¡No!
Anteriormente en Sanctuary...
Wexford disparó cargas de profundidad a Bertha.
Ella respondió haciendo una ola gigante.
Tengo que contactar con Kali otra vez.
Kali aparecerá a un ex huésped una última vez,
A las puertas del reino de los espíritus.
¿Reino de los espíritus? Como en..
Me temo que sí.
Con el fin de hablar con kali...
...tienes que morir.
Vine a pedir tu ayuda.
¿Deseas que detenga las olas?
¡Disparen los malditos misiles!
Señor, es un buque civil.
¡Hágalo!
Ahora, apunten a Bertha.
¡Kali!
Will, ¿Estás ahí?
¿Will?
¡Will!
Estoy recibiendo movimiento en el escáner.
¿Logras ver algo?
¡Amigo!
¡Este no es el momento para ir al baño!
¡Henry!
¡Henry, hice contacto! ¡Henry!
¿Qué?
¡Retrocedan todos!
¡Despejado!
Declan, ¡cuidado!
¡Henry, fase dos!
¡Cúbranse!
¡Declan!
¡Estoy bien!
No, el no lo está.
Esto era totalmente evitable.
No puedes evitarlo para siempre.
Sólo se pondrá peor.
¿Seguro que no puedo darte nada para el dolor?
Quiero conocer tu plan.
¿Qué te hace pensar que tengo uno?
Magnus, los rumores que estoy escuchando
De otras casas están lejos de ser buenos...
Y él estaba en la lista de misiones
Porque...
Henry, por favor, ahora no.
Dormido durante la vigilancia,
No estaba concentrado en la salamandra
Se rompió el brazo de Declan.
Ah, es un riesgo laboral.
¿Resultó bien al final, no?
¡El brazo!
Si, ya se que no ha sido el mismo últimamente,
Pero eso no significa que lo condenemos.
Doc, no estoy loco,
Yo solo quiero saber que está pasando.
Han pasado como dos semanas de esto.
Henry, Mumbai fue...
Fue mucho para cualquiera.
Pensé que después de un par de semanas.
Ponerlo de nuevo en una misión le ayudaría a concentrarse,
Sí, funcionó a las mil maravillas.
El hombre fue tomado como huesped por una araña mutante.
Murió, y volvió desde el otro lado.
Vamos, se ha ganado de sobras
un poco de margen.
Lo sé, es solo que, cada vez es peor.
Su humor es pésimo.
Él no duerme.
No habla ni conmigo ni con Kate.
El grandote ha dejado de darle palmadas en la cabeza.
Lo se.
¿Qué hacemos?
Seamos pacientes.
Pero no lo tratéis con guantes de seda.
Le vuelve loco.
Bueno, hecho.
Cualquier cosa para el chico,
¿Pero lo dejo fuera de las listas de misiones?
Vot a hablar con él.
Gracias.
¿Qué le parece la nueva magna-slinger?
El arma, sí.
El nombre...
Es un trabajo en progreso.
te mando por email las opciones
Gracias.
Magnus
Will no es el único que esta afuera de la lista de misiones
Vas a estar bién en un par de semanas.
Hay cuestiones que debemos discutir.
Estoy plenamente consciente de la situación, Declan,
Y aprecio tu preocupación..
¿Y si tu pierdes?
Has vuelto a cargo, pero sólo por un pelo.
Muchos creen que simplemente tuviste suerte.
¿Crees que esta es la primera vez
que he tomado decisiones impopulares?
La amenaza de Forsythe ha sido eliminada.
Bertha esta viva y en condiciones de confinamiento.
Creo que estamos bien.
No estoy de acuerdo.
Sí, expuso a Wexford
como el idiota que es,
Pero él no actuó solo.
Él contaba con el apoyo.
El que se evaporó cuando se convirtió en inestable.
Sí, algunos dirían lo mismo de ti.
Sólo quiero decir,
Tu próximo paso es muy importante.
¿Ganarse el favor político?
Prefiero beber café.
Además hay algo mucho más urgente
Que se debe responder.
La ola en contra fuera de Pakistán.
Tres terremotos en tierra,
cada uno perfectamente sincronizado
para detener un maremoto
chocar con la costa Pakistaní
Actividad anormal cero en todos los scaners
Millones de vidas salvadas.
No hay explicación.
No fue Bertha,
pero fue algo de poder similar.
Quizas incluso más
Mientras tanto,
¿La conferencia de mañana ?
Me comportaré lo mejor que pueda.
Lo prometo.
Kate...
Estás dentro o fuera ?
Como si tuviese una maldita eleccion
Necesito dinero.
¿ Cuanto y para qué ?
Mucho,
pero por una buena causa.
Tengo una línea con un ex-espía de Cábala
que estaba realmente alto en sus operaciones
Antes de que los derrotaramos.
¿Y él sabe algo
acerca de la contraola paquistani?
No exactamente.
Pero afirma saber de un Anormal
que la pudo haber causado.
Pero él no hablará a nos ser que le paguemos.
Con un Samsonite lleno de efectivo.
Es parte de la nueva economía post-cabal.
Un montón de infomación en el mercado,
si sabes donde comprar.
Bien.
Entonces, ¿estamos hablando de la cuenta de las Caymans,
o de la de Ginerbra?
De ninguna.
El Banco Privado en Malta.
Excelente elección.
Oh, vamos.
¿Te sorprende que sepa dónde está todo tu dinero?
No, sino que todavía todo se encuentre disponible.
Por cierto,
¿Lo vas a sacar de la lista de misiones, cierto?
¿Cierto?
Recuerdo a Joe Dimaggio describiendome el juego una vez.
Hmm.
Debiste dejar este pedacito fuera.
¿Sacudir a Joe?
Solo intento comprender
Como diablos me convertí en un riesgo aquí.
Sí, tu y yo también.
Ey, gracias.
No, lo siento, me refería a mi. Política.
Cierto, Wexford y los no creyentes.
Es un buen nombre para una banda.
Will...
No,
no recuerdo nada.
Y creéme,
Pensé que si pudiese hacer algún trasto
que pudiese ayudarte a defenderte, lo haría.
En la actualidad,
Estoy completamente en blanco.
Yo iba a decir
Vamos a resolver esto.
Eres esta guapa y famosa doctora
Que trabaja con mounstros.
Has probado cada test conocido por la ciencia en mi.
Resonancias, analisis de sangre,
Demonios, sanguijuelas sensibles.
No tienes nada.
Estás sufriendo estress postraumatico
¡Se que estoy sufriendo!
¡Soy el tipo que se sienta frente a la gente que sufre por ello!
¡Estabas clinicamente muerto!
No tenemos ni idea
Lo que hace a la mente.
Para de dormir.
Desearías no haber vuelto nunca.
Y no digas, "dale tiempo",
Porque ya hemos tenido esa conversación.
Es clásico.
Ambos sabemos que algo te pasó
después que moriste.
Algo profundo.
Así que una araña gigante detuvo una ola enorme
Se que estaba destinado a estar conectado.
Yo solo no sé si tengo algo que ver o no.
De acuerdo, y que sobre esto...
Ni siquiera deberías estar vivo en este momento.
Tu resurrección.
Debió ser imposible.
Soportando torturas, perdiendo el makri, muriendo...
¿Qué es una pequeña muerte entre amigos?
Sabremos que significa todo esto.
Te lo prometo.
¿Pero, estoy fuera de la lista de misiones?
Lo siento, Will.
No se.
Me sorprende que te llevase tanto tiempo.
Mira, lo de anoche, no lo se...
Necesitas descansar.
Es divertido.
No, lo digo en serio.
Se que odias tomar medicamentos,
Pero sin más escusas.
Vamos.
Hey.
¿Como es el chico nuevo?
Está recuperando algo de voltaje.
El debe despertarse la próxima semana.
Bien.
Bien...
Esa red,
Fue increible.
Trabaja bien.
Venga...
¿De acuerdo?, cometí un error.
Me equivoqué por completo esta noche.
Estás bien.
Olvida eso.
¿Quieres parar?
Deja la amabilidad.
Vamos, ¿dónde está el lamento?.
¿Dónde la pena?
Grandote, ¿dónde está la palmada en la cabeza?
¿Qué soy, alguien más?
Tío, tú...
Tu... Volviste de la muerte.
Incluso alrededor de aquí, hay algo fuera.
Yo lo hice.
Tuviste ayuda.
Secreciones de rana pastor chilena.
Necesito dormir.
Si.
Intentamos eso.
Si.
Pusimos algunas de las hiervas especiales del grandullón en tu comida.
No hizo mella.
Bien, eso explica los calambres estomacales,
y el...
Merece un trago.
De todo modos, no volverá a ocurrir
porque estoy fuera de la lista de misión,
efectivo esta noche.
Oh, por fin.
Es sólo un bajón.
Lo recuperarás.
Sí.
¡Caray!
¿Que es esto?
No tenia ni idea de que venias.
En serio,
no puedo sentir nada.
Lo se.
¿Qué está ocurriendo en el dulce Sidney Crosby?
¿Que es este lugar?
¡Kali!
La mayoría de sedantes están diseñados para ser anulador por la adenalina.
Lo que quiera que te ocurrió tuvo que ser muy intenso
para mantenerte alerta.
¿Lo que quiera que me ocurrió?
No estoy pensando eso.
¡Está enfermo!
¡Esta exhausto!
Nada en las camaras de seguridad.
No hay señales de intrusos.
No hay evidencias de que nadie, ni nada, estuviera en mi habitación.
Mira, el cerebro se lleva mal con la falta de descanso.
Alucinaciones, paranoia...
Delirios.
Problemas para razonar lógicamente.
Demente.
Fue una pesadilla.
Has pasado por mucho.
Asi que morí.
¿Cuánto tiempo voy a usar esa muleta?
Y, ya sabes, es una línea de ligues terrible.
Quiero recordar, Magnus.
Veo esas imagenes, esos flashes,
pero esto...
Fue diferente.
Pude sentirlo todo.
Fue tan real.
Te mantendré bajo vigilancia.
No mas pildoras.
Necesitas algo mas fuerte,
y alguien tiene que estar contigo
todo el tiempo,
sólo por si acaso.
Así que, ¿estamos financieramente arruinados?
Con tu patrimonio neto,
avanzaremos con dificultad
por otros 300 años.
Esto valió la pena.
Así que...
Lo terremotos contra ola se originaron en la tierra, ¿correcto?
Sí, tenían que hacerlo,
con el fin de atenuar la ola
que se dirigía hacia Pakistan.
La localización por satélite lo confirma
el epicentro está aquí,
cerca de la frontera Iraní.
Vale, se que no presté atención en clase,
pero Bertha es una criatura que habita en el mar, ¿no?
Un terremoto terrestre no es su modus operandi.
Absolutamente no.
Entonces esto podría ser enorme.
2005, Indonesia.
La gran operación cabal secreta se cancela.
Los tipos malos están rastreando un anormal inindetificado
en las cavernas subterráneas cerca de Kartosuro.
Toman una dosis, se asientan.
La siguiente cosa que sabias....
Estratos del volcán
Ni alarmas sísmicas.
400 agentes de la cábala vaporizados.
El área entera es zona de desastre.
Si, marapi.
El volcán fue considerado extinguido.
Lo que significa que lo que fuera que estaban rastreando
se apagó.
Posiblemente.
Tengo oído rumores.
Pensé que la cábala estaba probando armas.
Bueno, quizás estaban intentando capturar algo.
Y no le gustó,
y estoy pensando que lo que sea que hizo esto,
quizás está de alguna manera conectado con Bertha
en todo eso... Teoría
es lo que tienes.
Y entonces Wexford bombardea su isla...
Y el monstruo misterioso aparece,
lanza el terremoto perfecto para parar la ola final
Salvamos el dia.
Es un comienzo,
pero necesitamos mas.
Probar que esta otra criatura
actualmente existe.
Lo pillaste.
Así que, ¿la cuenta de Copenhague?
Sólo digo...
Tienes estas... estas enormes manos peludas,
e incluso ayudas a Magnus
en estos sensibles procedimientos médicos.
¿Y?
¿Que, no será un problema?
No para mi.
Es gracioso.
No, no, no, espera, dame un segundo.
Qué, ¿vas a ir al gimnasio?
¿Que es eso?
Se llama "Crepúsculo".
¿Qué piensas de esas pelis?
Me gustaba Marcus.
Relax.
Ok...
Estare contigo antes de que te despiertes.
¿Si?
Te lo prometo.
Esto es ridiculo. Me siento como si tuviera 10 años.
Bueno, para mi, los tienes.
Muy bien,
Está hecho.
Asi que, ¿que vas a hacer?
Traere un libro.
Bonito.
Así que cuánto tiempo crees que llevará antes
Dulces sueños.
Las operaciones de limpieza continúan en Mimbai
y muchas otras áreas costeras
golpeadas por la primera ola.
En tanto lo que afecta a Bertha,
los protocolos de seguridad que hemos puesto en marcha
Está funcionando en niveles optimos.
El patrón de resonancia magnética con el que estamos cubriéndola
La está manteniendo en un estado permanente de calma.
Ella está contenta.
Todos los tests del nuevo sistema
No muestran ningún defecto o debilidad.
Desde la muerte del makri,
no ha habido otros informes de comportamiento aberrante
entre los anormales a lo ancho del mundo.
Creemos que Bertha esta ahora totalmente segura.
Creo que hay otro tema urgente
que necesitamos señalar
acerca de la continuidad de tu rol
como responsable de la red global de santuarios.
Terrence, por favor,
Si están planeando otro golpe,
¿podrían hacerlo cuando no estoy en línea?
¿Asi que ahora tu hablas por todo el mundo?
Tío, diría que tienes más de lo que responder
de lo que tiene ella
Dudo eso.
Todo lo que hicimos fue esquivar una bala
permitiendo a Bertha permanecer viva.
¿Una bala?
Por qué, detestable pedazo de...
Gregory Magnus fundó esta organización
para ayudar a los anormales,
protegerlos, entenderlos.
Mi padre me enseó
que tenemos más que aprender protegiendo la vida,
toda vida,
que por simplemente destruirla.
Y es por ello que mantuve viva a Bertha,
y es por ello que necesitamos descubrir el poder
tras la onda expansiva de Karachi.
ACtuaste de forma independiente,
Y nos mentiste
sobre haber mantenido a Bertha viva,
pero también tomaste completa responsabilidad
Por tus acciones.
Casi diste tu vida para salvar la de ella.
Como dijiste una vez,
es lo que ocurre tras una crisis
lo que importa.
Ha habido una votación.
Queremos que permanezcas
como responsable de la red global.
El voto ha sido unánime.
Con el debido respecto,
yo no era parte de esa votación.
Se reservaba sólo a los responsables de las casas.
Tu posición como lider del sanctuario de Nueva York,
Ha sido rescindida.
¿Disculpa?
A sido una decisión unanime.
Disparaste contra un barco civil desarmado
Con el completo conocimiento
de que había gente en el barco.
Decidiste no avisar a las autoridades internacionales,
Y no dieron ninguna recompensa al peligro enfrentado
por los equipos de los santuarios.
Muy bien.
Confío en que esto cierre el tema,
ya que hay temas más importantes que tratar.
Gracias,
a todos.
Gracias, Helen,
Caradura descarado.
Supongo que mi trabajo aquí ha acabado.
¿Qué es este lugar? ¿Quiénes son ellos?
Intentaré concederte tu deseo.
¡Kali!
¡Santo demonio!
¡Magnus!
¡Dios mío!
¿Qué demonios es esto?
¡No!
¡Rápido!
¡Sella la puerta!
¿Qué hicieron, teletransportarse?
No, no es posible. El escudo EM está activo.
Registralo.
Esta bien.
¿Qué demonios son?
Absolutamente ni idea.
Relajantes y sedantes sólo,
y quiero tener vigilado a Will día y noche.
Henry y el grandote ya están con él.
desde el techo a las catacumbas,
estamos encontrando esta criatura
y quiero todos los dispositivos de rastreo de Henry modificados
Para compensar su capacidad de camuflaje.
¿Piensas que siguen estando aquí?
Estoy seguro de ello.
Lo que quiera que vinieron a buscar, les interrumpimos.
Vale, nuevas reglas.
No hay huevos antes de dormir.
Los sueños son demasiado locos.
Lo siento, dudé de ti.
Sí, al menos dormí durante lo ocurrido.
"Crepúsculo", por cierto, es fabuloso.
Bueno, quien... lo que sean...
Te marcaron a ti especificamente.
Sí, ¿dices que pusieron algo en mi cabeza?
Sí, nunca vi nada como eso,
Y su habilidad para ocultarse,
es casi como si pudiesen doblegar la luz a su alrededor.
Ninguno de nuestros sistemas de seguridad
puede detectarlos.
Termales, escáneres de movimiento, ondas sónicas,
nada les detecta.
¿Crees que es alguna habilidad especial que tienen,
o algun tipo de tecnologia?
Todavia no se que tipo de anormal son.
Bien, estoy contenta de que
estemos desbordados de información.
Hola.
¿Que?
¿Puedes sentirlo?
Qué, ¿tu dedo en mi oreja?
Dos incisiones.
Muy pequeñas.
¿Esa cosa puso agujeros en mi cráneo?
Increible.
No hay sensación residual.
Su dispositivo debe ser
una sonda microscópica de algún tipo.
¿Una sonda?
¿Para qué?
Interesante.
Habría sido accesible desde aquí,
pero todavía, casi no tiene sentido...
Magnus...
¿Sondeo para qué?
Tus recuerdos.
Vamos...
¿Deduces eso de dos agujeros en mi cráneo?
Las incisiones están centradas aqui,
En la base del hippocampo.
El centro del cerebro, que controla...
Las memorias, correcto. Lo capto.
Así que el dispositivo se encarga de recabar información,
lo que explicaría
por qué no te mataron abiertamente.
¿Quienes son esos chicos?
Para ser honesta,
estoy mas interesada en que eran antes,
y el por qué.
Este escáner de movimiento es inútil.
Todo lo que capto son señales confusas.
Sí, Saue.
¿Realmente no puedes sentirlos?
Aún están ahí fuera.
Sólo que no puedo averiguar dónde.
Es como si estuviesen en todas partes.
El olfato es una ciencia imperfecta,
al menos por mi.
Así, que, apestan toda la zona
de forma que nadie pueda rastrear su olor.
No puedes detectarles por sonido o movimiento.
Estoy pensando que lo primero y lo segundo
podría parecerse a tí y al tipo grande.
Tienen implantados sistemas de destección temprana.
Así que pueden sentirnos, pero no nosotros a ellos.
Sí.
¿Qué dices si cambiamos las reglas del juego?
Vamos.
Todo está sobrecargado en estos tipos.
Emiten este olor que,
una vez se mete en tu nariz, dios, te vuelve loco.
No puedo oler nada.
¿Podéis vosotros, chicos?
Hace que me lloren los ojos.
Sí, está tan mal ahora
que no podría rastrear un sandwich de pastrami
en una charcutería a la hora de la comida.
Muy bien, así que vuestras narices no sirven de nada.
Ninguno de nuestros sistemas de rastreo funciona.
¿Cómo lo compensamos?
Escáner cromatográfico modificado.
Típicamente utilizado
para detectar restos de armas quimicas.
Ahora, he alterado los sensores para detectar
la concentración más densa
de "eau de cosa muy fea".
Es un poco de prueba y error
con el calibrado.
Algo como afinar una guitarra con la nariz,
lo cual parece un buen resumen.
Muy bien, búsqueda coordinada.
Manténgánse en contacto por radio.
Tráiganlos de vuelta sin daños.
Apuesto a que te mueres por una revancha.
Te quedas corto.
Oh, hombre...
Han derivado los cables de corriente secundarios.
¿Por qué harían eso?
¿Por qué no enfrascarse con la red principal?
Quizá necesitaban recargar algo.
Eso es astuto.
Movimiento.
Dame un objetivo, Hank.
A las 11:00.
Maldita sea.
Esos mamones son rápidos.
¡Espera un segundo!
¡En serio!
¿Will?
¿Magnus?
A las 3:00. Tres pies de distancia.
¿Estás bien?
¿Estás bromeando?
Me encanta ser el cebo.
Está fuera de combate,
y la multitud se vuelve loca.
Tres palabras, por favor.
Bien hecho, Henry.
¿Los tenemos?
Sí,
¿pero que es lo que tenemos?
Su piel tiene cualidades reflectivas increíbles,
Parece que puede manipularlas a su antojo,
parecido a un camaleón.
Las coincidencias se acumulan muy densamente aquí.
El Makri, Bertha, la la contra ola.
ahora esto.
Estoy segura de que hay una conexión,
pero no tenemos todos lo hechos.
Cualquier recuerdo que estén persiguiendo estos tipos
Debe ser de cuando yo...
Ya sabes.
¿Estiraste la pata?
¿La espichaste?
¿Cruzaste?
¿Acabaste?
¿Está enterrado?
Me gustaría explicar tu amnesia extrema.
Los recuerdos reprimidos queriendo salir
causarían estragos con la mente consciente,
¿No podrían?
Lo intenté todo.
Meditación, terapia, incluso tratamiento de drogas,
la cuál odio.
Lo que sea que me pasó en el otro lado
no es fácil de recordar.
Bueno, quizás no es nada.
Quizás es demasiada confusión psicópata
para tu imaginación.
¿Psicología?
Los recuerdos volverán
cuando estén listos, en todo caso.
¿Qué si es algo importante?
¿Qué si es algo
que puede ayudarte a probar lo que comenzó la contra ola
o la conexión con Bertha?
Sólo estoy diciendo
si mi subconsciente no me deja dormir,
esto debe ser grande.
Genial.
Guay...
Guay. Esto es muy muy guay...
Por favor parad de decir eso.
Vale.
No puedo creer que está cosa hace
lo que pensamos que hace.
¿A quién se le ocurre un diseño tan simple?
Lo sé.
Está adelantado a años luz de cualquier tecnología que haya visto nunca.
¿De verdad?
¿De esos tíos?
¿No crees que pueden ser,...
No de esta tierra?
No seas ridículo.
Son anormales. Consigue un pasador.
Chulo aparato ¿gente camaleón?
Olvídalo.
¿Puedes hacer que funcione?
Nos tropezamos en
una súper-avanzada sonda de la mente alienigena,
¿Y quieres un trabajo rápido?
Todavía estoy buscando el interruptor de encendido, Will.
Voy a preparar el laboratorio.
Para de adularlo y considéralo.
Sonda de la mente alienígena...
podría pasar.
¡No es tan genial!
Sin comando de encendido.
Sin interfaz de control,
pero de algún modo consiguen exprimirlo
utilizando un cable estándar de corriente de nuestra base.
Pierdo el tiempo con esto, me hace polvo.
Creo que es mono.
Es genial, es como tú.
Vamos, Hank.
Ser el genio. Dijiste que era sencillo, ¿cierto?
Quizá están pensando demasiado.
Intenta tratarlo más amablemente.
He intentado la amabilidad.
He probado aumentando la corriente,
Lo he intentado con ondas de radio, sónicas, aire a presión.
¡Sólo quiero poner la maldita cosa en marcha!
Eso es impresionante.
Tenemos un incendio en el nivel de seguridad
¡Maldición!
¿Auto destrucción?
¿No eres un poco derrotista?
Bien, mi esperanza es
que una vez que se den cuenta de que están en peligro,
no vean otra opción.
Lo que significa que todo lo que nos queda
es esto.
Sí, y una vez activado,
podría ser capaz de comprender sus funciones primarias.
Esto es una asombroso diseño intuitivo.
Realmente busca ondas cerebrales de una cierta frecuencia.
Puede grabar deliberadamente lecturas de un encefalograma
asociadas con la memoria profunda.
¿Para qué?
Bueno, en el más alto nivel,
podría borrarlos
pero esencialmente sobrecargando el cerebro
con una sacudida masiva de electricidad.
De todos modos,
he conseguido reducir drásticamente
la pérdida de energía.
Creemos que su otra función
es estimular el hipocampo
de manera positiva
para recuperar recuerdos atrapados en el interior del subconsciente.
¿Estás seguro de esto?
Es decir, ¿no aprendiste como funciona,
como, hace 20 minutos?
Sí, pero creo que tengo que bajar ahora.
¿Tú crees? Lo cree.
Y lo deje caer.
Pero está bien.
Está bien.
No tienes que hacer esto, Will.
¿En serio?
Mira, necesitamos respuestas.
Hagámoslo.
Muy bien.
Will, ¿puedes decirnos que ves?
Recuerdo morir...
Caer...
Aterrizar en una cámara increíble..
¿Qué es este lugar? ¿Quiénes son ellos?
Había otros dos
Intentaré concederte tu deseo.
¡Kali!
No sé quienes sois,
pero si estais aquí con ella, debeis ser poderosos.
¡Por favor, salvadle la vida!
Mi mundo depende de su supervivencia.
¿Por qué has venido aquí?
Para suplicar a Kali por clemencia.
Aquellos que hirieron a Kali nos hirieron a todos.
Habrá retribución donde su vida terminó.
Yo
Soy el heraldo de Kali.
Solo busco protegerla a ella.
Permitiste que tu forma física muriese.
Lo has sacrificado todo.
Te concederemos tu petición.
Tal destrucción no servirá a ningún propósito.
Compensaremos la balanza.
Gracias.
Will...
¿Gregory?
Para Helen.
Recuerda.
Dios mío.
¿Will?
¿Estuvo ahí?
¿Quién?
Tu padre.
¿Qué?
¿Te dijo algo?
Para Helen.
Quería que recordara dos números.
26,
34.
Más este símbolo.
¿Y eso es todo?
Desperté en Mumbai justo después de eso.
Dijiste que había otro
que habló contigo,
algo sobre conceder tu petición.
Sí, cuando Kali fue herida,
uno de los otros dijo que podía ayudar.
Algo sobre
La destrucción no tiene fin.
La ola final.
Si había un avatar para Kali,
¿No podía haber uno
para los otros anormales también?
Sí, como el que hizo volar el casquete
del volcán dormido.
Exacto.
Kali falló,
otro de los super anormales intervino
paró la ola antes de que llegase a tierra.
Todo esto encaja con la cronología de los eventos.
''26,34.''
Y ese símbolo.
Espera.
Regalos de mi padre.
Este por mi 26 cumpleaños.
Y...
Conjetura salvaje,
un regalo por tu 34 cumpleaños.
Exacto.
Y aquí está.
Una rara primera edición
de los diseños arquitectónicos de Michelangelo.
Bien, un pispapeles y un libro.
No lo veo.
Sí, nunca conocí a tu padre,
¿Pero es siempre tan críptico?
Sí.
La última vez que lo vi fue hace un año.
Antes de eso, un par de décadas.
¿Por qué hacer contacto ahora?
Es decir, ni siquiera sabemos
si aún está vivo.
Bueno, quizás no lo está.
Es decir, lo viste
''allá''.
Tiene que haber una conexión.
Mi padre nunca me dio un regalo sin significado.
Creía en el antiguo poder de los cristales,
y que Michelangelo lo había aprovechado de alguna manera
en una increíble avanzada fórmula matemática.
Hola, cariño.
Tienes que estar vacilándome.
Increíble.
Ella hizo...
El hizo...
Sólo ve con él, Henry.
Sólo ve con
¿''Esto es completamente imposible?
Exacto.
¿Qué es este lugar?
No tengo ni idea.
Pero este es un poder y una tecnología
más allá de cualquier cosa que jamás hayamos conocido.
¿Crees que existe?
Bueno, si lo hace, tenemos que encontrarlo,
Donde quiera que sea.
Gracias padre.