- Hola, ¿qué tal? - Hola.
Voy a ser su camarero esta noche.
Me llamo Brian por si necesitan algo.
¿Cómo te llamas si no necesitamos nada?
Patricia.
Eres rápida, Patricia.
Gracias. Bien, nuestro cóctel especial esta noche
es un mojito infundido en albahaca.
¡Oh, hum! Tomaremos tres.
Oh, no. Está bien, estoy bien.
Venga, vamos. Únete a nosotros con un cóctel especial
- en nuestra noche especial. - Sí.
- Tres, por favor. - Muy bien.
Si no te lo bebes, alguien lo hará.
Bueno, ese Brian es una monada, ¿eh?
Mataría por poseer esos labios. O sea en mí.
Quiero decir quiero tener sus labios en mi boca.
- Uh, ¿podemos de dejar de marear la perdiz? - Tiene unos labios muy grandes.
No, no, no, no. ¿Qué hacemos aquí? ¿De qué va esto?
Nada. Solo queremos pasar una noche divertida fuera
- con nuestra hija. - Sí. Piensa en nosotros como amigos tuyos.
- Sí. - No tengo amigos de 45 años.
Bueno, aún tampoco tienes padres de 45 años, querida,
así que relájate.
Haley no tiene ningún plan para su futuro.
Vive en el sótano,
toma clases en la universidad politécnica, y, bueno, meandros.
Así que la hemos sacado. A divertirnos un poco.
Y después suavemente entrar en un diálogo
sobre su futuro.
Al contrario de los acercamientos que hemos tenido en el pasado.
¿Es esto lo que vas a hacer con tu vida...
levantarte tarde y tomarte fotos a ti misma?
¿Por qué me estás criticando siempre?
¿Realmente es como quieres empezar el día?
Mi día empezó hace cinco horas.
Estoy bajo mucha presión.
¿Cómo? ¿En qué? Tienes tres clases a la semana
y te pierdes la mitad de ellas.
Aparcar es complicado.
Buenos días, sol mío, te he guardado algo de almuerzo.
Lo pillo, ¿vale? Soy una vaga. ¡Dios!
www.SUBTITULOS.es -DIFUNDE LA PALABRA-
¿Sabéis lo que me vuelve loco?
Tener llamadas de proveedores pidiendo el beneplácito durante la cena.
Cambian el aceite del coche y quieren una carta de amor.
Lo sé. Estoy esperando una llamada de la consulta del médico...
"Por favor, califique su examen de próstata.
¿Diría que le ha dejado satisfecho?"
Espero que no hayas quedado satisfecho.
"Espero que no hayas quedado satisfecho".
Esa ha sido buena, Gloria.
¿Sabes lo difícil que es ser divertido con una segunda lengua, Jay?
Ay, Darlene, ¿estás aprendiendo español?
Sí, Shorty y yo hemos recibido clases.
- Lo estamos haciendo bien. - Oh, sí.
Has dicho, "es maravilloso", ¿verdad?. Mi italiano me es de ayuda.
¿Por qué este súbito interés por el español?
Bueno, de hecho, hay algo que tenemos que contaros,
¿vale? Bueno. ¿Cómo es? Nos...
- Nos mudamos a Costa Rica. - Sí.
- ¿Qué? - ¿Cuándo?
En un par de semanas. El costo de la vida es muy bajo allí,
¿sabéis? Hemos encontrado una bonita casa en la playa.
Tiene su propia playa privada.
Los bañadores son opcionales.
Pero recomendados.
Ay, voy a echaros de menos, chicos.
No te preocupes. Les doy tres meses, como mucho.
Odias la playa. Y ¿sabes la humedad que hay allí abajo?
Me encanta la sauna del club.
Es lo mismo,excepto que no tengo que verte
sentado allá como un montón de helado derretido.
Porque tú eres Tom Selleck con una toalla.
Estoy listo para la aventura.
Quiero probar algo nuevo.
Quédate aquí. Hazte un chequeo de vez en cuando.
¿Por qué siempre tienes que ser tan negativo?
- Creo que es genial. - No, tienes razón. Lo siento.
Estoy sorprendido, eso es todo.
Brindemos por este nuevo capítulo de vuestras vidas.
Por los mosquitos del tamaño de un puño.
Este es el motivo por el cual se mudan todos tus amigos.
Por nosotros, a solas al fin.
A ambos se nos ve muy guapos esta noche.
Sabes, si... si hubieras dicho
que yo iba guapo, habría dicho, "tú también".
No podía correr este riesgo.
Quería empezar con el pie derecho.
Mitchel y yo necesitamos desesperadamente
- una noche romántica fuera para volver a conectar. - Sí. No...
no sé si es el por estrés de los preparativos de la boda,
pero hemos estado un poco tensos el uno con el otro últimamente, ¿eh?
Incluso nuestro amigo J. Marcus dijo lo insoportables que hemos sido.
- ¿Que?... ¿Cuándo dijo eso? - Oh, en la fiesta de Pepper
aquella noche en que te pusiste esos pantalones que ya no te entraban.
Oh, cierto. Y que tú trajiste ese vino malo que no gustó a nadie.
- ¿Ves? Realmente lo necesitamos. - Realmente lo necesitamos.
Oh, sabes... Pepper dijo
- que para la degustación de la tarta nupcial debíamos... - Oh, ah, ah, ah.
Recuerda las reglas... no se habla de la boda, no se habla de Lily.
Lo siento. No, tienes razón.
Bueno, vamos...
¿Podemos oír cuales son las especialidades de nuevo?
Se lo hemos pedido tres veces.
¿Sabes lo que podría probar cuando este ahí abajo? El surf.
Así que vas a estar en un ataúd cerrado. Mi turno.
¿De qué hablas? Acabo de meter la tres.
Entonces moviste la bola blanca con el taco
mientras me decías como te ibas a mudar
del sur de California para probar a hacer surf.
No toqué la bola blanca.
Sí, lo sé. Pero lo hiciste.
¿Me estás llamando tramposo? ¿Eso haces?
¿El tipo que en el campo de golf
no parece saber contar más que cinco?
Quizás no puedo contar el número de mis golpes
porque alguien no para de hablar.
Es en mi modo de ser el comentar
las raras y insólitas cosas que veo en el mundo,
como esa convulsión que llamas tu golpe de swing.
¿Sabes? He acabado.
No, yo he acabado.
Aquí no se cuestionará mi integridad.
He sido un marine. He servido con chicos que han muerto.
¡De viejos! Nunca has dejado Estados Unidos.
¿Estás diciendo que no he servido a mi país?
¿Cuál, América o Costa Rica?
¿Qué te pasa con Costa Rica?
¡Es una idea terrible!
Te metes en cosas sin pensarlo
y necesitas ser rescatado.
como aquella vez que te compraste un coche
que se suponía que se convertía en barco ¡Se convirtió en un arrecife!
¡Eso es porque dejaste la puerta abierta!
Sí, fue mi culpa.
Recuerda mis palabras: Costa Rica es otro coche anfibio
en el fondo de un lago.
¡Solo que esta vez no te voy a rescatar!
¿Quién te lo ha pedido?
¡Darlene, nos vamos!
¿Có... cómo que nos vamos?
Gracias, Gloria.
Ha sido una cena encantadora.
¡Y tú eres una mujer increíble
por aguantar a este gringo!
¡Adiós!
- ¡Vamos! - ¿Qué ha pasado?
¡Buena suerte en Costa Rica!
- Gracias, Jay. - ¡No lo dice en serio!
¡Lo sé! Intento calmar la tensión.
- Ahí tenéis, chicos. - ¡Sí!
- Tres mojitos más. - ¡Qué rico!
¿No están ricos?
Ni siquiera me he bebido el primero.
¿Estás segura? Porque no creo que se beban solos.
No, no lo hacen.
Mira, no tengo problemas en beber.
Puedo beber haciendo el pino, literalmente.
Pero, no con mis padres,
y además, también necesitaba estar fresca,
porque obviamente estaban tramando algo,
y yo no estaba de humor.
Anoche apenas dormí diez horas.
Entonces, voy a traeros más agua,
y la comida llegará en unos minutos.
- Muchas gracias, colega. Lo agradecemos. - Sí.
Tiene pinta de triunfador, ¿eh?
¿Porque va y trae cosas?
Me pregunto qué querrá hacer con su vida.
Me pregunto eso de la gente siempre.
Creo que es muy habitual,
preguntarse las aspiraciones de otros.
Yo lo hago siempre.
- Sí, lo haces. Sí. - Ahí tienes.
Oye, Brian, eres un chico joven.
¿Qué... qué quieres hacer después de esto?
¿Qué planes tienes? Sí.
Para ser sincero,
probablemente vaya a casa a ver una película y colocarme.
¿Buscan algo que hacer después?
- No, no, no. - Creo que tengo de sobra.
- No, no, eso... - Creo que se refería
a tus planes en la vida, no para esta noche.
Quiero ser guionista.
- Ambicioso. - Y muy interesante.
¿No es interesante, Haley?
- Claro. - Deberías contarle lo que vas a hacer tú.
¿Te refieres a después de que vayamos a drogarnos con Brian?
Eso no va a pasar. Lo siento. Me refiero a que...
No, sé lo que quieres decir.
Oye, Brian, ¿nos dejas un momento?
Sí... claro.
¿Así que todo lo de esta noche era para esto?
¿Las copas, el fingir que sois mis amigos?
Somos tus amigos.
Cariño, nos preocupamos por ti.
Y queremos asegurarnos de que... de que tengas un plan,
porque parece que estás dispersa.
Cariño, no empieces a chatear
solo porque no te guste la conversación.
- Esto - ¿Qué es?
El blog que he estado haciendo.
Me gusta hacerme fotos
y la gente siempre dice que les gusta como visto
así que he estado subiendo fotos de mí con mi ropa a esta página.
Sé que no es una forma de hacer mucho dinero
pero obtengo dinero cada vez que alguien hace clic en un enlace
y compran algo que he llevado puesto.
Voy a tomar clases de empresariales el próximo semestre
y espero que esto me ayude
a convertirme en estilista. Ya tengo 1.200 seguidores.
La mayoría de mujeres que quieren saber que ponerse.
Algunos son hombres que quieren saber que me pongo.
pero, bueno, estoy intentando encontrar una forma de
bloquear a todos esos pervertidos.
Así que este es mi plan.
Es alucinante.
Estamos muy orgullosos de ti.
No siempre, chicos. Siempre pensáis lo peor de mí.
Cariño...
No, chicos, os sentáis aquí
actuando como si fuerais amigos de copas, juzgándome,
cuando estoy manejando mejor mi futuro
que ninguno de vosotros dos a mi edad.
¿Tú? Querías ser mago.
Y tú estabas cambiando de especialidad cada tres minutos,
según el abuelo...
quien, por cierto, ha estado bebiendo conmigo durante años
porque me quiere
y cree que digo cosas divertidas cuando estoy bebida.
Bueno, parece ser que la situación en Siria está empeorando.
Lo sé.
De hecho, las pruebas de la ONU sugieren que Assad había...
¿Estás leyendo esto del teléfono?
¿Qué?
Estás...
- No. No. - ¿Qué...?
- Solo me aseguraba de que mi información era correcta... - Cam...
antes de empezar una animada conversación sobre la actualidad.
Sí.
¿Qué más dice?
Gracias.
Perdone. ¿Ese es el tartar de atún?
Sí y está delicioso.
Debería haberlo pedido.
Bueno...
¿Quiere probarlo?
No. Pero gracias. Es muy amable.
Lo dice en serio. A Katie le encanta compartir la comida.
A mí también. ¿Sabe? Creo que
es por criarme en una familia grande,
porque todo lo que había en la mesa a la hora de la comida
era para el primero que lo cogiera.
No dábamos las gracias. Decíamos, "en sus marcas, listos, ya".
Dices lo mismo que mi padre.
- Él era de una familia muy grande de Missouiri y... - ¡No me digas!
¡Soy un chico de granja de Missouri!
- ¡Para! - Oh, Dios mío. Soy Cam.
Encantada
de conocerte Cam. Él es Brandon.
Hola. Ella realmente no habla así.
Bueno, él se pone y se quita el acento
como Kate Winslet en Titanic.
- Por cierto, soy Mitchell. - Hola.
- ¿Qué tal lo tuyo, Brann?
Delicioso, también,
Es la trufa parmesana gnocchi
Sin embargo, ¿sabes? Si quieres un bocado de eso,
estás ladrando al árbol equivocado.
Porque ese plato es una estricta zona de no compartir.
Es que a mí...
no me gusta que la gente coma de mi plato.
Claro, porque no eres un animal. Opino lo mismo.
Oh, Dios mío. ¡Sois como nosotros!
No, vosotros sois más interesantes
porque tenéis ese rollo gay
Katie, no sabes si son gays.
Vale, eso es adorable.
Sí, era... era bastante obvio.
Vale. Me voy al baño.
Cam, por favor prueba el tartar,
porque lo que sea que hayas pedido, quiero probarlo.
Vale. Bueno, no tardes,
porque no soy precisamente lento cuando empiezo a darle de comer a la solitaria.
Echa el freno, Honey Boo Boo.
- ¡Es muy mona! - ¡Super encantadora!
Bueno, Brandon, ¿a qué te dedicas? ¿Eres...?
Mirad, chicos. No me gusta ser descortés,
pero, ¿podríais dejarnos un poco de privacidad?
Por descontado.
Mirad, no... no, es que...
Vamos que, sois estupendos. Pero voy a...
pedirle matrimonio a Katie esta noche.
- Y me siento un poco... Sí. - ¿Qué? ¿Aquí?
¡Dios mío! ¡Es genial!
Nosotros nos prometimos hace unos meses.
- Genial. - Sí, así que, por supuesto, respetaremos tu privacidad.
- Enhorabuena. - Por supuesto.
- Sí. - Buena suerte.
¿Sabes? Si quieres,
podría fingir que estoy escribiendo un SMS
y podría grabarlo todo con el móvil.
Así, lo tendríais para siempre.
- ¿En serio? O sea, eso... - Sí.
- Sería maravilloso. - ¿Está seguro?
Él se pone muy... bueno, emocional.
Y puede que lo estropee.
Mitchell, um, creo que conozco a Katie lo suficiente.
para decir si ella está sospechando.
-¡¿Cam?! -Ella dijo que podía.
¿Dónde demonios está el sacacorchos?
¿Quieres hablar de ello?
¡No hay nada de que hablar!
Shorty hace cosas estúpidas todo el tiempo.
Recuerda mis palabras: en 3 meses,
él volverá necesitando dinero.
Quizás esto no es por si Shorty vuelve.
Quizás es por si no vuelve.
Manny.
Lo que ella está diciendo, en el fondo, es que
tienes miedo de que Shorty acabe amando Costa Rica
- Y pierdas a tu mejor amigo para siempre. - Es lo que haces
Alejas a gente así que, cuando se van
no duele mucho.
No lo pillo. Eres la mayor generación
¿Por qué no lo puedes sentir?
¿Por qué no puedes pasar tus diez años
encerrado en tu habitación como cualquier otro chico?
¿Ves? Ahora me lo haces a mí.
Tienes que enfrentarte a ello, Jay.
Un día, me iré de esta casa.
¿Puedes escribir eso?
Porque no puedo quitarme la imagen de ti con 30 años
comiéndote mi comida y abrazando a mi esposa.
Los chicos nunca deberían de dejar de abrazar a sus madres.
¡Voy a tener pesadillas!
Vas de duro.
¿Pero sabes qué creo?
Creo que en el fondo,
eres el más sensible de casa.
¿Ves?
Lo has vuelto a hacer.
Digo algo que da en el clavo,
e inmediatamente, no sabes qué hacer.
¡Por eso me "prrr" en la cara!
Acabo de descubrir lo único que no puedes hacer que parezca sexy.
Ya está otra vez.
Necesito una copa.
Jay, tienes arreglar las cosas con Shorty.
¡Tienes que decirle cómo te sientes!
Durante muchos años ha sido muy buen compadre contigo.
Además, ¿quién si no se va a reír de tus chistes?
Mucha gente se ríe de mis chistes.
Dime a una persona que no trabaje para ti.
¿Sabes qué? ¿Por qué no solo se abrazan?
Bien, aquí llega.
- Tranquilízate. Vas a estropearlo. - Tranquilízate tú.
Eso tiene buena pinta. ¿Qué es?
El calamar a la parrilla.
Está exquisito. ¿Quieres hincarle el anillo?
Digo, ¡híncale el diente, amiga!
No, está bien. Gracias.
Esto se ve delicioso.
Sí, el mío también está delicioso.
Katie...
estás tan guapa esta noche.
¿Sabes? Nunca he conocido a nadie como tú,
y sé que nunca lo haré. Y yo...
Te quiero tanto.
¿Quieres hacerme el hombre más feliz del planeta
- y ser mi esposa? - ¿Qué?
¡Dios mío!
- ¡No! - ¿No?
¡No!
Lo siento.
¿Sabías que este sitio era un banco?
Un banco, ¿de verdad?
Es que... no quiero casarme, Brandon.
Acabaremos como una de esas parejas
que simplemente se sientan ahí sin nada de que hablar
hasta que encantemos a otras personas
No puedo creermelo. ¿No me quieres?
- ¡No! - ¿No?
- Lo sien... - ¡No!
Necesito tomar el aire.
Siria, ¿algo nuevo?
- No, nada aún. - Nada
¿Recuerdas lo mona que era de pequeña
- y que no podía pronunciar la P? - Asa una atata.
Asa una atata. y ure de manzana.
- ure de manzaza. - ¿Puedo tomar ure de manzana?
Primero, estás gritando.
¿Puede traernos la cuenta, por favor?
¿Podrías no enfadarte más con nosotros?
Sentimos mucho que te hayas sentido manipulada.
- Estoy bastante seguro que es ironía.
Os habéis pasado todo este tiempo preocupados
por lo que iba a hacer,
y quizás deberíais empezar a pensar
en lo que vais a hacer vosotros.
¿De qué hablas?
Bueno, ¿qué vais a hacer cuando nos vayamos?
¿Qué planes tenéis?
- Estar bien. - Sí.
- Porque vamos a estar bien. - Completamente.
Os vais.
Compramos una caravana. ¡Bam!
Mamá, yo...
y nuestro perro, Merlin, nos echamos a la carretera.
No. No voy a pasarme mis años dorados
conduciendo por campings de caravanas,
buscando un sitio en el que enchufar mi casa.
No. Voy a ver el mundo.
¿Adónde quieres ir?
No lo sé Phil. India. África.
Diarrea. Diarrea.
Suena a que necesitáis empezar a pensar
en vuestro futuro.
¿Vas a meter a Merlin en una perrera cuando nos vayamos?
Vale, Phil. Merlin no existe.
¿Y por qué quieres cuidar a un perro
tan pronto como los chicos se vayan?
Necesito alguien a quien amar, Claire.
Y mientras tanto, mamá,
el abuelo quiere que te hagas cargo de la empresa, pero...
¿Tú quieres?
Supongo que no había pensado en un futuro tan lejano.
Y, papá, ¿vas a seguir vendiendo casas?
Quiero decir, no quiero explotar tu mente aquí,
pero aún podrías ser mago.
Podría.
Él no podría
- ¿De verdad?
Este salero detrás de tu cabeza dice lo contrario.
Phil, me estás tirando sal encima.
Me siento como un margarita.
- ¡Marchando! - ¡No, no, no, no, no, no!
Solo la cuenta, por favor.
Vale.
Muchas gracias.
- Gracias, colega. - Sí.
No. Me he dejado la cartera en el otro abrigo.
Yo no me he traído el monedero.
No pasa nada, chicos. Yo me encargo.
- Cariño, gracias. - Gracias, cielo.
- Seguramente también debería conducir. - Seguramente.
- Supon... sí. - Sí.
¿Por qué no vais a que el aparcacoches saque el coche
mientras yo pago la cuenta?
Eso lo podemos hacer.
Chicos, es por allí.
Sí.
¿Sabes que? Para que conste, tenemos muchas cosas de las que hablar.
Sí, es que hemos dejado un par de temas fuera de discusión
porque queríamos tener una velada romántica.
Y seguramente ponemos mucha presión en que sea especial,
pero la verdad es que, cada día que paso con este hombre es especial.
¡Cam!
No, yo soy el afortunado.
Así es.
Lo siento.
Supongo que he entrado en pánico cuando Brando me ha preguntado.
Quiero decir, somos muy diferentes. Y sé que parece jóven,
pero habla a algo más grande
No sé si puedo pasar el resto de mi vida
con la clase de tío que no me deja comer de su plato.
Confía en mí... se puede hacer.
Y yo no debería hacer una montaña de eso.
Prometo que intentaré hacerlo mejor.
No, tienes razón. No te gusta,
y tengo que respetarlo más.
¿Estáis casados?
En mayo.
- Pero básicamente hemos estado casados durante años. - Sí.
Quiero decir, ¿Es Cam todo con lo que yo soñaba?
Vaya con cuidado, abogado.
Sí, él lo es.
Porque a pesar de todos los compromisos,
negociaciones y discusiones,
y a veces incluso aburrimiento,
No puedo imaginarme mi vida sin él.
Eso es muy dulce. Habría omitido lo del aburrimiento, pero...
Al final del día, Katir, tienes que preguntarte,
¿Puedes imaginarte una vida sin esa persona?
Está bien, mira.
Yo pago la cuenta, ¿vale? Vámonos
Brandon, ¿puedes sentarse?
He estado hablando con estos chicos,
y ellos me han abierto los ojos.
¿Lo hicieron?
Sí.
He intentado imaginarme una vida sin ti, y...
¿sabes qué?
Puedo.
No le hemos dicho eso.
Yo no le dije eso.
No, quiero lo que tenéis vosotros, ¿vale?
Lo siento, Brandon.
Lo siento mucho, ambos nos lo merecemos.
Nunca he estado tan segura de nada.
¿Sabes qué? Voy a...
voy a coger un taxi, ¿vale?
Adiós.
Y gracias.
- No... ¡no nos agradezcas! - No hemos hecho
nada, así que... no lo hemos hecho, de verdad.
Esta es la peor noche de mi vida.
Lo siento.
Pero, bueno, al menos ya ha terminado.
Puedes... empezara a pasar página.
He intentado imaginarme mi vida sin ti.
¿Y sabes qué?
- Estúpido teléfono - Puedo
Es un teléfono del diablo.
Cuando Mitchell nació, ers un mes prematuro.
Así que tuvo que quedarse allí durante un tiempo.
Son las 2:00 de la mañana.
Salí de la sala de espera del hospital a tomar el aire
y allí estaba Shorty.
Él estuvo allí sentado durante seis horas
y se negó a irse durante los siguientes 2 días.
Así es como elegimos el segundo nombre de Michell
No Shorty...
Vincent.
MVP
Eramos un poco prematuros también en eso.
Gloria, ¡voy a dar una vuelta!
¡Saluda a Shorty de mi parte!
¡No estoy hablando contigo!
Hola.
Iba a ir a verte.
Me olvidé la chaqueta.
¡Está ahí! Pasa.
Shorty, sabes que eso que dije...
- Sí, lo entiendo. - Estamos bien, ¿eh?
Es agua pasada.
Está bien. Nos vemos.
Shorty, espera.
Tengo que decirte algo.
Sí.
Quiero agradecerte...
por todos los buenos momentos que hemos pasado.
Sí. Nosotros...
- Nos hemos reído mucho. - Sí.
Y tienes que saber que...
eres mi mejor amigo.
¿Sabes?
Seguramente el mejor amigo que vaya a tener jamás.
Jay, vamos... ¿qué me estás haciendo?
Esto es difícil para mí. Solo...
solo intento decirte cómo me siento.
Bueno, voy a decirte yo cómo me siento.
Te admiro infinitamente, Jay.
Siempre le digo a Darlene, "ese es un hombre de verdad".
Responsable de su éxito, legal,
la clase de hombre con el que quieres estar en una trinchera.
Bueno, no soy todo eso.
Vale, no es que yo haya estado en una trinchera.
Voy a echarte de menos, Vincent.
Yo también voy a echarte de menos.
Te quiero.
Yo también te quiero, Jay.
De verdad, de verdad.
Llámame, ¿vale?
Todos los días.
Todos los putos días.
Si te soy sincera,
esto es un poco más afeminado de lo que había imaginado.
Dos años.
¿Cómo ha podido irse sin más?
- ¿Sabes qué? Te ha hecho un favor. - Completamente.
- Puedes hacerlo mejor. - Dios mío, muchísimo mejor.
No, él no está bromeando. Brandon, ¡eres realmente guapo!
Si me preguntas, ella eligió el mejor final para el acuerdo.
¿De verdad lo crees?
- Sí. - ¡Sí!
¿Y eso de lo de rubia de bote? No lo sé.
- Era como algo facilona. - La verdad sea dicha,
- no parecía muy inteligente. - ¿Es mayor que tú?
- Porque parecía bastante mayor que tú. - Haznos caso.
Es lo mejor que podía pasaros.
Oh, gracias a Dios. Sigues aquí.
Estaba de camino a casa y, de repente, empecé a llorar.
Y me di cuenta de que solo estaba asustada.
Te quiero y lo siento muchísimo.
Y sí, Brandon, si aún me quieres
sí, me casaré contigo.
- Vale. Buena suerte. - Encantado de conoceros.
www.SUBTITULOS.es -DIFUNDE LA PALABRA-