Anteriormente en The Flash...
La fotografía siempre fue mi pasión.
Pensé: ¿por qué no hacerla mi trabajo?
Están geniales.
Frost, siempre has estado para mí.
Nunca se me ocurrió
que podrías querer vivir una vida.
Encantado de hacer negocios contigo.
Es una cura potencial.
¿Cuál es el agente de unión?
Materia oscura.
Laboratorios STAR tiene la materia oscura que necesito para dar el siguiente paso.
Mi cura funcionará.
O los convertirá en metahumanos
contra su voluntad.
No puedes evitar la próxima Crisis.
Dime qué puedo hacer.
Flash debe morir.
Me quedé mirando ese periódico durante tantos años.
"Flash perdido, desaparece en Crisis".
- 25 DE ABRIL DE 2024 - Primero, se sintió como una guía.
Como prueba de que las cosas
iban en la dirección correcta.
POR JULIE GREER
POR IRIS WEST-ALLEN
Luego, se convirtió en una espada colgando sobre mi cabeza.
FLASH PERDIDO DESAPARECE EN CRISIS
25 AÑOS DESPUÉS FLASH SIGUE DESAPARECIDO
Una parte de mí siempre sintió como...
si desapareciera
en cualquier crisis que se avecina...
Quizá seguía ahí fuera en alguna parte,
buscando una manera de volver a ti.
Según Monitor, eso no sucede.
"Para que miles de millones sobrevivan,
Flash debe morir".
¿Qué mierda es esa?
No, en serio.
¿Monitor se aparece aquí de la nada
y dice que debes morir el 10 de diciembre?
Recuerdo que ese artículo decía
que estabas en una pelea con Thawne,
no en un desastre cósmico.
- El artículo cambió. - Si ese artículo puede cambiar,
significa que aún podemos cambiar el futuro.
¿Qué hacemos primero?
Si un médico te dice que estás muriendo,
buscas una segunda opinión.
Así que yo mismo veré esta Crisis.
www.TUSUBTITULO.com -DIFUNDE LA CULTURA-
¿Trajiste el dinero?
Creí que Gat estaría aquí.
Gat está ocupado.
Cambio de planes.
Ahora son 5,000 dólares.
Gat dijo que eran 500.
Espera, por favor. Conseguiré el faltante.
Es un asunto de vida o muerte.
Por favor, conseguiré el faltante.
- Lo prometo. - Muy tarde.
Faltan 30 segundos, muchachos.
Sabía que era una mala idea.
Esta fue tu idea.
Yo solo soy el que hace realidad los sueños.
Veinte segundos, muchachos.
De acuerdo, bien.
Hazlo.
¿Funcionó? Hablo como Caity.
Hablas como una no metahumana, gracias a Ray Palmer.
Mientras este cóctel de camuflaje de nanocitos esté activo,
tu voz y tus ojos te permitirán mezclarte
con cualquier grupo de desconocidos,
para que puedas vivir tu vida
sin matar del susto a aquellos que quieres.
¿Y qué hay de mi cabello?
Créeme. Encajarás perfectamente.
Bienvenidos.
Compórtense.
Yo buscaré a nuestro curador estrella.
¿Y yo qué miro aquí?
Tu próxima lección, Frosty.
Algunas de las cosas que hacen que valga la pena vivir:
el arte.
Vaya, vaya.
¿Esta es la extraordinaria fotógrafa Kamilla Wang?
- Hola. - Hola.
Gracias por venir.
Sí, claro.
Por cierto, qué camisa tan elegante.
Una fotógrafa muy linda me la compró.
De hecho, se parece mucho a ti.
Espero que a ella no le importe
que tengas una marca de beso.
No tengo una marca de beso...
Ya. Sí que la tengo.
A veces, solo quieres que tu novia
tenga una buena asistencia en su exposición,
así que haces que todos limpien,
y ¿quién termina con jugo de nanocitos en su camisa?
Espera, ¿a quién trajiste?
En verdad pasas desapercibida.
Pero este lugar es muy soso.
Por favor.
Esto no es arte. Es basura.
Vamos, Frost. No es tan malo.
Esto tiene pañuelos usados.
¿Bueno? Y esto es solo un pistón.
Por Dios, mira las pinceladas de este.
Muy bien...
El que haya hecho esto tiene problemas serios.
Ya, pero, Frost, es lo que importa.
El arte refleja cómo nos sentimos,
por lo que conectarnos con el arte puede ayudarnos
a sondear las profundidades de nuestra alma.
De acuerdo.
A lo que me conecto en estas fotos
es que el fotógrafo tiene miedo de enfocarse.
De hecho, esas son mías.
No todos son ganadores.
Puedo entender esto,
pero, si así es como actuará la otra mitad de Caitlin,
quizá debería saltarse mi próxima exposición.
Gracias por acompañarme en esto, cariño.
No hay problema. La sospechosa es Allegra Garcia.
Tiene veinte años.
Lidera un grupo de robo de autos en Keystone.
Gracias a su capacidad metahumana para controlar las ondas de radio.
Esa es nueva. ¿Cómo es posible?
Los llaveros funcionan con transmisiones de radio.
Como sea, Garcia ha estado entrando y saliendo de Iron Heights
y del reformatorio desde que tenía 13 años.
La semana pasada, intentó secuestrar un auto
que pertenecía a un tipo llamado Salvador Traversoni.
Perdió el control del auto
y, como puedes ver, murió en el accidente.
Aquí dice que un testigo ocular pone a Garcia
en la escena, así que está muy claro.
Debería estar trabajando en eso contigo.
Choca esas cinco.
Señoría, debido a una preponderancia de la evidencia,
el Estado tiene la intención de buscar la pena máxima
contra la acusada Allegra Garcia.
Es por eso que a la defensa le gustaría alegar.
Mi cliente es consciente de que un jurado la encerraría de por vida
y está dispuesta a llegar a un acuerdo de, digamos, ¿15 años?
Es cierto, ¿Srta. Garcia?
- Supongo. - De acuerdo.
Supongo que alguna vez podemos salvar a los contribuyentes.
¿Sra. Horton?
¿Qué diablos me ves?
Nada.
Solo...
Señoría, la fiscalía solicita la fianza de la Srta. Garcia.
¿Cómo?
La acusada se declara culpable.
Señoría, sé que es poco ortodoxo,
pero...
hemos descubierto nuevas pruebas.
Mi oficina no tiene los recursos para encontrar nada.
Solo necesitamos un poco de tiempo para determinar
si el Estado quiere aplicar una sentencia más leve.
Mientras tanto, solicitamos que se
le coloquen amortiguadores para metahumanos a la Srta. Garcia
mientras continuamos descubriendo.
Abogada Horton, este tribunal aprecia
su compromiso con la jurisprudencia justa,
pero ¿está segura de que quiere seguir este camino?
Sí, señoría.
¿Estás seguro?
Sí.
¿Adónde irás?
Al 11 de diciembre de 2019.
Es el día después de mi desaparición.
Quizá deberíamos incluir al resto del Equipo Flash.
No hasta que sepamos la verdad.
No me siento bien de que entres solo allí.
No estaré solo.
Tengo esto.
Hola, Barry Allen
Preparación para el protocolo de observación temporal.
¿Es Gideon?
Es una unidad móvil que construí con partes recuperadas del pedestal.
¿Volverás a este momento?
¿Justo a este segundo?
Lo prometo.
Bien.
Acercándose a Mach 1.
Mach 2.
Acercándose al 30 de noviembre de 2019.
1 de diciembre de 2019.
Interrupción de barrera detectada.
¿Qué diablos?
La herida aún no se cura.
Mis lecturas indican que estuvo expuesto
a un material extrauniversal que destruye
la materia positiva al contacto,
una sustancia conocida como antimateria.
¿Antimateria? Eso es nuevo.
Hay un muro de estas cosas obstruyendo la Fuerza de Velocidad.
Gideon, ¿cómo lo paso?
No sin asistencia adicional.
Por suerte, hay un experto en el campo,
el Dr. Jay Garrick,
anteriormente conocido como Flash de Tierra-3.
TIERRA-3
Qué bueno volverte a ver, Barry.
A ti también, Jay.
Tenías razón.
Fuiste golpeado con una dosis de antimateria pura.
Por suerte, tienes curación rápida,
o ese rasguño pudo haberte borrado de la existencia.
¿Hay alguna manera de que pueda viajar en el tiempo más allá de la barrera?
¿Quieres decirme, para empezar,
por qué viajabas en el tiempo?
Tenía que ver por mí mismo si Monitor
decía la verdad sobre lo que me pasó,
y ya sé lo que dirás sobre los viajes en el tiempo.
De hecho, iba a decirte que tomaste la decisión correcta.
Durante el año pasado...
estuve detectando firmas de antimateria en todo el multiverso.
No sabemos su origen,
pero, si mi algoritmo es correcto,
todas las Tierras podrían estar en peligro.
Entonces debemos hallar una forma de atravesar ese muro.
Tu cuerpo no pudo.
Pero tal vez tu mente sí.
Construí esto hace años,
el hipercolisionador neural.
Aprovecha la electricidad neural y la transfiere
a través de partículas superluminales.
Así, proyecta la conciencia humana a
través del espacio-tiempo.
Podrías enviar la mente de alguien más allá del muro de antimateria.
No a cualquiera.
Tiene que ser un veloz...
en su mejor momento.
- ¿Te apuntas? - Sí.
Entonces apresurémonos.
Ya tuve que posponer mis planes de cena.
No más, espero.
Mamá.
Barry, quiero que conozcas a mi esposa,
la Dra. Joan Williams.
Es un placer conocerte, Barry Allen.
He escuchado bastante sobre ti.
Allegra Garcia.
Delincuente juvenil de una familia criminal,
dentro y fuera del sistema toda su vida.
La noche de la explosión del acelerador de partículas,
Allegra estaba peleando.
Lo siguiente que se sabe es que tiene el poder
de controlar las ondas de radio.
Luego es transferida a la unidad metahumana en Iron Heights.
¿A los 15 años?
No es precisamente el mejor momento del sistema de justicia.
Sigamos aquí.
Allegra es arrestada de nuevo, pero mis poderes me dicen
que esta vez es inocente.
Pero la víctima fue asesinada por un ataque de ondas de radio,
que es la metahabilidad de Allegra.
Y un testigo ocular la situó en la escena.
Incluso reconoció su tatuaje.
Mis poderes nunca se han equivocado
y no quiero que esa niña se hunda
por algo que no hizo.
Sí, sí, sí. No es culpable.
Viejo, por favor. Son mías.
Perdón. Mi error.
¿Ven estas marcas de quemaduras en la víctima?
No coinciden para nada con la explosión típica de un auto.
Es como si estuviera quemado y tostado antes del accidente.
Sabemos que los poderes de Allegra le dan la capacidad
de controlar las ondas de radio y no las ondas de calor, así que...
Puede que Allegra no haya hecho eso.
Y le dije al juez Hankerson
que había nuevas pruebas en el caso de Allegra.
Muy bien. Lo único que debemos hacer es encontrarlas.
La policía ya interrogó a ese sujeto.
¿De verdad crees que el testigo se retractará de su historia?
El testimonio de un testigo ocular no siempre es perfecto.
Además, los factores ambientales, el estrés
y hasta el orden de las fotos de identificación pueden afectar la memoria.
Ejercitar su memoria mientras está en casa, relajado,
podría sacar algo a colación.
- Sí. - Bien.
Apartamento 37. Aquí es.
Siempre vengo preparado.
Cielos.
¿Allegra?
No irás a ningún lado, ¿de acuerdo?
Queremos hablar por un momento.
¡Quieta! ¡Quieta!
¿Allegra Garcia?
Estás bajo arresto por violación de libertad condicional.
Yo no tocaría eso.
Perdón.
Jay me dijo que es un doble de tu difunto padre.
¿Te recuerdo a alguien de tu Tierra?
Sí, así es.
¿Quién es?
Alguien muy especial.
¿Verdad que sí?
Nunca pensé que me calmaría.
Pero necesitaba un especialista neurológico que me ayudara
con el agotamiento de mi velocidad,
y algo se sentía bien entre nosotros.
¿Lista?
- Sí. - Muy bien. Vamos.
Hagámoslo.
El casco de Jay te ayudará a canalizar los taquiones
en la corteza frontal
y activará las vías sinápticas.
No te mentiré, chico.
Transportar tu mente más allá de una pared de antimateria... es arriesgado.
Lo sé.
Pero, en este momento, es un asunto de vida o muerte.
Hagámoslo.
Muy bien.
Sus datos biométricos están fallando.
También estoy captando lecturas de energía temporal.
Su mente ha roto la barrera.
No es solo una nueva línea de tiempo que ha encontrado.
Son miles de millones.
Y la mente de Barry las está experimentando todas.
Para que miles de millones sobrevivan a esta Crisis que se avecina,
Flash debe morir.
¡Tienes que sacarlo de ahí!
"¿Por qué el espíritu de los mortales debe estar orgulloso?
Como un meteorito que pasa rápidamente,
una nube que vuela rápido...
un destello del rayo...
un rompimiento de la ola...
él pasa de la vida a su descanso en la tumba".
Barry.
Estás con nosotros.
William Knox.
Descubrí que la poesía puede estimular
las vías neuronales colapsadas.
Por lo general, a mí me funciona Lady Gaga.
¿Qué me sucede?
El dispositivo sobrecargó tus sinapsis neuronales,
creando una cercana desconexión.
Lo que ahora experimentas se llama entropía neural.
Se siente como si mis nervios estuvieran ardiendo.
Así es. Como eres un veloz,
tus sinapsis se disparan diez veces más rápido de lo normal,
por lo que sientes diez veces la cantidad de dolor
que sentiría un no veloz.
Te sentirás mejor en un día o dos.
De acuerdo.
¿Qué viste ahí, chico?
Vi...
Miles de millones de futuros posibles.
Miles de millones de muertes.
Todo su dolor, su sufrimiento.
Y luego murieron.
Todo eso lo sentí.
Ahora sé que Monitor tenía razón.
Tengo que morir.
Necesito ir a casa.
Barry, no puedes moverte.
Por favor, tengo que ver a Iris.
No está disminuyendo.
No lo entiendo.
Creí que Allegra controlaba las ondas de radio.
Nosotros también, pero le disparó una ráfaga de calor a Ralph.
No era solo calor.
Era radiación ultravioleta.
Se hizo un bronceado.
Sí. En el infierno.
Mírenle la cara.
La mayor parte de la luz UV es absorbida por la capa de ozono.
Esto fue por completo sin diluir.
Si no fuera por sus poderes,
ese "bronceado" lo habría matado.
Entonces ponle aloe vera.
Bien.
¿Puedo hablar por un momento con Caitlin, por favor?
No. Tengo cosas que hacer.
¿Qué vamos a hacer al respecto?
Ni siquiera me hagas empezar.
Aunque los rayos UV tienen longitudes de onda más cortas
que las ondas de radio, todos forman parte del mismo
espectro electromagnético.
Entonces Allegra debe poder controlar
todas las distintas clases de longitudes de onda,
lo que significa que pudo haber matado a Salvador
y a nuestro testigo ocular.
Y la liberé.
Bien, ayúdame a entender
por qué te declaraste culpable esta mañana
y ahora de repente eres inocente.
Una chica puede cambiar de opinión.
¿Qué hacías en el apartamento del testigo?
Necesitaba conversarlo con él,
demostrar que no era a mí a quien vio.
Eso es algo que haría un detective.
Trato de ser periodista, ¿de acuerdo?
Pensé que este era un buen momento para ganar experiencia.
Conseguir una historia y mi libertad.
Pero ¿de qué sirve?
De todos modos, siempre me verás como una delincuente.
¿Sabes lo que yo veo?
Veo a esa niña asustada
que arrestaba
por robar tiendas de licores cuando tenía 13 años.
La misma niña a la que iba a ver al reformatorio
y que siempre me decía que me fuera.
Esta mañana, recibo una alarma de
que escapaste de las metaesposas
y te encontramos en la ubicación del testigo muerto del Estado.
Si eres periodista, ¿cómo se desarrolla esta historia?
No lo maté a él ni al conductor.
Trataba de averiguar quién lo hizo.
Lo juro.
Fiscal Horton.
Me arriesgué contigo, Allegra.
Dime ya mismo.
¿Quién lo hizo?
Dime quién los mató.
Tú tampoco me creerías.
Quiero a mi abogado.
Qué locura. Qué locura.
Toda la evidencia dice que es culpable,
pero...
mis poderes me dicen que no solo es inocente.
Ella sabe quién es el verdadero asesino.
Solo necesito que confíe en mí.
Todo lo que tienes que hacer ahora es ir más despacio.
No, lo que tengo que hacer es encontrar evidencia
para exonerarla antes del juicio
y se me acaba el tiempo.
Eso es porque intentas hacer
el trabajo de un abogado de oficio y no el tuyo.
Te das cuenta de los problemas en los que puedes meterte, ¿verdad?
Dejaste salir a Allegra de la cárcel por una razón inexplicable
y ahora hay otro asesinato.
Pero mis poderes me dicen que...
Dos personas murieron, Cecile.
Tú la conoces.
Conoces su expediente. Son delitos menores y robos.
No es doble homicidio. Ni siquiera tiene sentido.
No conozco a esta mujer desde hace mucho tiempo
y la evidencia tiene sentido.
Necesitamos reconocer que a diferencia de los hechos,
los sentimientos pueden ser falibles.
Excepto cuando es tu instinto.
- No dije eso. - No tuviste que hacerlo.
Ella es una chica asustada
sin nadie que la defienda.
La oficina de abogados de oficio tiene exceso de trabajo y es mal pagada.
Joe...
soy la única que puede demostrar su inocencia.
Tu trabajo es procesar
los casos que te damos
usando la evidencia.
Parece como si...
como si no quisieras ser la fiscal.
¿Me estás diciendo que tengo que elegir
entre usar mis poderes y hacer mi trabajo?
No fue lo que dije.
No.
Es lo que sientes.
Fue arriesgarlo traerlo aquí,
pero tenía que verte...
lo cual entendemos.
Sí.
Gracias.
Tu esposo me miró de la misma manera
cuando nos conocimos.
Lo siento.
Es que te pareces a la madre de Barry.
¿Qué?
El dolor físico de Barry desaparecerá,
pero el aspecto mental...
algo de eso no lo hará por un tiempo.
Pero sé que lo vigilarás.
Gracias.
Van a escanear nuestra Tierra
por cualquier otro signo de antimateria
y resolver cómo prevenir cualquier crisis que se avecina.
No es tan sencillo.
Dijiste que viste una ola de antimateria destruir la Tierra.
Todo lo que tenemos que hacer es idear un plan para detenerlo.
No podemos detener lo que se avecina.
Monitor dijo la verdad.
Traeremos a Kara, a Oliver y a todos.
Crearemos un disminuidor de antimateria.
No me importa. Encontraremos la manera.
Te vi a ti y a... Caitlin.
Vi morir a todos.
La única línea temporal en la que sobrevivieron fue si yo moría.
No, no, no es verdad.
Vi mil millones de futuros, Iris.
Bueno, ¿qué tal los mil millones y el primero o mil millones y el segundo?
Nosotros controlamos nuestro destino.
Nosotros...
podemos cambiar la línea temporal para mejor.
Tal vez esta sea la razón por la que me dieron poderes.
Para salvar a todo el mundo.
Esta mañana dijiste que no te ibas a rendir todavía.
Tengo que aceptarlo.
Los dos tenemos que hacerlo.
¿Y no hacer nada mientras te sientas aquí esperando morir?
Tú no eres así.
El Barry que conozco nunca deja de correr.
Encontraría otra forma de pelear.
¡Está abierto!
Hola.
Iris no contesta su teléfono.
¿Está aquí?
No, está en el trabajo.
Está trabajando.
¿Qué haces en casa? ¿Estás bien?
Me lastimé en un experimento de la Fuerza de Velocidad,
pero voy a estar bien.
Bien.
Si necesitas ayuda con algo de Iris,
tal vez pueda ayudarte.
Es este caso.
Allegra Garcia.
Cecile tiene un fuerte presentimiento.
¿Quieres que le eche un vistazo?
¿Cómo te lastimaste, Barry?
Bien, mira...
no tienes que contármelo ahora mismo si no quieres.
Solo que sepas que aquí estoy.
Siempre.
Algo se avecina, Joe.
Tengo que hacer un sacrificio.
Pero al mismo tiempo, no puedo evitar sentir
que significa que me estoy rindiendo.
¿Rendirte?
Sí.
Cuando era patrullero,
hacía la misma patrulla todos los días.
Una mañana, respondí una queja de ruido.
De la nada, "pum".
Volaron balas sobre mi cabeza.
Quedé atrapado. Pedí refuerzos, pero...
lo único que me decía era...
hasta aquí llegué.
La siguiente mañana...
Barr, no puedo decirte lo mucho...
que temía...
regresar a las calles.
Pero volviste.
Sí.
Por esto.
- VERDAD. LIBERTAD. JUSTICIA. - Nuestras placas, tu emblema,
son los símbolos de fortaleza que nos obligan
a volver a salir.
Y no tomamos la decisión de morir.
Nunca elegiríamos hacerlo.
Pero cuando el deber nos llama...
Estamos dispuestos a hacer ese sacrificio.
Y eso no es rendirse, Barr.
A eso se le llama resistencia.
Y sé que tienes mucho de eso.
Oye, Frosty.
¡Tierra llamando a Frosty!
¡Llamando a todos los Caminantes Blancos!
¿Sabes qué? Al diablo.
¡Oye! Estaba escuchando eso.
Tal vez deberías estar escuchando el sistema de monitoreo molecular de Chester
para que no vuelva a convertirse en un ¡agujero negro!
Relájate, ¿sí?
Puse las malditas alertas en mi teléfono.
- DESESTABILIZACIÓN MOLECULAR - ¿Dices estas malditas alertas?
Sí, mira, manejé la situación
e impedí que fuéramos succionados de la existencia
por un gigantesco vacío mortal.
¿Tú qué hiciste con tu martes?
Nada.
- ¿Eso es...? - No, no.
No, no, no, detente, basta.
No, no, no.
¿Estabas dibujando?
No.
- Estabas dibujando. - No.
Porque dibujar es para perdedores.
Parece que estabas dibujando.
Es difícil, ¿de acuerdo?
Esto me parece como reduccionismo minimalista.
Intentaba dibujar esto.
He estado trabajando en eso mucho.
Y no está mejorando.
Bien, eso...
¿Por eso has estado malhumorada
desde la exposición de Kamilla?
Has estado tratando de expresarte.
Apesto, ¿de acuerdo?
No sé por qué pensé que podría
sondear las profundidades de mi alma.
Oye.
No apestas.
¿Quieres irte y ser "Vincent van Nieve"?
Si quieres mostrarle al mundo qué hay dentro de ti
usando el arte, la pintura o el baile, hazlo.
Pero tienes que entender que...
otras personas también intentan hacerlo.
Siento como si un malvado Yakuza me estuviera apuñalando en el estómago.
Repetidamente.
¿Así es como hice sentir a todos en la exposición de Kamilla?
Sí.
Es un sentimiento que nos gusta llamar culpa.
Es algo doloroso. Pero...
también puede enseñarnos cuando necesitamos hacer algo bien.
Ya te dije que quiero a mi abogado.
Steven aún está en camino.
Mira, entiendo por lo que estás pasando.
¿Sabes lo que veo cuando me quitan las esposas?
Veo ondas de radio, microondas,
ondas gamma
y no puedo dejar de verlas.
Así que ¿cómo podrías entender
por lo que estoy pasando?
Tienes que dejar que te ayude.
- ¿Para que puedas encerrarme? - No, no vine para eso.
¿Entonces a qué viniste?
Porque...
Porque también soy metahumana.
Puedo percibir los sentimientos de los demás
y, cariño, tampoco puedo apagarlos.
Así es como sé que eres inocente.
Si hay algo que pueda ayudarme
a convencer a todos los demás...
por favor...
tienes que decírmelo.
Se lo dije a mi oficial de arresto.
Dijo que estaba loca.
Me siento loca.
Ponme a prueba.
En el reformatorio...
la noche que explotó el acelerador de partículas,
no estaba sola.
También estaba mi prima.
Esperanza.
Hablando de malas influencias.
Quería salirme de su pandilla, así que me atacó.
Murió en la explosión.
¡Esperanza!
O al menos eso creí.
¿Crees que sigue viva?
Esperanza me hizo hacerme el mismo tatuaje que ella.
El testigo te identificó por ese tatuaje.
Pero Esperanza está muerta.
No hay forma de que pueda ser ella.
Es imposible.
¿Verdad?
¿Conseguiste esos registros del reformatorio?
Sí. Me tuve que estirar un poco,
pero tenemos unos cinco años aquí.
Bien. ¿Hay un archivo de una chica llamada Esperanza Garcia?
Sí, aquí está.
Y huelo misterio.
"La convicta fue descubierta en estado vegetativo.
Ha sido sacada de nuestra custodia".
Fuera de custodia y a las manos
de una organización muy bien redactada.
Esperanza está viva.
Cecile, ¿escuchaste?
Cecile, tienes... salir... ahí.
No soy yo.
Entréguenme a Allegra Garcia...
o ardan.
Tenemos que sacarte de aquí.
Vamos. Vamos.
¡Fuera de mi estación!
Maldita sea.
Hola, ¿qué hay?
Barry, estábamos hablando con Cecile sobre su caso.
Y resulta que Allegra tenía una prima llamada
Esperanza con los mismos poderes que ella.
Todos creyeron que Esperanza estaba muerta.
Esperanza debió matar al testigo, no Allegra.
Ahora Esperanza no puede dejar que nadie sepa que está viva.
La policía está completamente sin electricidad.
Ella va tras Allegra.
Voy a enviar a Ralph ahora mismo y...
No, no hay tiempo. Yo voy.
Barry, no. Te estás recuperando.
Estaré bien, ¿sí? Yo voy.
Esperanza.
Ahora soy solamente Ultraviolet.
¡No! No dejaré que lo hagas.
Entonces también morirás.
Mantenlas a salvo.
Levántate, héroe.
Quiero que mueras de pie.
¿Cómo pasó eso?
La luz ultravioleta viaja
a 299.000 kilómetros por segundo,
que es 80 veces a su velocidad máxima.
Sugiero un retirada inmediata.
VERDAD. LIBERTAD. JUSTICIA
Nuestras placas, tu emblema...
cuando el deber nos llama...
estamos dispuestos a hacer ese sacrificio.
Y eso no es rendirse, Barry.
A eso se le llama resistencia.
Y sé que tienes mucho de eso.
Así está mejor.
¡Cecile, llama al médico!
Ya sabes lo que dicen.
En unos días, estará bronceado.
Sí, me alegra estar vivo.
Teníamos razón.
Esperanza Garcia fue contratada para matar a Salvador Traversoni.
Luego se deshizo del testigo.
Intentó matar a Allegra
para que nadie supiera que seguía viva.
Y te saltaste la parte
donde esta persona ultravioleta podría haber sido entrenada
en el arte del asesinato por una organización secreta.
Sí, eso está en mi lista de cosas por resolver.
Pues ahora está en nuestra lista.
Si allá afuera hay un grupo explotando metahumanos,
entonces necesitarán nuestra protección.
Oye.
¿Qué pusiste en estos analgésicos?
No estás alucinando.
Es arte.
Y algunos podrían pensar que es raro.
Pero creo que es una hermosa expresión
de la vida interior del artista.
Incluso si es una vida interior extraña.
Pero ¿compraste todo eso?
¿Cómo los pagaste?
Con las tarjetas de crédito de Caity. Todo esto.
Quizá nuestra próxima lección de vida
será sobre finanzas personales.
De hecho...
Tengo una pieza más para agregar al grupo.
De una joven talentosa muy atrevida.
Creo que encaja muy bien en la sala.
No hay explicación para el gusto.
Mi mamá una vez salió con un artista.
Aunque era un trapecista.
Le decían "Nick sin cuerda".
Dos libros y tres canciones para dormir...
pero la pequeña Jenna finalmente se duerme.
Es persistente.
Sacó eso de su madre.
Defendiste a Allegra...
cuando nadie más lo hizo, incluido yo.
Pues tú eres el chico malo que atacó
a una sicaria que emana luz
para salvar nuestras vidas.
¿Qué pasa?
Sigo pensando.
No estoy haciendo todo lo posible para ayudar a la ciudad
como fiscal de distrito.
El sistema de justicia no siempre funciona para los metas...
por eso quiero convertirme en una
abogada defensora de los metahumanos.
Lo sé. Puedes decirme que estoy loca,
y hoy no estábamos en la misma página sobre Allegra...
No, no, no, eso no es loco.
- Es increíble. - ¿En serio?
Cariño, ¿sabes a cuántas personas podrías ayudar en esta ciudad?
Sí.
Y sé exactamente dónde quiero comenzar.
FLASH SALVA A LA POLICÍA DE META ULTRAVIOLENTA. POR IRIS WEST-ALLEN
Hola. Busco a Iris West-Allen.
Vine por la pasantía.
Hola, sí, Cecile Horton me dijo que te esperara.
Bienvenida a The Citizen.
Solo no toques las donas veganas.
Puedes poner tus cosas justo allí.
¿Y ahora qué?
Seguiremos escaneando el multiverso en
busca de antimateria desde mi laboratorio, ¿de acuerdo?
Pero creo que, por ahora, deberíamos irnos.
Sí, nos vamos.
La intrépida reportera.
Creí que tenías una historia que publicar.
No podía dejar que se fueran sin despedirme.
Y sé que no ha sido en las mejores circunstancias,
pero, espero que los veamos de nuevo.
- Yo también. - Sí.
Hasta la próxima, Flash.
Sí.
Fue un placer conocerte, Barry Allen.
Sigue siendo el héroe que sabemos que eres.
Lo haré.
¿Lista?
Sí.
Sé que no es tu mamá, pero...
Aún es bueno tener algo de esperanza en un día no tan grandioso.
Sí.
Lamento lo de antes.
No lo hagas.
Estabas afligido, conmocionado y...
Yo también estaba asustada.
Pero, verte en la policía,
luchando con todo tu ser,
me recordó que...
no importa lo que traiga esta Crisis...
no importa lo que elijas...
Sé que nunca te rendirás.
No elegiré morir.
Nunca podría tomar la decisión de dejarte.
Pero...
si mi muerte es...
la única forma de salvar el universo,
de salvarte...
Estoy dispuesto a hacerlo.
Entonces...
sea lo que sea que ahora hagamos, hagamos que cuente.
Podemos comenzar preparando al equipo para esta Crisis.
Puede que incluso a un mundo sin Flash.
Entonces, ¿qué les decimos?
Comienzo del examen de biopsia en el paciente 1-A,
Mitch Romero, hombre, de unos 40 años.
Espero que este procedimiento
ayude a iluminar los efectos de mi cura...
cuando se expone a otro sujeto.
El cuerpo no presenta signos evidentes de hemorragia.
Pero, parece que la sangre de la víctima...
se ha coagulado con una sustancia biológica no identificable.
Haré análisis de la sustancia.
La sustancia pudo haber sido absorbida
en las venas de la víctima antes de morir.
www.TUSUBTITULO.com -DIFUNDE LA CULTURA-