Anteriormente en Lost Girl...
Bo liberó a Hades del Tártaro.
Soy médico, ¿que ha pasado?
No escuché tu nombre.
Es Hades.
Hola Bo.
¿Mark está aquí?
El Nyx.
No puede ser...
¿Iris te hizo esto?
No Iris, el Nyx.
Ayúdame a deshacerme del Nyx.
Si te quieres deshacer del Nyx, Iris tendrá que morir.
No asesinaré a Iris.
Yo llevo la oscuridad.
Yo soy la oscuridad.
Es bueno que volvamos a estar juntas
justo a tiempo para el fin del mundo.
Al menos estamos juntas de nuevo.
Algo se movió.
¿Justo como cuando "algo se movió"
las últimas cinco veces que hemos mirado hacia el apartamento de Zee?
¿Estás diciendo que estoy fuera de mi juego?
Zee está desaparecida.
Lauren casi murió.
Tu padre...
Son muchas cosas.
Incluso si él es mi padre, he convocado al diablo, Dyson.
y vamos a encontrar una manera de deshacernos de él.
¿Y si daña a alguien?
Está encerrado.
Así estaba Hannibal Lecter.
No duró.
¿Nuevo apodo?
Agrégalo al montón:
Hades.
Jack.
BF.
¿Mejor amigo?.
Padre biológico.
Oh! y la rata de laboratorio de Lauren.
Hablando de la cuidadora del diablo.
Hola, es la chica a quien le gusta jugar en el tráfico.
Sí. Sobre eso...
Lauren, no tienes que agradecerme.
¿Cómo está mi BF?
¿Tu mejor amigo?
Padre biológico.
Sigue aquí.
Encerrado.
Cortes.
Escucha, sobre esa absorbida de chi.
¿No crees que se sentía... raro?
Sí, pero ¿qué no lo es ahora mismo?
No tenía control, pero funcionó.
Es todo lo que importa.
Son las ventajas de tener una novia súcubo.
Estoy vigilando, te llamo más tarde.
Excepto, creo que yo era la que estaba siendo súcubo.
La última vez que tú respiraste vida para devolvérsela a alguien más...
Fue a ti.
En mi Amanecer.
¿No tuviste que succionar a un grupo antes de hacerlo?
¿A quién no le gusta succionar en grupo?
Para traerme de vuelta necesitaste succionar chi de muchas personas.
¿Crees que el acercamiento de mi padre me está haciendo más fuerte?
O tal vez tu amor por Lauren.
¿Y si pudiera hacer esto todo el tiempo?
Y si pudiera haber salvado a Hale.
No te hagas esto Bo.
Si lo pudieras haber hecho, lo habrías hecho.
Ya lo sabes.
Podría haber sido una transferencia temporal.
Es decir, Bo subconscientemente te dio el poder de curarte a ti misma.
O...
¿Aplicaste el virus benigno del que hablamos?
No pude evitar escuchar.
Espero que no te importe.
Me importa.
Me importa mucho.
Lo siento mucho.
Solo parece...
que necesitas cierta orientación.
Si me dejaras examinarte...
No. Gracias.
Una de las ventajas de estar vigilando.
Aperitivos salados.
¿Desde cuándo traes aperitivos salados?
Alicia, supongo.
Oh, Alicia.
¿Ella está dando clases de zumba fuera de tu gimnasio?
La mantendré cerca hasta que encuentre una manera de
limpiarle la memoria de todas las cosas Fae.
¿Cómo de cerca?
¿Hombres de negro "ver el móvil" de cerca?
¿O " me gustan las pecas de su nariz" de cerca?
Ella ha estado expuesta a suficiente podría poner en peligro la colonia.
Y a sí misma.
Su esposo está en coma.
Y ella es humana.
Es complicado.
Sí, dímelo a mí.
A veces, el peor sentimiento es no saber cómo te sientes.
¡Largo, negro y andando a las 6:00!
Tiene que ser Zee.
¿Kenzi?
www.TUSUBTITULO.com -DIFUNDE LA CULTURA-
Cortinas.
Quiero decir...¡¿cortinas?!
Tíos, he estado fuera durante cinco minutos y Dyson se convierte en padre,
El padre de Bo tiene como bienvenida la celda de Magneto,
y Dyson tiene un hijo macizo, con los pectorales en su sitio.
Ya dijiste eso.
Vale la pena repetirlo.
Hola.
Hola a ti.
Uh, no.
Todos habéis estado más ocupados que la florecilla de Bo, ¿eh?
¿Y tú estás peleando con los dioses?
Subiendo la escalera del diablo, ya veo.
No dioses, Fae.
Hace mucho tiempo eran vistos como dioses.
Y están de vuelta.
Dioses.
Tu padre es uno de ellos.
Maldito Hades.
¿En qué te convierte eso a ti?
Quiero decir.
De verdad, ¿estás bien?
Una vez que sepa que lo estás, estaré mejor.
¿Qué estabas haciendo en el apartamento?
Mira quién está metiendo sus asuntos en mis negocios.
Kenzi, te detuviste en una limusina.
Lo único que faltaba era el paparazzi.
El dinero de Santiago se estira mucho.
Al igual que la limusina que te recoge en el aeropuerto.
Lo sé, hortera... pero, oh Dios, me encanta.
Vine aquí primero.
Cuando vi que no estabais aquí, os localicé.
Bueno, bienvenida de vuelta
Algo pasó en España.
Necesitaba verte
¿Por qué?
Para advertirte.
Hay alguien que quiero que conozcas.
Volví a Cadaqués una noche,
y pude ver que las luces no estaban encendidas.
En mi castillo
Esa no es como mi Kenzi, me dije.
Y tenía razón.
Encontré a mi pobre chica atada a una silla...
Entró segundos después de que yo me desatara.
Solo me dieron un poco pero
buscaron en mi Castillo durante horas.
Es la palabra de la semana.
Significa castillo.
Lo he pillado.
¿Qué era lo que buscaban?
Un cuadro que le di a mi nieto,
hará cerca unos doscientos años.
Se conoce como "The Vanishing"
Apropiado.
Sí, porque casi nunca ha sido visto.
Nunca ha estado expuesto.
El cuadro era una leyenda urbana en el colegio de Valkirias.
Es real, y según parece, tan peligroso como se está poniendo el arte.
Nadie sabe cómo desaparecieron los Antiguos de la tierra.
Me dijeron que mi cuadro tiene la clave
¿Encontramos a tu nieto, encontramos el cuadro?
Tristemente, eso es imposible, Carina.
Heathcliff Santiago.
El abuelo de Hale...
Oh Kenz.
Kenzi me cuenta historias sobre el hombre que apenas conocí.
Y Heath me cuenta la infancia de Hale.
Nada más que problemas.
Pero, ¿qué podría querer esa gente con el cuadro de Hale?
Nada bueno.
Y mencionaron a una súcubo que mató a los Una Mens.
Y realmente, ¿cuántas de ellas hay?
Voy a decir menos de cincuenta.
Estaba pensando...
Lo encontramos primero.
Bingo.
O como dicen en España...
Bingo.
Y si Zee es la que envió a esa gente tras el cuadro,
La leyenda debe ser cierta.
¿Dónde está ahora?
Cuando Hale tuvo la pelea con su familia,
donó su colección.
Ya sabes, con todo lo de la salud, ese tipo de cosas.
Estoy pensando...¿subasta benéfica?
Me apunto.
Entonces podremos usarlo para mandar a Zee de donde vino.
Antes de que intente acabar con el mundo.
Otra vez.
Cierto.
Entonces, ¿a qué candidato a triángulo amoroso
estamos solicitando estos días?
¿Hombre D?
¿Bomba-L?
Te veo bien.
¿Algo ha...?
¿Vosotras dos?
Tenemos un montón con lo que ponernos al día.
Calambres, dolor, alfileres y agujas.
Casi no puedo cogerme mis partes.
¿Qué voy a hacer?
Metc.
¿Te has vuelto loca?
Movimiento, elevación, tracción, calor.
M.E.T.C.
Era parte de tu plan de fisioterapia.
¡Te lo apunté!
Demasiadas notas, muy poco tiempo.
Tengo auténticos pacientes que ver, ¿sabes?
Vamos, uno rapidito.
Sí, aquí está el billete.
Sigue.
No.
Hay manera.
Sí hay manera.
¿Pero puedes aumentar un poco la presión?
No hay manera de que tenga tiempo para esto.
¿Ves?
Pacientes reales.
Espera, espera, espera.
Hablando de pacientes reales.
¿Cómo está Mark?
Completamente recuperado.
Se acaba de ir.
Recuerda, METC.
Sí, sí.
Movimiento, evacuación, tetas, cabeza.
Primero súcubo y ahora mesmer...
Sé qué eres.
Detective.
¿Vives en un gimnasio de boxeo como un chico ordinario?
Más como un mentiroso.
Eso es confidencial.
Parece ser que Kevin es
un recipiente o portador de alguien llamado Hera
quien podría ser realmente la diosa griega.
Tienes razón, muy corriente.
Déjame explicarlo.
Explícame cómo la fecha de este archivo es de antes de conocernos.
Sabías quién era yo cuando vine buscando ayuda,
¿verdad?
Desde que Kevin intento matarme.
He estado investigando.
Sé lo que eres.
Eres creyente en lo paranormal.
Sí. Lo soy. Es verdad.
Lo sabía.
¿Por qué no me dijiste?
Porque esta clase de cosas tiene que mantenerse en secreto.
¿Puedes imaginar si alguien de la policía se entera...?
Por supuesto. No se me ocurriría...
Si te parece bien, voy a hacer
un poco más de investigación sobre la posesión en los libros
que tienes esparcidos por aquí.
Sabes, creo que...
preferiría que no lo hicieras sola.
Mark puede ayudarte.
¿Ayudar con qué?
Alicia está investigando posesiones.
Sabe que nosotros creemos.
Encontró nuestros expedientes.
¿Encontró nuestros expedientes?
Sí, nuestros expedientes de investigaciones paranormales.
Algo ha poseído a mi marido.
Y tengo que averiguar qué.
Cierto. Sí.
Esos archivos.
Sí, podrían ser varias cosas.
Vale, ¿qué tenemos?
Ninfas, sirenas, hombres lobo...
No les gusta ser llamados así.
O eso es lo que he oído.
Os veré más tarde.
Cuidado con lo que dices.
Sí.
Así que, papá.
Necesito saber detalles.
Necesito detalles sobre papá.
No hay mucho que decir.
Está aquí.
Es malo.
Y tiene que irse.
Tienes que contarme acerca de España.
Oh, no era nada especial.
¿La verdad?
Es increíble, es hermoso,
cambia tu vida.
Me di cuenta que no necesito todos esos lujos.
¿Porque tú lo eres?
Bum, nena, ahí está.
Y una ladrona invisible.
Bueno, me enorgullezco de mis habilidades.
Pero, sabes, la seguridad aquí...
Ese cuadro va a ser muy difícil de robar.
Y todavía no lo hemos visto.
Me pregunto si Tamsin se equivocó de galería.
Quizá solo lo están manteniendo oculto.
¿Y si Zee ya lo tiene?
Si lo tiene, huelo otro fin del mundo llegando.
Recorridos a cada hora en punto.
Todo lo que necesitamos es a alguien dentro.
O a Kenzi dentro.
Eso salió mal.
¿Qué sabes de arte?
Simplemente todo.
Es decir, está Bansky...
Y, también, Bansky.
Chica, cinco minutos en casa y ya estamos encubiertas,
Son nuestras campanas y silbatos, bebé.
Campanas y silbatos.
¿No le satisface nuestra colección actual?
Siendo franca, Suri... ¿puedo llamarte Suri?
Siento como que son un poco de la época
que ya está muy vista.
Estoy buscando una pieza muy especial.
La llaman...
¡No, por favor!
Solo tengo que...
¿Es eso un hilo suelto?
Estos son nuestras obras no expuestas.
No, no, no. Te voy a decir un nombre,
La colección Santiago.
¿Te suena?
¿La adquisición de Santiago?
Está reservada.
¿Por quién?
Por quiénes.
¿Por quiénes?
Lo siento.
No creo que tengamos nada para usted.
Sabes, la última vez que alguien hizo esto
a un comprador potencial, lo lamentó.
Gran error.
Grande.
Enorme.
¿Puedo al menos verlo?
Solo abrimos la caja fuerte a las ofertas serias.
Y tengo una mañana.
Te acompaño a la salida.
No, eso no será necesario...
Perdón. Las alergias son un fastidio.
¿Kenzi?
La pintura está aquí. Necesitamos movernos rápido.
Estamos andando, sí, estamos, estamos andando,
hacemos un pasito y giro.
Muy bien, no les gustan los giros, lo entiendo.
Lo que tenemos aquí claramente... es la bandera sueca.
Siento disentir.
No tiene la cruz, el azul no se divide en cuartos.
Exacto, la intención del famoso artista underground
sueco... Svea Svenssonsson que representa aquí un
país dividido.
¿Por qué?
Música.
Porque este es un país reinado por los trajes de lentejuelas incrustadas
y por melodías pegadizas de la discoteca de ABBA.
O, este es el reino del terror.
Tiene que ser una broma.
¿Perdón?
No tienes ni idea de lo que estás hablando.
¿No la tengo?
Porque dentro de la línea que divide la pintura
son las letras de Chiquita.
No veo nada.
Dame una oportunidad, amiga, mira de cerca.
Adelante, continuar. Está justo sobre...
Señorita, aléjese de la pintura.
¿Estás bromeando?
¡Ella me empujó!
¡Este fraude me empujó!
¡Soy miembro!
¿Bo-Bo?
Sí, tenemos láseres...
Toda esta película de terror, vudú, mierda de YouTube.
¡Ya no puedo decir qué es real y qué no lo es!
Oye no arruines ninguno de los libros, ¿de acuerdo?
Trick va a perder su mente.
¿Quién es Trick?
El hombre viejo.
El dueño del bar.
Él está en todo esto.
Recuerdo a esa chica.
Dyson dijo que estaba enferma.
Estaba poseída también, ¿verdad?
Podría decirse así.
Debes tener una teoría de lo que le pasó a Kevin.
¿Por qué lo eligieron a él?
No lo sé.
Dios mío.
Estaba poseído y lo apuñalé.
Alicia, no es tu culpa.
No. Debería haberlo llevado algún sitio.
Debería haberlo llevado a un cura. O algo.
No lo sabías...
Debería haber hecho algo.
¡Era mi marido y estaba justo aquí!
Era un "Antiguo".
¿Qué?
¿Qué quieres decir? ¿Qué es un "Antiguo"?
Quiere decir que no podías hacer nada.
Un Fae como ese...
¿Fae?
Mark, por favor.
Estoy cansada de ir a ciegas..
¿Estás segura de que no quieres que me encargue de esto?
Soy un ladrón de sombras, es lo que hago.
Zee está en busca de la pintura también.
No te puedo poner en peligro.
Esta bien, ve todo los años noventas,
Solo estaré aquí con el palo de Big Red.
¿Entonces podemos robar un poco más?
¿Debería llamar a Catherine Zeta Jones?
Por favor.
Aparte de un ligero acento galés,
esa chica no tiene nada para mí.
Noventa y nueve problemas vienen a ti desde todas partes
en tu vida y aquí estas, todavía de pie.
Esa es mi chica.
Noventa y nueve problemas.
Espero que el equilibrio no sea uno de ellos.
No, no, no.
Ningún Fae me hará perder esto, pájaro
De todas las galerías.
Cuando las aves lloran, Perséfone.
Aléjate del cuadro.
Yo llegué antes.
No querrás bailar conmigo.
Pero de alguna manera creo recordar que perfeccionamos el paso de la caja.
Me engañaste para que encendiera la vela de Artemisa,
y liberar a los "Antiguos".
Tu padre nunca me dijo que traería a mi familia de vuelta.
Él quería que lo tuvieras.
¡No lo sabía!
¿Cómo es que no sabías que con este
cuadro podrías vencerles?
¿Cómo te liberó Zee del Tártaro?
¿Zeus?
Fue él quién me puso ahí en primer lugar.
¿Así que escapaste?
No estoy unida al Tártaro, Bo.
Estoy unida a Hades.
Mi padre.
¿Así que vosotros dos jugáis a Bonnie y Clyde?
Dime, prefieres , ¿Persades o Herdephone?
Cuando fue liberado, yo también lo fui.
Con una promesa.
Encontrar ese cuadro y llevárselo.
Dondequiera que esté.
Encerrado.
Ahora es mi prisionero.
Siguiendo las tradiciones, esto me convierte en tu prisionera.
No trabajo de esa manera, Persef.
¿Quieres decir que simplemente puedo irme?
Creo que puedes volar.
Gracias.
Espera.
Antes de que te vayas, dime lo que sabes sobre la pintura.
Escuché que contiene La Primera Canción.
Puede que tu padre sepa algo más.
Necesito respuestas.
El virus TTV
El caballo de Troya funcionó.
Si, llegué a esa parte.
El problema es que pensaba que estaba
alargando mi existencia con algunos años de vida Fae.
Y, sin querer, me convertí en algo que no esperaba.
Hablas como un verdadero científico sin conejillo de indias .
Me inyecté a mi misma.
Una camioneta me golpeó.
Bo me abrazó, absorbí su chi,
y sobreviví.
Soy un conductor.
Adquieres el poder de los Faes cuando les tocas.
Dr. Lewis, has encontrado la llave para el mejor de los poderes.
Eso podría ser malo.
O muy bueno.
Pero, no sé cómo afecta
a los Faes de los que tomo su poder.
¿Pero te gusta?
Puedo hacer cualquier cosa.
Pero aún es desconocido.
Cuánto durará.
¿Qué hay de los efectos? ¿Qué hay de los peligros?
Como todo poder, necesita ser controlado.
Necesito trabajar en eso.
No piensas que mereces ser Fae.
Nacer como Fae no te hace ser especial.
Te hace diferente.
Pero tú como humana,
si has encontrado la manera de convertirte en Fae
Lauren... Dios mío,
serias más poderosa que todos nosotros juntos.
Y solo de imaginar lo emocionada que estará Bo.
He estado llamando desde hace una hora.
¿Por qué no respondiste?
Fae. Cambia formas.
¿Que le has dicho?
¿Cómo pudiste ocultarme esto?
Te tenía que mantener a salvo.
Tú viste lo que le pasó a tu marido.
¡Tenías que mantenerte a salvo!
Tus secretos.
¿Y no tengo derecho a hacerlo?
¿Dónde está?
¿Dónde tienes escondido a Kevin?
Tenía que hacerlo.
No me iré hasta que...
¿Hasta cuándo ?
¿Hasta que te cuente toda la fea verdad sobre las "criaturas"
que arruinaron tu vida?
¿Qué estás haciendo?
Arreglando tus errores.
¿Piensas que ella podrá soportarlo?
¿Crees que la conoces mejor que ella misma?
No tienes idea de lo que yo sé.
Iris está muerta.
Está muerta y casi no puedo soportarlo.
Perdió al hombre que amaba.
Quiero decir por favor, dime que lo entiendes.
Ven.
¿A dónde?
Te lo enseñaré.
Kevin.
¿Qué estás haciendo con él?
Esperando.
Kevin todavía está vivo ahí dentro.
En lo profundo.
Y este "Hera", ¿está dentro también?
No lo sabremos hasta que despierte.
¿Puedo tocarlo?
Claro.
No sé cómo sentirme.
¿Cómo podrías?
Simplemente no pierdo la esperanza.
¿ Has perdido a alguien?
De alguna manera, sí.
¿Cuánto tiempo te tomó reponerte?
Te lo haré saber cuando lo haga.
Tengo que irme.
No me sigas por favor.
Increíble.
Una representación de la última vez que los Ancianos se vieron en la tierra
Antes de que desaparecieran.
Si Zeus y Hades son enemigos mortales,
probablemente quieren desterrar el uno al otro usando la pintura.
Chicos, tenemos el cuadro.
Cariño, podría ser tu mantra.
pero todavía necesitaremos esa aclaración.
Tenemos el poder de desterrar a ambos, Jack y Zee.
Espera, ¿Quién es Jack?
Mi padre.
Lo estamos llamando Jack.
Bien.
Tenemos la pintura, pero no sabemos cómo funciona.
Perséfone dice que es la llave de la Primera Canción.
La Odisea habla de una sinfonía de seducción
por la que los barcos fueron llevados a su propia destrucción.
¿Lo bastante seductor para los Antiguos?
Tal vez.
Con los sonidos...
"Quién los encuentre por sorpresa y escuche sus
voces nunca tendrán la alegría de volver a casa".
Vale, ¿dónde está el botón de reproducir?
La música ha de ser revelada a
quienes conocen el verdadero propósito de la pintura...
Regaliz.
Vale.
Voila.
¿De dónde viene esto?
Tu frasco de caramelos va a ser usado para un gran propósito.
Por fin.
Por lo general, tu frasco de caramelos sale al rescate.
¿Podemos por una vez no hablar de los
"caramelos" de mi nieta delante de mí?
¡Trick!
¿Ahora soy yo quién se está pasando de la raya?
Espera.
Ya está.
La Primera Canción.
Nate me enseñó a leer música.
Gracias a Kenzi, tenemos a nuestra cantante.
Cariño, España es un lugar mágico.
Pero, por desgracia, esta voz sigue siendo la Tara Reid del karaoke.
Estoy pensando en el ancestro.
La primera Sirena.
Heathcliff.
Y la llave para salvar el mundo.
Oye.
Pensé que sería más alto.
Y tú debes ser Mackenzie.
Es un placer.
Te daría la mano, pero...
Voy a aplazar cualquier reciprocidad por el momento,
pero, gracias.
Eres graciosa.
Ese es tu regalo.
Te he traído algo.
La Desaparición.
Un pequeño pajarito me dijo que contiene La Primera Canción.
¿Cómo funciona?
Una verdadera sirena canta la Primera Canción
a quién se pretende hacer desaparecer.
¿Es así de fácil?
Veo una pintura.
No veo a una sirena.
Lo tenemos cubierto.
Quiero decir, tenemos una pista.
La canción de la Sirena necesita entrar en contacto
con la persona que quieres desterrar.
Ponerlos en la línea de fuego puede ser difícil.
Difícil es mi segundo nombre.
Vamos, eso no es verdad.
Tienes razón, no tengo un segundo nombre.
¿Eso es lo que te han dicho?
Una advertencia, si me lo permites.
La Primera Canción también funciona para ti.
Por eso envié a Perséfone.
Para protegerte de Zeus.
¿Y si ella lo dirige a ti?
Lo evitaré.
Si tú fueras Zee y los perdieras a todos, ¿adónde irías?
debería estar escondiéndome de mi hermano barra enemigo
Por lo que no desaparecería de nuevo.
Si usamos el cuadro como cebo,
la hará sospechar demasiado...
¿La venta de un bolso de Jimmy Choo?
No.
Familia.
Y yo conozco a la persona exacta.
No voy a hacerlo.
No he visto a Zee en cien años.
Y tengo la intención de que siga siendo así.
Eres su hija, estás libre por el mundo...
Y nos conocemos madres.
Ellas se vuelven fuera de control.
Ella me impresionó.
¡Entonces envíala de vuelta a donde vino!
No sabes de lo que es capaz.
Hombre, en años dios eres básicamente un adolescente.
¿Dónde está tu actitud sarcástica?
¿La rebeldía?
¿No quieres encerrarla por lo que ella te hizo?
Incluso después de todo lo que ella te hizo.
Sé que es ridículo, pero ella sigue siendo...
Tu madre...
Lo pillo.
Pero Perséfone, si no vas a por ella primero,
ella vendrá a por ti.
Pero, ¿y si alguno sale herido?
Ella es peligrosa..
Ya tienes un médico preparado.
Lauren.
He venido a hablar contigo.
Pero parece qué tenemos una misión para acabar con Zee primero.
¿Que tipo de incumplimiento ?
Un humano se enteró sobre nosotros.
¿El mismo humano que duerme en tú gimnasio de box?
Bien.
Ese es el problema.
Conoces las reglas tan bien como yo, Dayson.
Ella está en peligro.
Y ella es un peligro.
No quiero hacerle daño.
Bueno, hay maneras de hacerle olvidar.
No. Ella ya ha pasado bastante.
No quiero hacerle eso.
Entonces, sé que sabes lo que tienes que hacer.
No he oído tu llamada de paloma en años.
Hola madre.
Cómo has crecido.
Desde que te desterraron al infierno.
¿Cómo pudiste dejar que me llevaran?
Yo negocié tu liberación.
Se suponía que debía volver a mí, a Démeter.
Pero siempre fuiste una serpiente.
Así que es mi culpa.
Me comí las semillas, sellé mi destino.
Perséfone, yo he cometido errores.
Y mis errores me han dejado solo.
Olvídame.
Es una trampa.
De todas las personas que quieren joderme...
nunca pensé que sería mi niña pequeña.
Es como dijiste, el Tártaro ha sido muy bueno conmigo.
¡Ahora!
¡Canta las notas!
Brezal!
¿Qué ocurre?
¿Miedo escénico?
No te muevas o te convertiré en polvo.
¿Ella realmente puede hacer eso?
Sí.
Entregad a la Sirena.
Es la canción que me moría por escuchar.
Se llama: "Adiós Súcubo adiós".
¿Qué piensas, Sirena?
¿Cómo se supone que cante?
¡Electrocutaste su garganta!
Por favor.
Sólo fue una pequeña descarga.
Causando qué sus cuerdas bucales se cierren.
Zee, somos familia.
Vamos a hablar sobre esto.
Canta las notas, vejestorio.
Si te has roto, me desharé de ti.
He vivido un largo tiempo.
La jubilación no es tan mala.
Bo.
No lo puedo ver... no como Hale... No de nuevo... por favor...
Detente.
Si me destierras, deja a los demás ir.
No me gusta este acuerdo.
Bo.
Voy a encontrar mi camino de regreso.
Lauren, ayuda a Heathcliff a restaurar su voz.
Para que pueda cantar.
Por favor. Hazlo.
¡Lauren! ¿En serio?
¿Entonces? ¿Cuál es el diagnostico?
Un serió caso de perra.
Mierda.
Lo que ella dijo.
¿Qué demonios fue eso?
Eso... es lo que tenemos que hablar.
Gracias por quedar conmigo.
No tenemos mucho tiempo.
Eso no es verdad.
Yo debería decir eso.
No pediré disculpas por esconderme, o a mi tipo.
Pisamos con cautela.
Es la forma en que vivimos.
Especialmente yo.
Pensé que confiabas en mí.
Bueno, eso es algo difícil para mí hacerlo.
No quiero dañarte.
¿Me dejas algo que depende de ti?
Disfrútalo.
¿Ese debe ser Trick?
Cómo lo hiciste... Mark, por supuesto.
Entonces todos aquí son...
Todos Fae, sí.
Algunos de ellos están mirando.
Es espeluznante.
Es como si tuvieran hambre...
Podemos oler humanos.
A algunos de nosotros no nos gusta tanto como a los demás.
No te preocupes.
Nada va a pasarte.
Quiero que seas parte de este mundo.
Por eso es que yo...
te reclamo.
¿Me reclamas?
Significa... para los Fae, de todos modos, que yo... soy tu dueño.
Y esa es mi señal para ir.
Alicia, no es así, no te poseo...
Es como, una cruz para un oso, como una responsabilidad.
Así que soy como una carga para ti.
Alicia, por favor.
No soy muy bueno en esto.
Nunca he hecho esto antes.
Espera, ¿nunca has hecho esto antes?
Reclamar a un humano, o lo que sea que es.
Nunca he tenido una razón para hacerlo.
Hasta ahora.
Reclamarte le hará saber a los otros que eres parte de nosotros.
Que eres aceptada.
Suena como un compromiso.
No vas a arrodillarte, ¿no?
No exactamente.
Pero eso significa que te has ganado un gran compañero de copas.
Prueba A.
¿Eso es todo lo que soy para ti ahora?
¿Una prueba?
Continua, date prisa Doc.
La última vez que hiciste esto quedé lisiado por horas.
Vale, lo tengo.
Esto se está poniendo embarazoso.
Vaya.
¿Qué opinas?
Dije vaya.
Así es cómo succioné tu chi y sobreviví al accidente.
Puedes ser cualquier Fae cuando lo tocas.
De la misma manera que le quité lo Fae de la Morrigan,
solo me convierto en un conducto temporal de
cualquier Fae con el que esté en contacto.
Y Puedes debilitarlos mientras estás en eso.
¿No sientes esto?
Si tú debilitaste a Vex.
¿Por qué no yo?
Genes de Súcubo.
Rápida curación.
Mis disculpas si mato la emoción del momento,
pero si pensaste que tu suero anti Fae era una amenaza,
esto es un millón de veces peor.
¿Qué pasará cuando la colonia nos encuentre?
¿Qué pasará cuando Evony nos encuentre?
¿Por qué habrían de averiguarlo?
No vas a hablar.
¿No?
Será mejor que obtenga un premio por esto.
Si te estás preguntando, ¿cómo sé leer música?
Banda Grado Cuatro.
Grabado.
Top de mi clase
No estás feliz con esto, ¿no?
Lauren, te amo por quien eres como persona.
No me importa si eres humana o Fae.
Yo solo... siempre y cuando seas tú.
Qué tal si soy yo, pero con beneficios.
Podría ayudar a gente por más tiempo.
"La eterna sanadora".
Si, me he puesto un pequeño apodo.
Y lo más obvio, Bo...
Tengo la oportunidad de estar contigo para siempre.
Pero eres Fae, ¿O solo un conducto?
No lo entiendo.
Todavía no lo sé.
Solo digo que este es un paso en la dirección correcta.
Inyectando todas estas habilidades en tu cuerpo...
No sabemos qué podría suceder.
He sido examinada y no tengo signos
de que esto me esté afectando negativamente.
¿Quién te examinó?
No importa, Bo.
Quiero esto.
Por mí.
Por nosotras.
¿No quieres esto también?
Por supuesto que sí.
Siento que tuvieras que pasar por todo eso.
Volviste hace unos días, y ya he puesto tu vida en peligro.
Bueno, no había otra manera.
Oye, qué tal si me quedo por aquí un poco.
Limpiar la casa, darle un poco de vida.
Por mucho que quiera, no puedo dejar que lo hagas.
Tienes tu propia vida.
Sólo hasta que las cosas contigo y papi Jack se resuelvan.
Es por Jack que quiero que te vayas.
Es peligroso.
Y quiero que se marche.
Porque tú pudiste haber usado el cuadro para deshacerte de él.
Pero no lo hiciste.
En su lugar escogiste a Zee.
¿Por qué hiciste eso?
No lo sé.
Bo.
No sé cómo me siento respecto a esto, Kenz.
Es complicado.
Lo sé.
¿No crees que es una locura que yo quiera que él se quede?
No, en absoluto.
Él es tu padre.
Solo hasta que consiga respuestas...
Obtén lo que necesites, pero no confíes en él.
Es inteligente, y peligroso.
Prométeme que tendrás cuidado.
Lo tendré.
Ahora levántate y dame un abrazo.
Con todo tan loco ahora,
tenerte de vuelta, aunque sea un rato, me ayudó.
Algo que mi mamá solía decir.
"No trates de ser demasiado inteligente, cariño".
"Podría hacer que te maten"
Te amo.
Me lo debes.
Bonito truco de.
Reescribiendo "La primera canción".
Ellos no solo lo compraron, si no que lo envolvieron y todo.
Entregados en bandeja.
No dudaste en desaparecer a Hera, Iris
y a mí todos estos años.
¿Por qué no lo intentas de nuevo?
Tu tiempo llegará.
Cuando esté listo.
¿Qué estás haciendo aquí, Jack?
¿Qué?
¿Vas a tratar de detenerme?
¿En ese cuerpo?
Hagas lo que hagas, deja a mi hija tranquila.
La mía se volvió en mí contra.
¿Qué te hace pensar que Bo no te haría lo mismo a ti?
Discutible, lo sé, pero créeme un padre lo sabe mejor.
Y Bo lo creerá también.
Hermano.
No tiene sentido que me resista.
Ha comenzado.
www.TUSUBTITULO.com -DIFUNDE LA CULTURA-