Muy bien, pandilla.
Esta noche, el festival de despedida a los VHS continúa.
Hace mucho desde que encontramos un hueco para ver "Reencuentro".
¿Qué me decís si encontramos otro momento para ver...
"St. Elmo, punto de encuentro"?
¡Sí!
Un par de cubiteras y Rob Lowe en los ochenta...
me apunto.
Aún no pierdo las esperanzas de tener planes esta noche.
Genial. Dos de dos. ¿Haley?
Muy divertido, pero voy a tener que decir que no.
Tengo una cosa, esa clase de fotografía.
¿Qué tipo de cosa?
Ya sabes, solo una exhibición,
como una exposición de nuestras fotos.
¿Es algo a lo que deberíamos ir?
Claire, acabamos de hacer planes.
Mamá, esto es una clase de universidad.
No estoy en tercero.
¿No tienes hora de la siesta allí?
No, tenemos horas libres,
en las que a veces echo la siesta.
¿Soy yo,
o está siendo vaga a propósito?
Alex, quiero que rebusques entre sus cosas
y descubras lo que va a pasar esta noche.
Espera, espera.
No me siento bien fisgoneando.
Lo sé. Por eso le dije a Alex que lo hiciera.
Creo que Haley sabe más de lo que suelta.
Me rompe el corazón ver con cuánta fuerza quieres creer en eso.
Nos vemos luego.
¿Adónde vais?
Vamos en bici a casa de Xander.
¿Qué vais a hacer allí?
No lo sé. Pasar el rato.
Suena divertido. Llevad casco.
Lo llevaremos.
No voy a escribir mi primera novela soplando a través de un tubo.
No me gusta que vayan a la casa de ese chico.
¿Por qué no?
Xander es una mala influencia.
Su hermano mayor es incluso peor.
Un porrero que siempre va
con su chaqueta del ejército y sus músculos,
apartando el pelo de sus ojos azules.
Incluso una vez me dijo que estaba guapa.
Quiero decir... Vamos.
Sí, echaremos un vistazo a eso.
Pero por ahora... Xander. No confío en él.
Claire, eres un enigma difícil de resolver.
No confías en los chicos malos, y a pesar de todo te casaste con uno.
www.SUBTITULOS.es -DIFUNDE LA PALABRA-
Mi niño guapo tiene hambre.
De acuerdo. Vuelvo ahora mismo.
Si Shorty llama, dile que he muerto,
pero asegúrate de que se lo crea.
Es una cosa divertida que estamos haciendo.
¿Cómo puede ser esto divertido?
Sabía que ibas a decir eso.
Simplemente no contestes el teléfono. Adiós, compañero.
¿De qué va todo esto?
¿Te has enfadado conmigo o algo?
No lo sé.
¿Hiciste algo para que me enfadara?
Porque si es así, sí que estoy enfadada.
Pero si no, no lo estoy.
No he hecho nada.
Entonces no estoy enfadada.
Estoy enfadada.
Anoche, Jay tuvo un sueño erótico con alguna mujer.
Cielito.
Oh, cielito.
¡Oh, cielito!
Y estoy segura de que no era conmigo,
porque sabe que odio que los hombres me llamen "cielito".
Y, sí, las personas pueden tener sus pensamientos privados
y no debería estar tan enfadada,
pero soy latina y siento lo que quiero.
¿Vas a decirme lo que hice?
¿Vas a decirme tú lo que hiciste?
No sé lo que hice.
Entonces yo tampoco sé lo que hiciste.
Me aburro, me voy.
No olvides el teléfono.
Tengo un moratón en el brazo.
No sé por qué lo tengo.
Pobre cielito.
Y entonces me di cuenta
de que no quería trabajar para Charlie nunca más.
Lo que realmente quiero...
Lo siento, no puedo escuchar esto.
Tengo que decirte algo,
pero tienes que mantenerlo en secreto.
Claro, soy abogado.
He oído confesiones de asesinato.
- ¿En serio? - Bueno, en...
en juicios simulados en la escuela de derecho.
Pero aun así, nunca se lo he dicho a nadie.
En serio, esto es solo para ti.
Ni siquiera se lo puedes decir a Cam. ¿Prometido?
Vale.
¿Está todo bien?
Mira debajo de la mesa.
Encima del tobillo, debajo de la rodilla, ¿qué ves?
Estoy un poco nervioso, pero...
¡Oh, Dios mío! Dime que no lo has hecho.
Sí. Implantes de pantorrilla.
Guau, y has ido a por todas, ¿no?
No, no, no. Aún están hinchadas.
Y por eso vas en chándal.
Vale, tenía...
tenía miedo de que simplemente te hubieras rendido.
¡Menos mal!
Se calmarán.
Voy a empezar a mencionar ocasionalmente mi nuevo plan de entrenamiento,
y luego las voy a hacer debutar
en el Día de los Caídos en Laguna Beach.
Personalmente no creo que los necesitaras,
pero si ellos te hacen feliz...
- Lo hacen. - Bien.
Siempre he querido ser
uno de esos chicos que corren en mallas,
pero estaba muy avergonzado de mis piernas.
Bueno, si hubieras ido a correr...
Sí. Estás pensando demasiado en esto, Mitchell.
No bromeo, no puedes decírselo a Cam.
Le quiero, pero es un enorme bocazas.
Vamos. No es tan malo.
Él simplemente... no, no puedo venderte eso.
Jay, ¿a qué debemos este placer?
Solo estoy aquí para recoger a Manny.
No es necesario hacer todo esto.
No sé por qué le hago esto a él.
El chaval siempre se alegra tanto por verme.
No voy a preocuparme.
Manny no está aquí.
De hecho se ha ido con Luke a casa de Xander.
¿Tampoco te dijo Manny que iba a ir?
Te lo dije, estos chicos están siendo cautelosos.
Existe la posibilidad
de que Gloria me haya dejado venir hasta aquí para nada como castigo.
Creo que ha cotilleado mi teléfono
y ha leído algunos de mis emails.
Eso no está bien. Los e-mails son privados.
Eran de un amigo al que le dejé dinero.
- Cien por cien en tu derecho. - Una mujer.
No.
Bueno, te diré lo que yo haría.
Le diría a mi esposa,
"no tienes vela en este entierro".
Respeta los límites de tu hombre.
Cariño, prometiste
que limpiarías la olla si hacías brownies.
Bueno, quizás se me olvidó rociarla primero
y la estoy dejando a remojo, mujer.
Solo habla así cuando estás tú cerca.
Bueno, entonces ha terminado por hoy.
Vale. Bien.
- Adiós, papá. - Nos vemos... colega.
He rastreado el móvil de Luke,
y no está en absoluto cerca de la casa de su amigo Xander.
Cariño, me encanta la tecnología tanto como al siguiente Wozniak,
¿pero estamos seguros de que queremos espiar a nuestros chicos?
No, y tampoco deberíais intentar haceros amigos nuestros
con perfiles falsos de Facebook,
Margot Lacroix.
Realmente esperaba que algo
de esto se terminaría cuando consiguieras un trabajo.
¿Qué tal si le pregunto?
Dios.
Desería que fueras mi padre.
La de cosas que habría hecho.
- ¿Hola? - Hola, colega.
Solo me quiero asegurar de que habéis llegado a casa de Xander bien.
Sí. Todo bien.
¿Seguro? Porque oigo el tráfico...
y Xander vive en una calle bastante tranquila, ¿no?
De hecho, nos hemos ido de casa de Xander,
y ahora estamos donde Sammy.
Bueno, eso tiene sentido.
Pasadlo bien. Tened cuidado.
Está mintiendo.
Mira. Su amigo Sammy vive aquí.
Está entre Olympic y la vigésima.
¿Olympic y la vigésima?
Esa es el viejo patio de rescate
donde los chicos van a colocarse.
- ¿Qué? - No.
Vamos allí ahora mismo.
Espera, espera, espera. ¿Estás segura?
Voy a responder, y luego me voy a ir.
¿Trato hecho?
Vale.
Estoy segura al 420 por ciento.
Guau, es mala en matemáticas.
Hola, chicos.
Hola, papi.
¿Qué tal fue la comida?
Ha estado bien.
¿Desde cuándo el salmón se empezó a poner en la ensalada?
En la ciudad en el 2008, en los suburbios en el 2011.
¿Qué tal estaba Brett? ¿Cuál es el drama del día?
Nada.
Oh, por favor. Nunca es nada con él.
Su permanente, el acosador que finge que tiene,
nadie saldrá contigo si trabajas en el I.R.S.
Lo odio. ¿Qué ha sido esta vez?
No, en serio, nada.
Supongo que está bien tener algo más que pollo
para añadir a la ensalada.
Vale, ¿por qué estás tan evasivo?
No estoy evasivo. Yo...
Mira esta nueva corbata.
Dios mío.
Me estás redirigiendo,
como hacemos cuando Lily nos hace una pregunta
que no queremos responder
y simplemente le tiramos una muñeca a la cara.
Espera un momento.
No seas ridículo.
Como si pudiera hacer eso con un adulto.
Mira que he cogido para ti.
Bien, sí. Un triturador de ajos.
Estoy tan cansado de que huelan mis dedos...
Dios mío. Lo has hecho otra vez.
- ¿Qué? - Oh, debe de ser bueno.
- ¿El qué? - Cuéntamelo.
- No nada. - Cuéntamelo.
- ¡No hay nada que contar! - Cuéntamelo.
- ¡No hay nada que contar! - Cuéntamelo, cuéntamelo,
cuéntamelo, cuéntamelo.
Responde.
¿Cómo consigue llegar Santa Claus a todas esas casas?
A ver, cariño, los adultos están hablando ahora mismo,
y mira lo que te ha traído papá.
Mitchell, cuando alguien me cuenta algo,
no puedo esperar a llegar a casa y contártelo.
¿No sientes lo mismo?
Por supuesto.
Pero... Me hizo prometer que no lo diría.
Bueno, ¿sabes qué? No tenemos por qué compartir secretos.
Claro que no.
Ya compartimos una casa, una vida,
una hija.
¿Sabes qué? No...
No sé por qué me preocupo tanto.
Vale, está bien.
Se ha puesto implantes de pantorrilla.
¡Oh, Dios! ¿Cómo le quedan?
Como si estuviera traficando dos pomelos.
Que, por cierto, estaban también en mi ensalada.
Vale, esto es grande. Esto es grande.
¿Quién lo sabe? Tenemos que ofrecer un brunch.
Ni se te ocurra contárselo a nadie, ¿de acuerdo?
Me hizo prometer que no se lo contara a nadie, especialmente a ti.
- ¿Especialmente a mí? - Oh, por favor.
Todo el mundo sabe que eres terrible guardando secretos.
Vale, bueno, no sabía que esa era mi reputación.
Quizás ese es un secreto que la gente ha estado ocultándome.
No quería herir tus sentimientos.
Pues lo hiciste.
¿Y sabes lo triste de esto?
Podríamos estar riéndonos ahora de los implantes de pantorrilla de alguien.
Eh, ¿qué haces?
Solo te veo dormir.
Estás tan guapa.
Vale, pero no respires tan alto.
Oye, ¿adónde vas?
No puedo encontrar la manera de entrar.
No puedo ver nada,
pero les oigo reír.
Y sabes por qué se ríen los niños.
¿Porque sus corazones están llenos de alegría y no de sospecha?
Tenemos que saber qué está pasando ahí.
Saca el dron del coche.
¡Esa "cosa" es una herramienta profesional de fotografía aérea
de uso exclusivo para propiedad inmobiliaria!
Lo usaste en la playa para grabarte a ti mismo haciendo ángeles de arena.
Para mi vídeo de "Phil Dunphy Te Conseguirá
un Trato Divino en una Casa en la Playa".
¡Una herramienta profesional para propiedad inmobiliaria!
Ese era el consenso.
Hola, Alex. ¿Qué has descubierto?
Vale, es más gordo de lo que Haley contaba.
Solo cinco personas de su clase
fueron elegidas para mostrar sus fotografías,
y Haley fue una de ellas.
¡Increíble!
¿Y hay más de cinco personas en la clase?
Sí, es lo primero que comprobé.
Entonces realmente debemos estar ahí.
Llama al tío Mitchell y al abuelo, a ver si pueden venir.
No te ha pillado fisgoneando, ¿verdad?
No, se está echando la siesta.
Se echa muchas siestas últimamente.
Mira a ver lo que puedes descubrir sobre eso.
Esto está muy mal.
Bueno, situaciones desesperadas requieren medidas desesperadas...
¿Qué tienes en la cabeza?
Protege del deslumbramiento, pero por lo visto no de ti.
Hagámoslo.
Estamos en el aire.
Navegando por los cables con destreza.
Tienes razón.
Hemos pasado la pared. Acercándonos al objetivo.
Allí están.
¿Qué están haciendo?
Están saltando alrededor de algo.
¿Ves algo sospechoso, como...
como humo o parafernalia, nachos?
No, están grabandose a sí mismos
y dando vueltas como zombis.
Cariño, no están drogándose.
Están haciendo una película... ¡sin mí!
Espera, espera, espera, espera.
Entonces, ¿por qué Luke ha mentido
sobre ir donde Sammy?
Cariño, mira.
Oh, Dios.
Bueno, sigue siendo nuestro pequeño chico.
Tenemos que salir de aquí.
No puede saber que le estábamos espiando.
- Vamos. - Demasiado tarde.
Es demasiado tarde. Están señalando al dron.
- ¿Qué? - ¡Estamos en peligro!
¡Vayámonos, vayámonos!
¡No puedo dejar al dron!
¡Es de la oficina!
¡Siguen enfadados conmigo por escribir
en la pizarra con un rotulador permanente!
Sube al coche.
¡Vamos, vamos, vamos!
¿Qué fue eso?
Alguien nos estaba grabando.
Oye, mi padre tiene uno de esos.
Sé que está pasando aquí.
¡Un estudio de cine está intentando robar nuestra idea!
Spielberg.
Os lo dije, chicos, un parkour de zombis es una idea millonaria.
Sigo sin entenderlo. Los zombis no se mueven bien.
Los vampiros, quizás.
Además, está tu título... "Vam-par-kour".
No lo oigo.
Mira eso.
¡Así es como me gusta ser recibido cuando llego a casa!
Resulta que Manny está por ahí con unos amigos hoy,
así que no hacía falta que le fuera a recoger.
Claro. Lo siento mucho. Se me olvidó decírtelo.
Pero, claro, tú no me lo cuentas todo,
así que supongo que no pasa nada.
Estás muy nerviosa.
Tú eres la que ha mirado los e-mails en mi teléfono.
¿De qué hablas? No, no lo he hecho.
¿Así que no estás cabreada conmigo por algo que encontraste en mi teléfono?
No.
Bien. Genial.
No hay pena sin delito.
Te veré en la cena.
¡Dame ese teléfono!
¡Quiero ver lo que estás escondiendo!
No estoy escondiendo nada.
Ni siquiera sé como usar esta maldita cosa.
Mira. He llamado a Alex accidentalmente.
Déjame que le diga hola. La chica me idolatra.
Hola, cariño.
Hola, abuelo.
Rápido, ¿cómo elimino los e-mails de mi teléfono?
Bueno, primero tienes que mirar la bandeja de entrada,
eliminados y los enviados.
La gente se suele olvidar de los enviados.
Créeme, te haces un adepto a esto
cuando tienes que ir un paso
por delante de tu madre cotilla.
Dame el teléfono.
Tengo que irme.
Sí, claro. No tengo nada aquí.
Deja que cuelgue al abuelo,
cosa que no está pasando ahora mismo.
Puedo ver lo que haces, Alex.
¿Por qué acabas de borrar un mensaje de tu tío Mitchell?
¡No lo he hecho!
¿No deberías estár mas preocupada
por que Haley tenga un uniforme de enfermera en el armario?
Solo puedo encargarme de las cosas de una en una.
- Hola, Claire. - Hola, Mitchell.
¿Por qué Alex borraría un mensaje tuyo de su teléfono?
No voy a responder esa pregunta.
Los teléfonos ajenos son algo privado.
¿Qué?
Tengo que irme. Dame tu teléfono.
No. ¿Por qué?
Porque le estás mandando un mensaje a alguien
y pareces muy culpable ahora mismo.
O estoy jugando a "Palabras con amigos"
con Longinus.
Ninguna de esas palabras va a ser mejor que pantorrilla o implantes.
Dios mío. Aquí. ¿Sabes qué?
Coge mi teléfono...
y admite que no confías en mí,
tu prometido y co-padre de nuestra hija.
Adelante.
Pulsa el botón.
Estoy bien. No, estoy bien. Confío en ti.
¡Oh, Dios mío!
Hola, chicos.
¿Queréis una cosa roja que recuerda al vino?
- Claro. - Sí, quiero.
Bueno, ¿cuándo abre la exposición?
No lo sé. Puede que los detalles estén en el móvil de Jay.
Pero ojalá no,
porque todo lo que hay ahí dentro es muy secreto.
No sé si habéis pillado esa señal tan sutil.
Está enfadada conmigo.
Él hizo algo muy espantoso
que no quiere que yo lo sepa.
¿"Muy espantoso"?
Hasta que no me digas qué es,
voy a pensar en el peor de los casos,
como que mataste a alguien.
Pero no tienes las agallas para hacer eso, ¿verdad?
Muchas gracias por venir.
Sé lo ocupados que estáis con el trabajo y las diligencias
y criticándome por teléfono.
Déjalo, Claire.
Francamente, Phil, no sé cómo lo haces.
No sé cómo lo haces.
Compromiso y compasión.
- Sí. - En realidad no te estaba preguntando.
Ahí viene Luke.
¿Qué decimos que hemos hecho hoy?
¿Cuándo ha mostrado Luke algo de interés en lo que hacemos?
Vale, pero compórtate.
Si se entera de que has estado rastreando su teléfono,
pensará que no confiamos en él.
Además, no lo podría volver a hacer.
¡Hola, chicos!
¿Qué hay?
¿Qué tal vuestro día?
Estuvo bien, ya sabes.
No lo sabemos. ¿Cómo íbamos a saberlo?
Queríamos decir, ¿qué hiciste?
No como, ¿qué es lo que hiciste?
Y nosotros estábamos, "oye, ¿qué es lo que hiciste?"
Chicos, estáis actuando raro.
No, no lo estamos. Tú lo estás.
¿Qué hicisteis hoy?
- Nos quedamos en casa. - Fuimos a comprar.
Comprar pantalones online en casa.
Los dos necesitábamos pantalones.
Te dije que lo iba a preguntar.
Un momento.
¿El dron de hoy era tuyo?
¿Nos estabais espiando?
Lo siento. Tu madre me obligó.
Creía que estabais fumando hierba.
- ¿Hierba? - Nadie dice hierba.
Yo nunca dije hierba.
No es que sea una idea loca.
No estábamos fumando nada.
Manny nunca lo haría.
Gracias, mamá.
Es muy juicioso con esas cosas.
La única razón por la que paseo a ese estúpido perro
es que así puedo fumarme mis cigarrillos en paz.
No puedo creerme que estuvierais espiándonos.
Tienes que dejar de ser tan desconfiada, Claire.
Está bien confiar en las personas.
En algunas personas. En otras, ¿quién sabe?
Te giras un momento,
y tienen otra familia
en la parte mala de la ciudad.
Vosotros sois mi otra familia, la de la parte mala de la ciudad.
Mira, no puedo soportar esto toda la noche.
Presté algo de dinero, Gloria.
No te consulté. Sabía que te molestaría.
Es solo una amiga.
¿Ella?
¿Es la mujer
con la que has estado soñando por la noche,
con la que has estado haciendo ruidos sexys y diciendo,
"cielito, cielito"?
¡¿Qué demonios estás diciendo?! ¡No!
¡Entonces pruébalo! ¡Dame el teléfono!
Honestamente, vosotros...
y, ¡por ello me refiero a que los heterosexuales sois ridículos!
Todos tienen derecho a un poco de privacidad.
Lo dice el tipo que me obligó a
contarle el secreto de nuestro amigo.
Vale, eso es diferente.
Fue un chisme,
- y los chismes son de todos. - De acuerdo.
Mantén tu nariz alejada de los teléfonos ajenos.
Confías en ellos o no.
Dame eso.
- Sí. - Devuélvemelo. Devuélve...
No, pero puedes coger el mío,
porque no tengo nada que ocultar.
Yo lo cogeré.
Oh, Dios mio. Mamá, no, por favor, para.
Aquí, aquí. Espera. Déjame ayudarte.
Es una locura, ¿no?
No, lo sabía.
"Jaja.
¿Crees que a Brett le gusta el café solo
o con pantorrilla y leche?"
Vale, lo admito. Tengo un problema.
Pero solo se lo dije a una persona. Era demasiado jugoso.
Y Crispin dijo que no se lo diría a nadie.
Este es de Longinus.
Menudo mentiroso Crispin. Dame eso.
No puedo creer que haya roto mi confianza.
Ahora Pepper está opinando.
Chacales, todos ellos.
Ah, ese Pepper.
Oh, Dios m...
¿El tío Mitchell estaba ayudándote a comprar mi regalo de cumpleaños?
Sí, quería hacerte la cena
y servirte una buena botella de vino.
La que te serví en año nuevo,
que dijiste que te gustaba.
Me gustó ese vino.
Siento arruinar la sorpresa.
Deberías sentirlo.
¿Qué pensaste que estaba haciendo, de todas formas?
Dame algo de credibilidad.
Oh, bien ,entonces, podríamos llamarlo un empate,
ya que escribió, "me sorprende
que se acuerde de haber venido a mi casa esa noche".
A lo que respondiste, "Bajajajajajaja"
con cinco signos de exlamación.
Parece justo.
¿Encontraste lo que estabas buscando?
No.
Ella es una camarera del club.
Su novio chocó su coche, así que la ayudé,
porque tenemos ese juego tan divertido en el que pido una ensalada
y me trae patatas fritas.
Pero nunca soñé con ella.
Anoche, tuve una pesadilla.
Joe salió a una cornisa de un edificio alto.
No podía alcanzarlo.
Estaba muy enfadado,
y creo que he gritado un poco mientras dormía,
lo que te pudo haber parecido sexo,
cosa que no me encanta.
Pero ese es el "cielito" del que estaba hablando.
¿De verdad?
Da miedo.
¡Sí!
¿Por qué demonios
tendría que soñar con otra mujer?
Ahora que lo dices en voz alta,
parece una locura.
No estoy orgulloso de ello, pero el sueño no iba sobre Joe.
Era sobre este cielito de aquí.
Eso es.
Casi te caes de una cornisa, y papá estaba muy asustado.
Oh, Dios mío. ¡Somos nosotros!
Por todas partes.
No sé como me siento sobre esto.
Bien, bien, ahora, mira mira cuánto chismeas.
Haley lo pudo capturar en la foto.
Y mírate, sonriendo de oreja a oreja.
Sabes que te encanta que te diga cotilleos.
Lo que me recuerda,
adivina a quién echaron del bar de un hotel
por hacer proposiciones no deseadas a los camareros.
No quiero saberlo. No es de mi incumbencia.
Vale.
Jotham. Zaniel. Sal.
¡Dime!
No lo sé.
Dios mío, mira esas arrugas en mi cara.
¿Cuándo envejecí tanto?
Eso son arrugas de felicidad porque estás cogiendo en brazos a tu hijo
al que quieres, al que tuviste que proteger en tu sueño.
Es una gran fotógrafa,
a pesar de que es vergonzoso
que todos estén mirando fijamente mis abdominales.
Ella es realmente buena.
¿Has visto mi foto?
¿Gloria ha visto esto?
¿Gloria ha visto qué?
Creo que me veo bien.
Ella ni siquiera me ve allí.
¡Dios mío! ¿Chicos, qué estáis haciendo aquí?
Alex nos invitó.
¿Tú? ¿Cómo sabías dónde era esto?
El folleto se cayó de tu bolso.
Mentirosa.
Mamá me obligó.
Hemos venido para ser un apoyo.
Os dije que no vinierais aquí. ¡Esto es una violación!
Me lo hizo a mí también.
Leyó mis mensajes.
Eso no es nada.
Usó un dron para espiarme.
El uso del dron estaba completamente justificado.
- ¡¿Qué pasa contigo?! - ¿De qué estás hablando?
Muy bien, dejadlo ya.
No tenéis ni idea de lo difícil que es ser padre,
averiguar qué está pasando con tu hijo
cuando todo lo que recibes es un gruñido o un "bien"
o un movimiento de pelo.
Es mi trabajo protegeros
y asegurarme de que estáis tomando buenas decisiones.
Y si me paso de la raya de vez en cuando
cuando estoy haciendo eso, es difícil.
Saber que estáis a salvo es la única cosa
que me deja dormir por la noche.
Pensé que era el vino.
Enhorabuena, Haley.
¿Por qué?
Alguien acaba de comprar tu foto
de esta hermosa señorita.
Primera vendida.
¡Dios mío!
¡Alguien ha pagado por algo que he hecho! ¡Yo!
¡Estoy tan emocionada de que estemos aquí para esto!
¡Yo también!
Ahora estás feliz de que estemos aquí, ¿eh?
Tengo que admitirlo,
esa es una magnífica fotografía de ti.
Yo también salgo en ella, papá.