerlo informado.
Alguien que podría ser vital en esta investigación
acaba de ser brutalmente atacado.
¡Tenemos que actuar juntos, joder!
¿Quién controla el camión de Le Saux que Nancy vio en la carretera de la costa?
Los forenses siguen analizando los restos de pintura encontrados en...
Insiste con ellos. No hay tiempo que perder
esperando a que nos llamen.
La familia de Delia Bradley ha confirmado
que su hijo pequeño era de Frank Le Saux.
¿Y eso dónde nos lleva?
Bueno, tenemos que mirar a la esposa por ambas cosas.
Pero habría necesitado ayuda, ¿de dónde la obtuvo?
- Del crimen organizado. - Volvamos a investigarla.
Socios, cuentas bancarias, registro de llamadas.
Hay otra posibilidad, ¿no?
¿Y si Delia era el objetivo porque el asesino piensa que
- ella es el testigo desaparecido? - Pero no tiene ninguna herida de bala.
El asesino eso no lo sabe, ¿verdad?
Bien, ¿eso dónde nos deja?
Encontraremos al auténtico testigo antes de que el asesino se dé cuenta que se
equivocó. Tenemos la atención de los medios, podemos utilizarlo.
Hasta entonces, nadie de fuera de esta investigación
puede saber que hay un testigo desaparecido.
El informe médico de Delia Bradley está en mi mesa.
Brutal se queda corto.
¿Un camión en la carretera de la costa anoche?
Bueno, somos una de las empresas de transporte más grandes de Sussex,
así que será difícil
saber dónde no había un camión nuestro.
Necesitamos la ubicación de todos los camiones a la hora de ataque.
¿Comprobar los GPS de todos los camiones de la flota?
Es realmente difícil.
Está bien, todo el mundo, dejad lo que estéis haciendo y acercaros.
- Estuvo jugando un tiempo. - Tal vez lo necesitaba.
El jefe muerto, un negocio que dirigir. Suficiente para ponerse nervioso.
- Sí, claro, dame dos minutos, te veo fuera. - ¿O'Dowd?
- ¿Qué haces aquí? - Yo también me alegro de verte.
Hola... sargento Kevin O'Dowd.
División Nacional contra el Delito.
Lo siento, él es el sargento Martin, Gunner.
- Homicidios. - Yo también.
De momento, al menos.
Han decidido que el ataque a una agente de aduanas
abre la posibilidad que sea del crimen organizado,
merece tener a dos de nosotros aquí.
Quizás deberíamos tener una charla de cómo va a funcionar eso.
Estaré en el coche.
Una llamada hubiera estado bien.
Para decir que has llegado, que estás bien.
Para decir, hola.
Perdona.
Te hacen trabajar muy duro,
- porque tienes un aspecto horrible. - Oh, gracias.
- Se te ve mejor sin la férula. - Con más movilidad, eso seguro.
Nancy, está bien, en serio.
Solo que la próxima vez...
no empieces cosas que no sepas cómo acabar.
¿Dónde has estado?
El almacén de los transportistas han enviado la lista de los conductores.
Te lo envié.
Oh, y Pervaiz o algo así, llamó de una de las farmacias.
Ha dicho que ha encontrado algunas imágenes, ¿puedes encargarte?
Sí, despues he encontrado unas imágenes,
- pero ya se las he dado al mensajero. - ¿Qué mensajero?
- El de la policía de Sussex. - No usamos mensajeros.
El agente que llamó dijo que podía recogerla personalmente, así que...
Le dije que en realidad no se podía ver nada,
pero probablemente tengan un software de reconocimiento facial...
Perdone. Este otro agente, ¿le dio su nombre?
¿Sargento y algo?
¿No se hablan entre ustedes?
¿Ocupado?
La policía quiere un montón de información.
Supongo que deberíamos estar agradecidos de que sean tan minuciosos.
- Me dijiste que las cuentas de papá estaban bloqueadas. - Aún lo están.
Pero no se lo dijiste a mamá. No parece pensar que haya ningún problema.
Sí, bueno, su madre es fácil de preocupar.
No he querido perturbarla.
¿Qué diría la policía si les dijera lo que me dijiste,
que las cuentas han sido congeladas?
No sería muy inteligente, Sra. Sverck, ir a la policía.
- ¿Me estás amenazando? - Advirtiendo.
Créame, cuanto menos sepan de los negocios de su padre,
mejor será para todos nosotros.
¿Ninguna herida de bala la semana pasada?
El personal sabe que tiene que informar de cualquier cosa que vean, ¿verdad?
Gayle, ¿se ha registrado alguna prueba en las últimas horas?
- ¿Como qué? - Una grabación digital.
No. No, nada parecido.
No. Nada en absoluto, de hecho, hoy ninguna.
Julie.
Este mensaje de la farmacia, ¿cuánto lleva en mi ordenador?
Una hora, ¿tal vez dos?
Te busqué, pero nadie sabía dónde estabas.
Tengo que hablar con alguien. Quiero hacer una declaración.
- ¿Por quién pregunto? - Espera.
No... no lo entiendo. ¿Qué ha pasado?
Creo que sé quién lo hizo, Creo que sé quién mató a mi padre.
- Voy a entrar, ¿vale? - No. No. No. no, no. No entres.
Me reuniré contigo. El mismo sitio de antes, ¿de acuerdo?
Pero creía que no podían verme contigo.
Te lo explicaré cuando nos veamos. Solo...
por favor, no entres.
¿Hayley? ¿Hay?
Nance, Theo Kettler, es el hombre del dinero de mi padre.
Tienes que investigarlo.
Me mintió, me dijo que los activos estaban congelados. No me imagino...
- Creo que alguien del equipo está ayudando al asesino. - ¿Qué?
Había pruebas, grabaciones de cámaras de vigilancia que mostraban un testigo...
- y han desaparecido. - ¿Nancy?
¡Nance!
Vale, Nancy. Mírame, mírame.
¡Nance! Nancy, mírame.
Nancy, ahora me estás asustando, mírame.
Nancy, mira. Nancy. Nancy.
Nance. ¿Nancy?
Nancy.
www.TUSUBTITULO.com -DIFUNDE LA CULTURA-