¿Protegerla de qué?
De que la descubran y la asesinen.
Verá, Sr. Fandio, ella es uno de nuestros agentes.
No.
Sé que no era su intención, pero la ha puesto en peligro.
Gran plano. Mira cómo avanza la cámara y la luz se centra en él.
Acabo de terminar la sala de entretenimiento.
Una pantalla gigante Mitsubishi.
- Ya conoces a mi hija. - Hola, Sr. Minnifield.
Heather.
- Ed. - Maurice.
Mañana haré lo de la bomba.
¿Es digital?
No, es THX. Como la de la casa de cuatro pisos.
Deberías ver "Top Gun" aquí.
Seis altavoces, sonido estéreo. Como una pista de despegue.
Me lo imagino.
Vamos, Maurice, el café debe de estar listo.
Pasadlo bien.
La próxima vez usad posavasos.
Sí, papá.
- Espera un momento. - Aléjate de mí, déjame en paz.
Ed.
Déjame en paz.
¿No deberíamos traer posavasos?
Ed.
No seas estúpida.
DOCTOR EN ALASKA 6x19 "BOLOS" subtítulos subXpacio
"Chris por la mañana" os trae una hora de karma casero
gracias al milagro de la tecnología,
el magnetófono de bobona abierta.
¿Por qué viajar astralmente?
Para los aficionados, ha llegado la hora de los bolos.
Los Sweethearts de Cicely defienden su título de campeones el sábado,
HE IDO A LA BOLERA en el torneo anual para parejas mixtas.
HE IDO A LA BOLERA
Entrenaremos en la bolera Mary Jane.
HE IDO A LA BOLERA Coged a los niños y los mejores bolos
y venid.
¡Sí, señor!
- Fantástico. - Te ha gustado.
- Muy bueno. - Ya lo creo.
- Pago la próxima ronda. - Vale.
Buen tiro, Hayden.
Está en el bote.
¿Por qué no participas este año?
Fleischman y yo éramos pareja, por así decirlo.
No era muy bueno.
Tiraba pocos bolos y siempre se quejaba.
Ruth-Anne me pidió que llevara la puntuación.
Cuando la vida te juega una mala pasada
hay que tomarse un respiro y salir a la pista.
- Hayden, ¿has tirado el último? - No.
Otra vez será.
Chris, te toca.
Ya voy.
- Me gustaría que volvieras a jugar. - Gracias.
Michelle, no dejes ni uno.
¡Cuatro seguidos!
Ella sí que sabe.
Phillip, qué calladito te lo tenías.
- Es muy buena. - ¿Buena?
No había visto a ninguna mujer tirar así desde que Esther Johanssen se retiró.
- ¿Has encontrado una a tu gusto? - Sí, la otra me hacía ampollas.
Los zapatos me aprietan.
Me alegra haber venido. Gracias por convencerme.
¡Phil!
- Allá voy. - Sí.
A ver si la igualas.
Intenta no volver a tirarla fuera.
¿Listo?
Buen disparo, Ed.
- ¡Anacleto! - Gracias, Sr. Haines.
- Me encantan las buenas cacerías. - Sí.
- Estás en contacto con los valores tribales. - Así es.
¿Cómo te gusta la carne? ¿Poco hecha?
Sí, poco hecha.
- ¿Te va bien agua con gas? - Sí.
Le agradezco que me haya traído, Sr. Haines.
Ha sido un placer, Ed. ¿Limón? ¿Lima?
¿Cómo va el negocio del cine?
Ahora está un poco estancado, Sr. Haines.
¿De verdad?
Sí, tengo un guión rondando por varias productoras de Los Ángeles,
pero es difícil si no estás para estrechar lazos.
Siempre me he preguntado cuánto costaría producir una.
He leído algo en el periódico.
¿Cuánto? ¿8 o 9 millones?
No. La mía serían 500.000, Sr. Haines.
Claro que Tarantino gastó 2 millones en "Reservoir Dogs",
pero en la mía no hay tantas balas.
¿500.000 dólares?
¿Podría leer tu guión?
Claro. ¿Para qué?
Puede que tenga una oferta para ti.
¿De verdad?
El entretenimiento es el negocio del futuro.
Hasta ahora, no he tenido la oportunidad adecuada.
Creo que le gustará el guión. Se titula "El Chamán".
Va de un chamán que debe escoger entre su tribu y la gran ciudad.
Hay una historia de amor.
También peligro y acción.
Que por supuesto podría revisarse si ve que no es suficiente.
¿Por qué no me lo traes esta tarde? Lo leeré esta noche.
Genial.
Bien.
Trollope era un aburrido.
- ¿Lo dices en broma? - No.
Su grandeza fue "la total apreciación de lo cotidiano".
¿De dónde lo has sacado?
- De Henry James. - Otro que tal baila.
Describe a la gente de su época como una ventana a otro mundo.
Y no olvidemos su valor satírico.
"Las Crónicas de Barsetshire" están llenas de sátira.
¿Qué?
Deberías releer "El Custodio". Es muy divertida.
Si, vale. Claro.
- ¿Dónde aprendiste a jugar así? - En el último año de instituto.
Lenny Valdés. Mis padres no soportaban que saliéramos.
- ¿Problemático? - Dos años mayor que yo,
era un macarra y tenía una moto. Sí, como lo oyes.
Lo pasamos muy bien. Muchas noches en la bolera.
No me lo habías dicho.
- ¿No? - No.
¿No has jugado desde el instituto?
En la universidad nadie juega. No se puede presumir de eso.
Yo sí que presumiría.
Cuando hiciste ocho plenos, le dije a Ruth-Anne:
"Nos hará subir como la espuma".
Bueno, lo intentaré.
¿No limpiabas el polvo los martes?
¿Qué?
Que esos estantes están muy sucios.
- Los limpiaré mañana. - ¿Mañana?
Sí, tengo que recoger a Heather en 15 minutos.
- Dile que llegarás tarde. - No puedo, Maurice.
Vuelve de su clase de danza.
De donde vengo, primero es el trabajo y luego la diversión.
Mañana haré una hora más. Se lo prometo.
No puedo, vamos a comprar a Sitka.
Estás saliendo mucho con ella.
Sí, ¿verdad?
Bien, voy a darte un consejo.
- En tu lugar, daría marcha atrás. - ¿Eso por qué?
Porque no te conviene enredarte demasiado.
Mira,
tienes un futuro lleno de oportunidades,
- pero Heather no lo es. - ¿Por qué lo dice?
¿Por qué? A ver, ¿cómo te lo explico?
Estáis en distintos niveles.
A veces los extremos se atraen, pero...
Maurice, Heather y yo nos gustamos mucho.
Eso está bien. Siempre que no se vaya más allá.
Te lo digo por tu bien.
No, está enfadado porque pierdo mucho tiempo allí.
Ed.
¿Crees que Haines ha criado a su hija, la ha mandado a Cantwell
y a estudiar un año en Barcelona para que acabe con Ed Chigliak?
No quería decirlo así, Ed.
Tengo que irme.
Ed, oye, no era mi intención...
¿Qué te parece?
- Bien. - ¿Está de broma?
Es fabuloso.
- ¿Te gusta el Donna Karan? - ¿Cuál era?
- El rojo. - Sin duda.
Heather,
me preguntaba si te gustaría ser mi novia.
¿Tu novia?
Es un concepto anticuado, ¿no crees?
No, podemos llamarlo como quieras.
Lo digo porque...
Para que sepan que vamos en serio.
No sé, si pudieras...
Si pudieras...
Bueno, podrías ponerte esto.
Vale.
- ¿De verdad? - Claro.
Estupendo.
Te lo pondré.
A veces eres muy gracioso.
Listo.
Otra vez, por favor.
¿Qué pasa, Chris?
Maggie necesita un compañero y hago pruebas. Otra vez.
Bien.
Prefieres tu perfil izquierdo. ¿Cicatrices?
Supongo que es mi estilo.
- ¿Casado? - Lo estuve.
- ¿Has jugado en pareja? - No.
- Libro. - "La suma de todos los miedos".
¿Recuerdos de otras vidas
o E.V.A. que quieras contarme?
- Experiencia en Viajes Astrales. - No, la verdad.
Deberás cubrir los gastos de viaje y equipo. ¿Te importa?
- No. - Vale.
Gracias. Estaremos en contacto.
Siguiente.
Suerte.
Orden del día: empieza por el fertilizante.
¿Qué es esto?
"Debido a las circunstancias y a partir de ahora,
dejo de estar disponible para este empleo".
¿Te despides?
Es hora de buscar otra cosa.
- ¿Buscar qué? - Otras oportunidades.
Mira, hijo,
elegí mal mis palabras.
Este asunto te tiene muy confuso. ¿Por qué no te coges unos días?
Lester producirá mi película.
No me digas.
Él cree en mí.
- ¿Qué quieres decir? - Que apoya lo que hago.
¿Y yo no?
Mira, hijo, te he mantenido desde los 12.
- ¿No es suficiente? - Maurice,
Ud. cree que solo valgo para limpiar.
Eso no es cierto.
Te di el presupuesto para el festival de cine y la cagaste.
Un hombre debe ganarse sus oportunidades, Ed.
- De donde yo vengo... - Estoy harto de sus frasecitas.
Está muy equivocado con Lester, y conmigo también.
Maggie.
¿Te acuerdas de Bob?
Profesor de Arqueología, Universidad de Alaska.
¿El mamut de Fleischman?
- Bueno, el supuesto mamut. - Ya...
Uno más en la lista de casos fallidos.
- ¿Te importa si nos sentamos? - Como queráis.
Bob está haciendo unas investigaciones.
Cambios climáticos en el período Pleistoceno.
Es un gran jugador de bolos. 190 de media.
- No me digas. - Es porque nací en Milwaukee.
Necesitamos una pareja de reserva.
Y vosotros podríais formarla.
No sé...
No es personal, en serio.
- No, a ella no le interesa. - No tienes que hacer nada,
solo jugar.
Ver si sois compatibles como pareja de bolos.
Maggie, estás deseando jugar. Reconócelo.
Sí, pero...
¿No te importa?
Es mejor que pasar la noche con un montón de fósiles.
De acuerdo. No me vendrá mal.
Está bien, muy bien. Voy a por una ronda.
¿Qué opinas, Phil? ¿El azul?
¿O el marrón?
- El azul. - ¿Sí?
A mí me gusta más el marrón.
Pues ponte el marrón.
Sí, creo que sí.
Cariño, creo que los bolos no son lo mío.
- ¿Qué? - No me malinterpretes.
Es genial que juegues y que lo sigas haciendo si quieres,
pero deberías buscarte a otro.
¿Por qué? Quiero jugar contigo.
Nos apuntamos para hacer algo juntos.
Pero no me lo paso bien. No me gusta.
¿Sabes por qué? Por los zapatos.
Venga.
Nunca me han gustado los zapatos.
El verde, el rojo y el azul. Son como zapatos de payaso.
Lo peor es que debes poner tus pies
en algo que se ha ido realquilando desde Eisenhower.
¿Has visto unos nuevos? No creo que existan.
Son como los Volkswagen, se reciclan. Es muy fácil coger hongos.
Bromeas, ¿no?
No los desinfectan. Los dejan en la estantería.
- Encontraremos unos que te vayan bien. - No cuentes conmigo.
Tres años para conseguir unas botas de esquí. Y me encantan.
No pienso gastarme 50 dólares o lo que sea
en unos zapatos de payaso que me pondré una vez.
A ver si lo entiendo.
¿No quieres jugar por los zapatos?
- ¿Y unas deportivas? - Ya sabes que no, Phil.
La suela debe ser de piel para deslizar. Con calcetines, tampoco.
No quieres jugar y punto.
- Bueno, eso no es verdad. - Sí que lo es.
Vale, está bien. ¿Es un crimen? Lo reconozco.
Me siento como un idiota. Pero si tanto te importa, jugaré.
No te molestes.
- ¿Por qué te enfadas? Soy sincero. - Sí, claro.
¿Qué le voy a hacer? ¿Qué quieres?
Un poco de apoyo.
Ya te lo doy. No te dije que no jugaras.
Eso es lo de menos, Phil.
¿Cómo? Solo va de eso. No hablamos de otra cosa.
Quizá lleves razón y necesite otro compañero.
¿Qué? Michelle.
- Por favor, no seas tonta. - Estás celoso, Phil.
Eso es el colmo.
¿Crees que discutimos porque estoy celoso de ti?
Sabía que eras inseguro, pero no hasta qué punto.
- Es absurdo. - Debería haberme dado cuenta.
¿Darte cuenta de qué?
Haces una montaña de un grano de arena.
¿Quieres salir? No te vas de aquí, Michelle.
¡Apaga el motor! ¡No te vayas!
¡Michelle!
Extraño, pero cierto. Los bolos empezaron en una iglesia.
Ciertos fieles alemanes con inclinación al deporte,
200 A.C., lanzaban una bola de piedra por el pasillo de la iglesia
para derribar un bolo que representaba al diablo.
Ese parece el origen de los bolos.
Tal y como lo conocemos hoy.
Raro, ¿no?
- Y la vuelta, gracias. - Adiós, Ruth-Anne.
¿Te ayudo en algo?
Ed se dejó esto en casa.
Tendría que haberlo arreglado.
- En fin, ¿podrías dárselo? - Claro.
Gracias.
Ruth-Anne,
¿podrías preguntarle
qué quiere que haga con el salmón que pescamos?
Era enorme. Fue un buen viaje.
No pasa nada si quiere que lo guarde en el congelador.
Si lo prefiere, lo llevaré al del Holling.
Me lo ha contado. Lo que dijiste y lo que dijo él.
Sé que solo intentabas ayudarle.
No es asunto mío.
Llevo manteniéndole desde que era así de alto.
Lo cierto es que me quito un peso de encima.
Phillip.
¿Qué quieres tomar?
Un café, gracias.
Sé que Michelle está arriba.
Me pidió el cuarto de invitados por un tiempo.
Decir "un tiempo" es exagerar.
Volverá muy pronto a casa.
Ya me ha pagado una semana.
Quizá es una buena idea liberarse un poco de vez en cuando.
Es saludable.
Estoy de acuerdo.
No te dijo nada, ¿verdad?
No, me preguntó si la comida estaba incluida.
No lo está.
¿Vais a jugar el torneo ahora que os habéis separado?
¿Cómo?
No estamos separados. Solo hemos discutido.
Pasa en todos los matrimonios.
Te agradecería que no te metieras, si no te importa.
Era curiosidad.
Debería hablar con ella.
Está ahí arriba.
- ¿Quién es? - Soy yo.
No quiero hablar contigo, Phil.
¿Podrías abrir la puerta por lo menos?
Hola. Anoche
se nos fue de las manos.
Los dos dijimos tonterías.
Esto es para ti.
Es una bola nueva. Una Hammer.
Me dijeron que era la mejor. Uretano, azul metalizado.
Si vas a la tienda, te harán los agujeros a medida.
- Gracias. - Fui yo mismo esta mañana.
Le pedí la furgoneta a Maurice.
Un camión pinchó delante de mí en la autopista y casi me aplasta.
Siempre estamos igual, ¿verdad?
Nos peleamos y nos compramos una bola.
Es la primera vez que te compro una. Michelle, la primera.
Ya estás otra vez.
- ¿Por qué? ¿Qué he hecho? - Eludir la cuestión.
¿Y cuál es? ¿Qué quieres que diga?
¿Quieres que te pida perdón? Pues perdona.
No sé por qué, pero perdóname.
Si no la quieres, la devolveré.
No sé lo que quiero, Phil.
Oye...
¿Por qué no entrenamos un poco hoy?
No puedo jugar. No sé cómo te atreves a sugerirlo...
¿Sr. Haines?
Ed. Venga, pasa.
Siéntate.
- ¿Quieres un café o un zumo? - No, gracias.
Me he tomado la libertad de redactar un primer presupuesto.
- Estupendo. - Y,
confío en tu experiencia, pero partiendo de un rodaje de 25 días,
creo que podemos reducirlo a unos 400.000 dólares.
¿Puedes hacerlo en 25 días?
- Por supuesto. - Muy bien. Siéntate.
Y, además, tengo algunas sugerencias.
- Claro. - Mira,
me he leído el guión tres veces.
Es una historia brillante.
Y por eso, el final me ha decepcionado.
- El chamán consigue a la chica. - Exacto.
No le entiendo, Sr. Haines.
Has pintado un cuadro con dos culturas diferentes.
Dos mundos distintos.
Por un lado, un nativo americano de un pequeño pueblo pesquero,
por otro, una sofisticada chica de la ciudad.
¿Crees que dos personas así pueden vivir juntas y felices?
Bueno, ya sabe,
Richard Gere y Julia Roberts en "Pretty Woman".
Moore y Minnelli, en "Arthur, el soltero de oro".
Johnny Weissmuller y O'Sullivan en "Tarzán".
Eso son fantasías, Ed.
Hay realidad y carácter.
¿Quieres sacrificarlo por un cliché de Hollywood?
Visto de esa manera...
Piensa en tu propia vida. Es muy poco realista, ¿no?
- ¿Poco realista? - El final.
No le entiendo, Sr. Haines.
Fíjate en Heather y tú.
- Siga. - Flirtear es una cosa.
Pero sabéis que no tenéis futuro. No es serio.
¿Por qué no, Sr. Haines?
Procedéis de mundos muy distintos. Está ahí escrito, Ed.
Exceptuando el final.
Al final,
el chamán vuelve con su pueblo sin la chica.
Triste, sí,
pero inteligente, dispuesto a ser en un gran líder.
No sé si podré cambiar el guión, Sr. Haines.
Ed, quiero producir tu película.
Pero primero debemos entendernos.
El chamán no conseguirá a la chica.
Si aceptas los cambios,
te extiendo un cheque ahora mismo.
Si no...
Tú verás.
Piénsatelo.
- ¿Te apetece comer algo? - Sí, muy bien.
Oye, April,
Nos vemos en la barra.
Ve pidiendo unas copas. Voy enseguida.
Claro.
Hola. Estoy un poco desentrenada.
Bueno,
usas mucho la muñeca y te hace perder ritmo.
- ¿Sí? - Sí, sin duda.
Más brazo y menos muñeca.
¿Por qué no flexionas un poco las rodillas?
Y balanceas la bola antes de tirar.
- Vale. - Levanta la bola.
Más alta. Así.
Y...
- Muy bien. - ¿Tú crees?
Espero que te gusten los aros de cebolla, no hay patatas.
- Hola, Bob. - Hola, Chris.
- Hola. - Estaba dándole unos consejos.
Estupendo.
- Quédate, tenemos de sobra. - No, tengo que irme.
- Hasta luego. - Hasta luego.
¿Está ocupado?
No ha bajado en todo el día.
No quiere hablar conmigo.
¿Así acaba un matrimonio?
No con gritos, sino con silencio.
Ayer estaba felizmente casado.
Y ahora,
estoy en un miserable bar de un miserable pueblo perdido.
Sin mujer.
Sin dinero.
Sin futuro.
Ahora todo es una mierda.
¿Y por qué?
Por los bolos.
Una actividad supuestamente recreativa
que no requiere ni habilidad física ni estrategia.
He perdido mi vida entera por un deporte de imbéciles.
Sé cómo te sientes.
El otro día estaba colocando unas trampas en el río,
se rompió el hielo y me hundí. Casi muero congelado.
Eso no es lo mismo.
¿No?
Le odio. Le odio y le odio.
Supongo que cree que no hacemos buena pareja.
No hace más que controlarme. ¿Tengo vida privada o no?
- Le ha gustado el guión. - No tiene ni idea de guiones.
Su peli favorita es "Ghost".
Lo mismo que cuando salía con Todd McKelvey.
¿Qué?
Le ofreció una moto si me plantaba.
La Kawasaki roja.
Mis padres tienen invitados esta noche.
Se la estropearemos.
Iremos cogidos de la mano y acaramelados.
Me pondré los tejanos agujereados. Papá los odia.
No sé si es buena idea.
¿Pero qué dices? Es una idea genial.
Sí, quizá deberíamos intentar hablar con él.
Con él no se puede hablar. Es un cavernícola.
Además,
esto es más divertido.
Pero se va a enfadar con nosotros.
¿Y qué? Debe saber que no puede controlarme.
Oye,
tenemos que decirle lo nuestro.
¿Qué?
Que somos novios. Que vamos en serio.
Vale.
Claro.
Sabía que pasaría. Era cuestión de tiempo.
- ¿Sí? - ¿Estás de broma?
¿La novia de Ed Chigliak? Me sorprende que lo aguantara.
¿Tienes lo último de Soundgarden? El heavy metal le saca de quicio.
Espera,
el rap le gusta aún menos. Snoop Doggy Dog, sí.
Hola, aficionados al deporte.
"Chris por la mañana" os trae lo último del torneo.
A pesar de los rumores,
los Sres. Capra no participarán en el torneo de parejas de hoy.
Esta pérdida de última hora,
es un revés para los Sweethearts y sus aspiraciones al título.
Pero el ánimo sigue alto.
La entrenadora Ruth-Anne ha dicho: "Quizá caigamos,
pero con muñequeras ".
Así se habla. A por ellos, Sweethearts.
LOS SWEETHEARTS DE CICELY, CAMPEONES DEL TORNEO
"EL CASTILLO INTERIOR"
Michelle. "EL CASTILLO INTERIOR"
Tenemos que jugar.
¿Cómo?
Son amigos. Cuentan con nosotros.
- Hace dos días dijiste... - Dijimos muchas cosas,
pero no se trata de nosotros, sino del compromiso con el equipo.
La crisis que sufrimos no debería influir en esto.
El Oakland ganó los mundiales tres veces,
del año 72 al 74 y se odiaban.
Lo importante es que eran un equipo. El nuestro, nos necesita.
Te necesitan a ti.
No es bueno encerrarte aquí todo el día.
Necesitas aire fresco, contacto con la gente.
Si no quieres que hablemos, no hablaremos.
Pero tenemos que jugar.
Iré a buscar la Hammer.
¿Y esos dos bolos?
No está mal.
Vamos, Marsha, no me falles.
¡Sí!
He fallado.
- Es patético. - ¿El qué?
¿El qué?
- ¿No lo has visto? - Es bastante bueno.
No puede colocar la bola dos veces en el mismo sitio.
De pura chiripa.
Muy bien.
¡Earl, te toca!
Señor Haines.
Esperad, ¿no os olvidáis de algo?
Ed.
Heather está montando a caballo.
He venido a verle a Ud.
Pues pasa.
Tengo entendido que discutisteis. Ella te esperaba para cenar.
No creo que cenemos más juntos.
¿Y eso?
Primero, porque ya no salimos juntos.
Y segundo, no quiero que produzca mi película.
No me malinterprete. Le agradezco su interés.
Consideré sus sugerencias.
No rodaré con alguien que cree que no soy bueno para su hija.
Tergiversas mis palabras.
Hablaba de compatibilidad a largo plazo.
- No te juzgué. - Lo que Ud. diga.
Francamente, estoy confundido.
Que hayáis terminado no tiene por qué influir en nuestro proyecto.
Ya.
Gracias de todos modos.
Sr. Haines, creo que Ud. y su hija
deberían hablar de vez en cuando.
106, Phillip. Es tu mejor partida.
- No está mal. - Estoy cogiendo el ritmo.
Según mis cuentas, estamos a 18 bolos de Sitka.
Solo queda una partida. Depende de ti.
- Muy bien. - Ánimo, Michelle.
¿Lo has pensado?
- ¿Pensar el qué? - Volver a casa.
Necesito tiempo.
Vamos, Capra, tira ya.
Lo siento.
¡Vamos!
¡Venga, vamos!
Bien.
He tirado el que faltaba.
He hecho un semipleno.
Sí, estupendo. Muy bien.
- ¿Cuántos tiraste la primera vez? - Déjame a mí.
Esto tiene que acabar.
¿Qué?
No estoy ciega, Chris. Ya sé lo que pasa.
No quieres jugar conmigo. Quieres jugar con ella.
¿Con ella?
No has dejado de mirarla desde que llegamos.
April, mira...
Dijimos que seríamos sinceros.
No puedo retenerte.
No puedo jugar con alguien ausente.
- Somos compañeros... - Los compañeros cambian.
Vete.
Haré un pleno.
¡Que caigan todos!
Fue un final muy reñido,
pero Michelle marcó 277 puntos en la última partida
y puso a nuestros héroes tres puntos por delante.
Ya puedes brindar, Cicely. Volvemos a ser campeones.
¿Ed?
Hola, Maurice.
- No sabía que estuvieras aquí. - Aún tenía las llaves.
Bueno, ¿qué pasa con tu película?
Ya no voy a hacerla.
- Lo siento, Ed. - Es igual, Maurice.
¿Qué pasa?
Maurice, ¿recuerdas
la bola de cristal en la estantería junto a la enciclopedia?
Mi conmemorativo de la NASA. ¿Dónde está?
Está ahí.
Le estaba quitando el polvo a la estantería...
- Lo siento, Maurice. - No pasa nada.
Lo siento.
No importa.
Maurice, lo siento.
Lo siento mucho, Maurice.
Maurice.
No pasa nada.
Está muy bien.
Así que,
¿qué haces cuando no te dejan plantada?
Pues, no sé.
Todos los demás parecen muy cansados.
La gente pasa por delante de mí
andando pesadamente.
¿Qué?
- ¿Has dicho algo? - No.
Creí que habías dicho algo.
"A veces me siento sola."
"Lo único que he querido siempre es mi antigua casa."
"Toda la gente que pasa"
"tiene algún lugar adonde ir."
Ripeado para subXpacio y TusSeries