Mi novia no me mirará
Me follé a la chica muerta y ahora ella me esta castigando por ello.
No vas a volver aqui. Tengo mi propia mierda por resolver
Vete
No tienen que hablar de Effy
Ella realmente se jodió a Freddie.
Vete...
¡Signorina! ¿Están engañándome mis ojos o alguien tiene un nuevo cardigan?
Oh si! y se lava siempre tan bien!!
Apuesto que si... Que es esto?
Platillos voladores...
Gaseosas y...corazones de amor?
¿Quien es el afortunado?
Se llama Salvador
Lo conocí haciendo Pilates. lo veré esta noche
Vamos a pedir comida y mirar 'El silencio de los Inocentes'
Deseas llegar alli, JJ
Mi hermano estaba enamorado de una chica durante la guerra
y al final, él tuvo el valor de pedirle una cita,
pero fue demasiado tarde
¿Qué paso?
Una bomba le dejo sin cara
Perdi la cuenta, Tendre que empezar de nuevo
Hola cariño, ¿como fue tu día?
Hola mama
#Cojerte, Cojerte. Frega tu clitoris asi...
#Vente aqui y ve mi polla...
#Quiero ser respetuoso, Pero, puta, chupa mi polla...#
La radiacion electromagnetica es liberada en explosiones de energia ¿llamadas?
Fotones
¿Que tipo de energia emiten teoricamente los agujeros negros?
Radiación Bekenstein-Hawking
La teoría de la relatividad de Einstein
define la naturaleza de?
El continuo espacio-tiempo
Diario del Capitán
Noche en el espacio es fria, larga y obscura...
Tambien lo es el dia...
Sin embargo, la mision continua para hacer contacto con alienigenas...
de una galaxia lejana. Vengo en paz
Mañana...
Si me sonrie mañana....
Hola Thomas, Hola AJ
Dios santo, eso...
Oh, hombre!
Tienes que invitarla a salir, cuz
Si, pero ella esta fuera de tu alcance...
Digo, si, pero...
Pero, tu solo te has acostado con una
y esta persona era una lesbiana que sintio pena por ti.
No! digo, si, pero..
Pero tu no tienes pelo en tus huevos...
No...digo...Si!
que diga... no, hay un monton de pelo en mis huevos
No lo creo, cuz. No hay nada
¿Que? Pero... yo...
Tengo unos huevos peludos!
Tengo un monton de pelo en mis huevos. Mis huevos son peludos!
Mi polla tambien es peluda! Que piensas de eso?
Bitácora de capitan! Experimentando turbulencia...
Condiciones cosmicas anormales estan generando imprevistas fuerzas...
Extraño...
Forma humana llevaba unos explendidos pendientes hoy...
Mañana...
Si ella sonrie mañana....
ya te tengo, hombre del congo
Puedo deportarte, sabes! Solo una llamada!
Cuando hayan terminado de cachondear entre ustedes...
los baños necesitan una limpieza...
Ella me ha sonreido...
Es tu chance! Invitala a salir!
Vamos, hazlo!
Maybe... Cuanto cuesta esto?
Callate!
#No soy racista, me gustan las mujeres blancas
# No soy racista. Me gustan las chicas blancas.
#No soy racista, me gustan las mujeres blancas..yeah!
Cariño no cantas?
No tengo ganas
Si los atomos en un contenedor de gas Helio...
tienen la misma velocidad media que los atomos de...
No me importa..
...un contenedor de argon...
¿Cual está más caliente?
No me importa.
No me importa una mierda!
¿Edward?
La casa se prende fuego...
Bitácora Capitan. Vida alienigena definida como Lara Lloyd
La chica mas hermosa en este o en cualquier universo.
Jonah Jones, un patetico pajerillo que morira solo
En una casa llena de palomas, a las que llamara sus bebes
Mision abortada
Maldita sea, mi pecho!
Hola.
Pareces enferma, Lara.
Solo estoy un poco...
Achiis!! Lo siento.
Ella hace incluso que estornudar sea bonito.
Cierto.
Achiis! A-A-Achiss!
Esto luce mal, no?
Vitamina C
Ayuda a tu sistema inmunologico a luchar contra las gripes y resfrios...
y si eres como yo,
Regula tus intestinos, lo cual es...
importante
Genial.
Sabroso. Gracias, AJ
Lara. Yo...
Mi nombre no es AJ. Es JJ
Oh, bien.
Que tonta...
Si no la invitas a salir en los proximos 10 segundos, yo lo haré.
Diez..nueve...ocho..
siete...seis...
Thomas... Espera!
...cinco..cuatro..tres..
Lara, tienes un minuto?
Apártate.
Lara Lloyd ¿Quieres salir conmigo esta noche?
Sí, está bien.
Ha habido un cambio inesperado en la trama...
En el continuo espacio-tiempo. Operación Lara en marcha.
Repito, en marcha.
Repito, ¡en marcha!.
¡Adelante!
Esa es una tremenda cantidad de cosas, Freddie.
Sí, ya sabe. Repaso.
Péguenme un grito si necesitan algo.
¿Moverás tu puto culo para ayudarme o no?
Sí, ¿pero qué es esto?.
¿Freddie?
Tu bolso se quema.
Solo ábrela.
- ¡Hola-Buenas! - ¡Cook!
Tu papito está en casa, Jaykins.
Ahora, levanten las manos quienes quieran jugar a "Anna Frank" (esconderse).
No puedes quedarte aquí.
Lo siento, colega; pero el viejo de Fred estaba sospechando, eh.
Tendrás que dejar que me quede un rato aquí.
Quedarte? A que te refieres con "Quedarte" ?
El servicio penitenciario de su majestad deberia estar haciendo eso!
Me fugué, ¿vale? ¿que tanto problema?
¡Tengo una vida, Cook!
Oh, no quiero interrumpir tu frenética vida social, Jaykins
Para tu informacion, las cosas han cambiado, Cook
Tengo... ¡un trabajo!
¡Y una cita!.
Con una chica.
Pero no tengo esperanzas. Estoy estresado. La voy a cagar.
Y no sé lo que estoy haciendo.
Bueno, permiteme hacer uso de mi mismo, entonces, Jaykins.
Como? Que puedes hacer?
Escucha, tres reglas... Primero: ser genial.
¿Solo "ser genial"?
Segundo: tócala.
Criaturas sencillas, las mujeres ¿eh? Tocala y sabrá que le quieres.
Si no lo haces, ella pensará que es fea. ¿Correcto?
Correcto. Tocarla.
Tercero: mira sus pupilas. Si se dilatan cuando la miras...
Significa que quiere jugar al sube-y-baja contigo. ¿Capisci?
¿Puedes pasarme esa afeitadora rosa, Jaykins? Buen chico.
Vale. Tienes que esconderte en mi habitación. ¡Apúrate!
¿Que haces?
Cerrando con llave!
pero necesito limpiar tu habitación, ya lo sabes.
Si, pero, ¿y si tengo cosas privadas? ¿Cosas que tu no puedes ver?
Nosotros, no tenemos secretos, Jonah
¿Que cosas?
Porno!
No quiero que veas mi pornografia, Madre!
Y se que has estado mirando...
Ok, hagamoslo!
Ok.. cambió de parecer.
¿JJ?
has llegado un poco temprano
¿Enserio?
Si. Dos horas antes
Mira, el horario de verano, ya sabes...
Oh! idiota..
¿Esta guay llegar antes?
No.
No... No,por supuesto que no.
Te ves asombrosa!
Gracias
Que estas haciendo?
Solo...Tocandote...
Suavemente...
Ok, vamos al grano?
Posiblemente.
Tus ojos...Puedo chequearlos?
¿Por que no entras? Solo quiero enseñarte algo.
dentro..¿sabes?
Por aqui.
JJ, me gustaria que conocieses a alguien
Este es Albert, mi bebe
Asi que tu...Bebe?
Asi es, sabes.. tuve sexo, y Shazam!
Bebe
Bebe.
Bebe, esta bien.
Um, tal vez puedas cuidarlo por 5 minutos, mientras me preparo?
Sin problema.
Guay.
¿Hola?
Asi que..
nada en mi mano izquierda.
nada en mi mano derecha.
OH, te gusta, ¿no?
¿Que pasa?
Te lo dire, Albert,veamos que más podemos encontrar.
¿Que hay detras de tu oreja?
Una libra!
cinco libras! diez libras!
¿Que pasa?¿estas hecho de dinero?
No quiero parecer grosero, Albert, pero parece que apestas.
Enserio?
Oh, Jiminy Cricket, esto es desagradable!
Oh, no! NO! NO!
Te prohibo que hagas eso! Oh!
Ayuda! Ayuda! Lara!
Todo se ha ido a la mierda aqui!
Argh! ¿Quien coño eres?
Soy Jonah Jeremiah Jones, y el se ha meado en mi boca!
¿Quien coño te ha dicho que puedas tocar a mi bebe?
Nadie, nadie. Pero hay un monton de caca...
Te lo digo enserio. un MONTON!
JJ, el es Liam, el padre de Albert.
El cuida el niño por mi a veces... si el es bueno...
¿Cierto liam?
Si, cierto
Ok. Listo. Estoy lista para nuestra cita, JJ.
Cambia el niño, Liam. Te molestaria?
Vamos?
Si te veo tocar a mi hijo devuelta,
Te sacare los pulmones
Tócala..
y los prendere fuego y te los metere por el trasero.
Buen chico. Coochie-coo!
Bien, esto es agradable.
Si. Si. Es encantador.
y tu eres...
veo que te gustan los cacahuetes, apesar de la media de que los snacks de bar tienen
orina de 16 diferentes personas
que la fiesta empiece,¿no? Camarero!
Me gustaria un Capribena, bien fuerte, con un batido.
Que mierda es un Capribena?
Es un Capri Sun y un Ribena cocktail. Asi es como lo tomo yo!
No tenemos ninguna Ribena... o Capri Sun
Ok.
Agua entonces, del grifo, con Hielo
Señorita? Digo, Lara?
Vodka con Coca cola
Has oido a Lara, Vodka y pija Quiero decir, Coca .
Personalmente, encuentro que el Vodka debilita el cuello de la Vejiga...
Pero cada cual con su...Emily?
Hola, JJ. ¿Quien es ella?
Hola, Emily. Esta es...
bueno, ¿Quien eres?
Tu amiga, JJ
Si, esta es mi amiga Lara
Bien.
Um...esta es mi amiga, Mandy.
Nos estabamos yendo...
Acabamos de llegar...
Nos vemos JJ. Encantada de conocerte Lara
Amorosa, no?
Gracioso...
¿Que?
Ah, nada.
Ehh, ¿por donde ibamos?
JJ.
¿si?
Me estas tocando.
Cierto.
Te dire algo. Tengamos nuestras manos donde las veamos, de momento, ¿Vale?
Estas de acuerdo con eso?
Si, lo estoy.
Así que Liam y tú definitivamente no...
JJ, ¿Estaría aquí contigo si fuese así?
Claro que no. Obviamente.
¿Tus púpilas suelen estar tan dilatadas?
Solo cuando estoy cabreada.
Sólo cuando me cabreo. Correcto, vale. Sip.
Ehm... chín-chin.
¡Bebida errónea! ¡Fue directamente hacia mí!
Ella tiene un bebe.
'A la mierda la cama! '
Y sus tetas estan caidas también?
No lo se, y probablemente no lo sepa nunca, ah, y
su exnovio quiere meterme los pulmones por el culo.
Con fuego,¿Que coño hago?
Vete de ahi, J. Aborta mision colega.
Aborta mision.
Si, aborta.
Si.
¿Necesitas una mano?
No, Estoy Bien. Solo...
O¡! ¿Que estás haciendo aqui?
Es el servicio de mujeres.
Sí, claro, por supuesto.
Solo vine a...
comprar tampones.
Para ti.
Como un regalo.
Olvidalo. Esto fue un error.
No.
No...Yo soy el error!
Yo soy el error, soy yo!
Soy un error.
Me gustas realmente.
Curiosa manera de demostrarlo.
Si.
Esto no va a funcionar, ¿verdad?
me refiero, que tu eres diez y yo soy tres.
Soy un poco chistoso...
Ahi esta...
Deberias de estar con alguien menos dependiente de su madre.
Alguien con musculos.
y armas...
Alguien como Liam.
Liam no sale con señoras mayores.
O... K.
Tu si.
En el curro, las llamas signorina y les dices que el labial les sienta bien.
Y tú estás bien. Sólo...
Podrías parar de intentarlo con tanta fuerza?
Sí?
Tú molas.
¿Donde coño has estado?!
Perdón? El tiempo vuela cuando te lo estás pasando bien.
Te has ido dos días. He estado bebiendo pis!
El pis de quién?
El mío!
¡Mecagoenlaputa! ¿Aquí nadie baja la calefacción central, hostias?
¿Un delicioso pastel de cerdo?
Tendrás que compensarme por esto.
Lo digo en serio.
Quiero comida china, un monton
Le envie un SMS a Freddie, viene para aca. Teneis que sacarme de aqui..
No. Yo y Lara tenemos planes.
Yo y la puta Lara!
¿Donde esta el amor,J? Emm? ¿Donde?
¿No puedes solo, estar feliz por mi?
Estoy feliz por ti, pero no va a durar, ¿verdad?
¿Por que no?
Porque las mujeres son un misterio para nosotros, incluso con cerebros normales.
Tu cabeza especial, tampodo tiene oportunidad.
Joder!, Y necesito que me lleves al cagadero, J.
Porque te lo repito, he estado tres dias esperando vaciar la carga.
Es lo que importa ahora.
Ok?
No he dicho nada
No.
Entonces...¿Por que estás escribiendo?
Oh, es... es lo que hacemos.
Te estás preocupando.
Si
No hagas eso.
En realidad, estoy preocupándome, Dr. Felly.
De verdad?
Es que, no se que hacer...
Está comiendo más y es reservado y está mirando porno.
Oh, no debes hacer eso, JJ
Digo, tal vez si el tuviera una novia real, entonces...
Sí, bien...
las relaciones sostenidas son algo muy dificil
Para alguien con la condicion de JJ.
No hay necesidad de preocuparse.
Tengo una novia real.
Pero me preocupo. No puedo evitarlo
No debes...
Yo tengo una novia real. Tengo sexo con ella todos los dias!
Oh, JJ!
Secretos.
Sabes que, JJ? No estoy seguro de que debas hacer eso.
Le has hablado a ella de tu estado?
No, por supuesto que no.
Y eso por qué?
Porque no quiero que piense que soy un psicópata.
No eres un psicópata.
No! No.
Ahora,
Estas encantadoras pastillas,
te calman
Para los impulsos, ese tipo de cosas. ¡Mueve tu polla!
Es un polvorín, lo sé. Enfrentarse a si mismo.
Está todo bien.
Estoy bien. Es sólo que no estaba... listo para...
¡No te preocupes!
Si me lo permites, ese vestido te sienta muy bien, Celia.
Estás encantadora
Realmente no deberías hacer eso, Eric.
Oh, lo sé.
No debería.
Tú.
Hola otra vez.
No soy un psicópata!
¿No tiene pinta de irte muy bien, eh, grillaete?
Liam, por favor, por favor, no...
No me digas que la madre de mi hijo va a salir... ¿con un vendedor de fruta?
Sí, por favor, no le digas eso.
Vale. De verdad?
Nah. No realmente.
No puedo esperar para decirle todo sobre ti.
No vas a ganar ésta, lo sabes, tío.
Lara y yo- tenemos un bebé.
Y todo lo que tú tienes es...
un ticket para el bus especial.
Quiero conocerla. Quiero decir...
La han conocido tus amigos?
Estás seguro de que estás preparado para esto?
Estoy seguro de que son encantadores.
Me estaba preguntando... has hablado con Liam recientemente?
No, Liam es un gilipollas.
¿Por qué?
Oh, sin razones.
Bienvenidos a la casa de la diversión.
Bueno, quería que conocieras a Naomi y Emily, porque son realmente...divertidas.
Cierto.
Entonces, Laura.
Lara.
Sí. ¿No es eso lo que acabo de decir?.
¿Qué edad tiene la cosa?
Él tiene nueve meses.
Um,¿te importaría no, ya sabes, fumarte un porro?
oh, mierda, lo siento.
Menuda gilipollas soy.
Dímelo a mí.
Como sea... después de encontrarnos con Emily la otra noche...
Pensé, "¿por qué no nos acercamos?".
¿Ustedes...ustedes ya se conocieron?
Sí. Fue una coincidencia.
Sí, tú estabas con esa simpática...
JJ, ¿irás otra vez a mi curso de política?
No hago ese curso.
Sí, ¿puedes solo venir y ver, bueno?
¿Qué está pasando?
Nada.
¡Nada!
Nada, ¿vale?.
¿Y contigo?
Si la estás engañando...
Quiero decir...
Solo...me agrada Mandy.
No ha pasado nada.
Porque eso sería malo, Ems.
¿Creesque quiero otra relación?
Las relaciones apestan.
Son jodidamente asquerosas.
La mía no.
Mírala...
Te está usando.
¿Qué?¿C...Cómo?
Ella está...
No sé. Quizá sea el niño.
Tal vez está tratando de volver con alguien. De lo contrario, ¿por qué lo haría?
¿Por qué ella estaría con un loco como yo?
Intento protegerte.
Sal de ahí antes de que te eche la mierda encima, porque lo hará.
¡Lara no es Naomi!
Y... Yo no soy tú.
Yo tengo...
Confianza.
Tengo...
75% de confianza.
Estás corriendo hacia el vacío.
Y es un loco el que te lo tiene que decir.
Solo recuerda que puedes confiar.
¿Vale?
Tus amigos son raros.
Solo tienes que acostumbrarte a ellos.
Vale.
Vale, cuando lleguemos, déjame a mí las explicaciones, ¿vale?
JJ, solo soy tu novia. Estamos bien ¿vale?
Sí.
Mira... no.
Nadie es "sólo" para mí.
Soy todo o nada.
De hecho, estoy un poquito...
Hola, tu debes ser Lara. He estado esperandote...
Nostros hemos estado esperándote...
Nosotros...
Nosotros hemos...
Edward, ella es Lara, la novia de JJ.
Y...
Albert.
Albert. El bebé Albert.
¿Perdón?
Entonces, Lara ¿el pequeño Albert tiene padre?
Sí, tiene, Celia. Suelen tenerlos.
¡Qué tonta soy! ¡Claro que sí! ¡Ey! "¡No, Celia! ¡Él es un milagro médico!"
Edward, ¿tienes algo que decir?.
Yo... no creo... No.
¡Bien! Entonces...
Lo siento. No más pregunta.
Tomemos una taza de té.
y tengamos agradable puta...
¡Charla! (n. del t.: dice slut(puta) en vez de chat (charla))
Una agradable charla.
¡Dios mío!
Vale, creo que voy a ir a cambiarlo. Ahora vengo.
¿Dónde está el...?
Subiendo las escaleras.
¡Pensé que querías que fuera un chico normal y que tuviera una novia!
¡Quiero! Yo...
Yo... quería. Yo pensé que quería.
¿Papá?
No sé nad.
JJ, el baño está cerrado.
¡Mierda!
Pero estamos todos...aquí.
¡Lara!
Espera... no...
¿Por qué está cerrado?.
¡Por seguridad! ¡Muy importante!
- JJ, ¿Qué está pasando? - Nada.
¿Por qué está la puerta cerrada?
¿Tienes la llave?
Lo siento. No sé que me pasó.
No pasa nada. Ha pasado algún tiempo desde la última vez que me llamaron "zorra", pero...
el bebé fue una pequeña sorpresa
podemos simplemente bajar?
en realidad, yo necesito hacer pis tambien
No, no, no. ¡No puedes!
JJ, abre la puerta
Veras, el no esta listo para...
Estoy segura de que lo puede decidir el mismo, ¿verdad? No es precisamente tu problema.
Baja las escaleras. Puedes hacer pis en el jardín.
No seas ridiculo! Vete y coje un tornillo (NT: referente a la expresion "le falta un tornillo")
En realidad, creo que lo es
Quizas JJ no te ha hablado sobre si mismo
Vale, se acabo, he tenido suficiente.
Lara...
No, dejame sola! Estas jodidamente loco!
Abre la puerta, Cook
Hola, Celia.
James.
no se supone que estas en la carcel?
Si.
Bueno, ¿puedo sugerirte que te largues antes de que siquiera recuerde que te he estado viendo?
Puedo terminar el lado izquierdo?
Realmente necesito que lo intentes mas, Edward, OK?
OK.
eres un hombre, verdad? J griton?
eres un hombre de carne y sangre (NT. En españa: carne y hueso)
y lucha
y agallas y pelo y puños
J tu encuentra a este gilipollas de Liam y aclaralo con el, de hombre a hombre
Como hicisteis tu y Freddie con Effy?
No. Eso es...
Hizo mucho bien aquello. Ella se volvió loca
¿Dónde vas?
A casa de Naomi, supongo.
parece que te estas quedando sin sitios
Gracias, tio.
Y... gracias por polvos de propina realmente funcionaron.
agallas. no?
¡agallas!
Es todo lo que tenemos
No puedo hablar contigo ahora mismo, JJ
Bueno, yo quiero hablar contigo!
Tío, ¿no la has oido?
Ella no quiere
No soy tu "tio"
Mira, solo...
escucha, te advierto, psicopata
Te dije que te mantuvieras lejos de mi familia
Ok, botas chulas! que se tranquilice todo el mundo, por favor.
ella no es tuya, es mia!
nunca mas, tio
JJ. vas aperder tu trabajo. Todos lo haremos.
Ok, estoy calmado, estoy calmado, OK?
Soy un psicopata!! Soy un jodido psicopata!!
JJ, ¡para!
¡Ella me quiere!
¡Perderás tu trabajo JJ!
Tu no eres jodidamente nada, ok?!
Creo que no deberiamso vernos mas, JJ
Venga ya ...
Puto psicópata!!
Soy un jodido...
Teníamos muchísimas peleas, tu madre y yo,
mucho antes de que ella empezara a llevarte a esos medicos
Yo simplemente la dejé seguir ello, sabes
ella tenia este... amor dentro de ella, este...
cariño, que era...
tan fuerte, y...
yo supe de muchas formas que podría ser demasiado fuerte...
...ya sabes, si nosotros dos... nos sentiamos así.
Esto podía ser una carga para un niño...
Ella no hizo nada malo.
no, ella no lo hizo, ella...
yo supongo que yo simplemente...no podia ver el sentido
todos aquellos... montones de papeles con esto y aquello... estupidos diagnosticos, y...
nadie sabe nada de todas formas
Solía recogerte de la guardería, y...
todos los otros chicos estaban corriendo, gritando, peleando,
normales.
Tu estabas sentado haciendo telescopios con rollos de papel higienico
Y...
bueno, yo solo...
er... yo solo... queria que supieras como me senti sobre eso, y...
¿Cómo te sienta eso, papi?
Bueno...
Sentí que siempre estarias bien.
Yo siento que tu siempre estarás bien
Yo siento que tu siempre estarás bien, J.
Gracias por las flores.
Cierto.
Estás muy guapa con ese vestido.
Gracias.
La gente lo dice.
Bien.
Diario del capitán.
Vamos a recargar este puto barco
Chico, lo jodiste bien jodido.
Buenos tiempos.
Si.
Puedes pegarme.
Si eso te hace sentirte mejor, entonces... pégame.
¿Qué?
tarde o temprano, vas a dejame K.O.
Así que ... Me imagino que ... mejor acabar de una vez y hacerlo.
La quiero.
No lo puedo evitar. Yo la quiero, vale?
Sí.
Yo también. Es un problema.
Bueno, no es tan problemático, ¿no, amigo? Ella piensa que eres un cabrón.
Soy un cabrón.
Porque... No confiaba en ella como yo.
Lo dijiste, amigo.
Y ella es lista, como...
Es demasiada lista para ti o para mí.
Lo... siento
Tenemos un crío juntos.
Y eso no va a desaparecer. Y yo no voy a abandonar el niño por nadie
No lo había pensado... Que... ¿Qué intentas decir, Liam?
Ella no me quiere.
No... no es su culpa.
Pero quiero a mí pequeño,
Y ella le esta dando respeto
Así que hagas lo que hagas
Mejor que sea jodidamente bueno
¿Pero qué cojones?
Vete a la mierda, ¿vale? Despertarás la puta...
¿JJ?
¿Qué estás haciendo? Te lo dije, no quiero hablar contigo ahora mismo.
# So true
# Funny how it seems
# Always in time
# But never in line for dreams
# Head over heels when toe to toe
# This is the sound of my soul
# This is the sound
# I bought a ticket to the world
# But now I've come back again
# Why do I find it hard to write the next line
# When I want the truth to be said?
# Ha, ha, ha, ha, ha
# I know this much is true
# Ha, ha, ha, ha, ha
# I know this much is
# True!
Llevátelo.
# This much is true-oo
# This much is true-oo-oo
# I know, I know I know this much is true
# This much is true-oo This much is true-oo-oo
# I know this much is
# True... #
Debimoss hacerlo en Si bemol
¡Oi! ¡Maestro!
Sincronizado por fant0m www.adic7etd.com Traducido por la comunidad de www.subtitulos.es