La madre llamó. Avisando que él estaba desaparecido a las 6 a. m.
Encontramos una chaqueta tejana, un móvil y una bici,
todo confirmado por Maggie Sweetland
que pertenecía a su hijo de 16 años, Jesse.
Es nuestro jugador de hockey más ridículamente talentoso.
Y le iba maquillarse y...
Sí. Se rumorea que está considerando
su identidad de género.
¿Recuerdas esas adivinanzas que recibía cuando era joven?
Te dejaron muy mal.
¿Alguna vez conseguiste una pista sobre quién las mandaba
que nunca me contaste?
- Es de la escena de Navidad. - ¿Jesse religioso?
Quizá le pilló en medio.
¡Daisy, soy mamá! ¡Abre!
- ¿Quién era? - ¿Quién?
- ¡El hombre! - No hay nadie ahí, cariño.
Estaba aquí.
Mira.
¿Qué estoy mirando? ¿Graffiti?
Hizo ambas cosas.
Este dibujo y la escena de antes.
¿Él?
Ha vuelto.
¿Quién ha vuelto?
El imbécil que me envió las adivinanzas.
¿Por qué dices eso?
El pedófilo, Sid, me dio una nota
con exactamente el mismo acertijo que no pude resolver de pequeña.
Me guió hasta aquí.
Jesús, Annie.
Tenía que ver si había algo antes de decírtelo.
¿Estás segura de que es el mismo tipo?
Annie.
Hay algo más.
¿Hizo esto mientras Daisy estaba en el coche?
Sí.
Lo mataré.
Dame tu móvil.
Nadie mira esto,
y recibe una terapia de conversión, ¿vale?
Ni siquiera tú.
Las has conseguido de las pruebas.
Las has conseguido de... del porno,
y de la valla, o de la cicatriz.
- No tiene nada que ver con Jesse. - ¿Pero por qué lo está haciendo?
¡Porque él es un psicópata!
Cuando tenías ocho años, él te jodió tanto,
que dejaste de comer hasta que los malditos huesos
se te marcaron en la puta cara. ¿Lo recuerdas?
Solo porque sea un pirado no significa que no sepa algo de Jesse.
Si le cuentas a alguien sobre esto, van a pensar que estamos locos.
Lo encontraré yo. Tú te quedas fuera de esto.
- ¿Lo entiendes? - Bien.
www.TUSUBTITULO.com -DIFUNDE LA CULTURA-
Daisy.
Ni siquiera me habla.
¿Qué pasó anoche? ¿Dijo que tuvisteis una pelea?
Nunca ha dejado de hablarme antes.
Déjale su espacio. Entrará en razón.
¿Estás segura de que solo fue una pelea? Parece más.
¿Hay alguna cosa por la que tenga que estar preocupado?
¿De cualquiera de las dos?
¿Has dormido?
Tengo que trabajar.
- ¿Algo de las huellas? - No.
¿Has conseguido un rastro de quien llamó a la central avisando sobre Driver?
Estamos en ello.
Solo digo que, incluso si llamó desde un sitio público
y no conseguimos nada, podemos tener un patrón.
Lo pillo, Annie. ¿Vale?
Estoy segurísima de que me está vigilando.
Bien, entonces enviaré una patrulla a tu casa cada pocas horas.
No funcionó antes.
He estado mirando sobre la terapia de conversión.
Va desde la psicoterapia a descargas eléctricas
mientras se enseñan imágenes al paciente sobre cosas
que deberían odiar por desearlas.
¿Pero qué hay de la sangre en la chaqueta?
Estamos hablando de un grupo de novatos sádicos.
Imagino que querían los aspectos básicos
y elaboraron sus propias normas.
Se hizo la cicatriz hace pocos días.
Entonces quizá es una cosa que está en marcha.
Lo estaba haciendo sin desaparecer.
¿Por qué esta noche fue diferente?
Quizá se fue de las manos, se resistió.
Sabemos que él apareció con un vestido.
Eso podría enfadar a la gente.
¿Mide... casi un metro ochenta?
Oye, Martin. Buscad mejor dentro de este rango, ¿vale?
Montó su bici hasta aquí.
No es que le obligaran.
¿No puedes solucionar esto aún, Ryder?
Niñas.
Encontramos algo.
Parece piel.
Voy a ir a hablar con Maggie.
INSCRIPCIÓN PARA EQUIPO DE BÚSQUEDA
¿Estás enfermo?
Aléjate.
Necesitas hacer más que estar a mi lado
para pillar lo que tengo.
¿Por qué estás orgulloso de ello?
¿Seguro que quieres estar aquí?
Quiero ver a la gente.
Quiero mirarlos a los ojos.
He estado pensando sobre la marca en la mano de Jessie.
Hay alguna gente, gente religiosa,
que creen que hay formas de convertir...
Él es una reina del drama.
Aún aparecerá para el primer partido de la temporada.
Aparecerá.
Sí, con un tutú.
Idiotas.
¿Cómo puedes saber que lo que hay dentro de una persona no es pura maldad?
No puedes.
El diablo se ve como tú y yo.
Maggie. ¿Alguien te habló sobre transformar a Jesse?
No estoy juzgando.
Solo estoy intentando poner todas las piezas juntas.
Si estaba pasando eso podría ayudarnos...
¿Pasando?
No.
Esto no estaba sucediendo.
- Vale. Tenía que preguntar. - Querido Señor.
Por favor, danos bondad y paciencia
en este tiempo de crisis.
Y guíanos, oh, Señor,
para que podamos encontrar al joven Jesse...
Le dije que 'no'.
¿Qué hiciste con mi hijo?
¡¿Dónde está?!
Gracias, detective.
Así que ayer, cuando te pregunté si conocías a Jesse,
dijiste que no.
Le dije que no, él no tenía una relación con la Iglesia,
- aunque lo intentamos. - ¿Semántica?
Un niño está desaparecido.
¿De qué hablaste con Maggie, padre?
Era una especie de charla terapéutica
que se centra en la reorientación y la curación.
¿Curación?
¿Luego está enfermo?
¿Sabe tu congregación que creías que estaba enfermo?
No es un secreto que la Iglesia no está de acuerdo
con el camino que Jesse estaba tomando.
Fui a ver a Maggie.
Me senté con ella en su salón, fue muy respetuoso.
Y me dijo que no.
¿Y eso fue lo último de lo que se habló?
Sí.
Tenemos razones para creer
que alguien podría haber usado de forma violenta
la terapia de conversión con Jesse.
Y crees que yo..
Creo que ellos debieron sacar la idea de ti.
Alguien de la congregación.
Tomaron medidas por su propia cuenta.
Dios es amor.
Aquí la gente lo sabe.
Si no hay nada más, tengo que volver...
Por supuesto.
Excelente interrogatorio de tu parte.
Parecía que quería leerle la Biblia a Jesse.
Es el padre J, Annie.
¿En serio?
No inspira confianza, una escena así.
- ¿Perdón? - La gente respeta al padre como líder.
Necesitamos esa estabilidad ahora mismo.
Jameson está convencido de que Jessie está enfermo.
Hay todo tipo de enfermedades por ahí.
No todas ellas se notan por la falta del color de las mejillas.
Me gustaría tener la misma certeza para mi almuerzo
que tu madre respecto a las grandes preguntas.
- Voy a llegar tarde. - Adolescentes.
Ve una película francesa y ya todo es París.
¡No, no lo es! Me tengo que ir.
Tienes suerte de tener un poco más de tiempo
antes de que Daisy tenga su período.
LO SIENTO MUCHO, MI CORAZÓN ESTÁ ROTO
¿ESTÁS BIEN?
Tío. Este lugar.
Recuerdos. ¿Cierto?
El mundo entero era tuyo.
- Jugaste también, ¿no? - Sí.
¿Por eso nunca te casaste?
¿Probaste la vida del hockey y ninguna mujer era suficiente?
Los policías no lo hacen tan mal, Brady.
¿Ah, sí? Dame más detalles.
No voy a darte ningún detalle.
¿Cuándo me vas a dejar entrar, tío?
Quiero decir, ni siquiera he ido a tu casa.
Podrías tener una mujer en una jaula por lo que sé.
Nunca vas a venir a mi casa, Brady.
Chicos, perdón por la espera.
- ¿Alguna noticia? - Todavía no.
Entonces, ¿Brandy me ha dicho que ha habido algunas disputas
con Jesse y los chicos? ¿Es eso verdad?
¿Qué quieres que diga? ¿Que no era un problema?
Vamos. Tengo a este chico fenomenal,
ya sabes, los ojeadores están como locos por él,
y las cosas femeninas empezaron.
No hacía las cosas fáciles.
Pero al final del día, no ganamos sin él.
Ya sabes, los chicos no son tontos como para incapacitarlo.
¿Nunca le notasteis una cicatriz en su mano?
¿Alguna vez se quejó de que alguien le diera problemas?
No me refiero a chicos burlándose.
Es decir, ¿alguien que quisiera que parara,
amenazándolo con su feminidad?
¿Quizá alguien religioso?
Deberías revisar en el Rez. Solía salir por ahí.
¿Por qué no contaste eso cuando la policía habló contigo ayer?
Sinceramente, los policías son un poco duros de trato.
Es difícil pensar con claridad.
¿Tú? ¿Alguien intentó convertirlo?
Definitivamente pienso que deberías revisar el Rez.
¿A los nativos no les gusta ponerse vestidos
y bailar alrededor del fuego?
Sí, y cada año sacrificamos
a una chica blanca privilegiada.
Voy a ir al Rez.
No puedes venir. No hablarán contigo.
Annie.
Jesse es un buen chico.
Soy su profesora sustituta.
Hablamos un par de veces.
¿Alguna vez hablasteis de género?
Un poco. Vagamente.
Parecía no estar preparado para hablar de ello directamente.
¿Qué hay sobre cómo se refería a sí mismo? ¿Jesse se llamaba ella?
No que yo sepa.
Creo que Jesse aún está intentando descubrirlo.
Tenéis visita. Calmaos.
Oye, Cook. ¿Tienes cinco años? Vamos.
Vete a la mierda, tío.
Entonces, ¿qué pasa con él?
Bueno, tengo a Jacob preparado para ser el número uno en lugar de Jesse
¿Sabes?, creo que está sintiendo la presión.
Oye, ¿Jacob? ¿Estás listo para esta noche, tío?
Señor. ¡Sí, señor!
Veinticinco.
Sí. Escuchad, chicos.
Los agentes Holt y Welland tienen algunas preguntas para vosotros.
Si les dais problemas, beberéis del retrete.
¿Entendido?
¿Quién de aquí va a la iglesia?
Hola. ¿Qué estás haciendo por los suburbios del Rez?
Mira quién habla, siempre en Florida. Afortunada.
¿Alguna vez visteis a este chico, Jesse Sweetland, por aquí?
Sí, aquí y allí.
Pero puedo decirte con quien necesitas hablar.
Al, gracias por devolverme la llamada.
Escucha. Tengo una pregunta rara para ti.
Cuando eras fiscal,
trataste con muchos de los casos de Clarence Ryder, ¿no?
¿Había alguien que tuviera un odio especial hacia él?
¿Alguien que encerraste y quizás saliera este año?
No sé. Le divierten los juegos.
Mente enfermiza. Ese tipo de cosas.
¿Jesse?
Estaba rezando.
Parecía como si estuvieras buscando algo.
Estabas aquí aquella noche.
No puedes hablarme sin mi consentimiento.
Te pueden quitar la placa.
¿Maggie?
Te lo dije...
no lo hice...
Los policías dijeron que no hiciste nada.
Ya sabes, no me di cuenta hasta que viniste a mi casa,
de que era quién era.
Pensé: una fase, una rebeldía.
Y viniste a mi casa
diciendo que podías arreglarlo.
Vi su cara.
Y lo supe.
Es quién él es.
Cuando te pusiste tu vestido...
pensé que era una fase también.
Hola, mocosa.
¡Papá!
¿Luchaste contra algún gigante en el trabajo hoy?
Sí.
Pero eran gigantes a pequeña escala.
¿Sabes qué?,
querían que tuvieras esto.
Bonito, ¿eh?
Al parecer tiene algunos poderes especiales
para protegerte cuando no estoy contigo.
Dije que no, ella no lo necesita.
Puede protegerse a sí misma.
"Si lo cuenta, nunca sabrá la verdad...
sobre ambas cosas".
Sandy Driver fue asesinada y vestida como la Virgen María.
Él vistió a mi muñeca como María.
Sandy y Jesse.
¿Hay ahí una conexión entre Sandy y Jesse?
Oye. ¿Quieres aprender cómo luchar contra gigantes?
Pulgares en los ojos.
¿Dónde está Ryder?
Estaba en la escena del crimen.
- Sí, recibí tu mensaje. - ¿Quién?
Bethany Mansfield.
Anoche. Buscando algo.
¿Qué me darás para que no le cuente a Peter
que estás merodeando a la hija de la alcaldesa?
¿Qué tal si no le digo
que te bebiste el whisky de emergencia?
Trato.
¿Tenemos alguna evidencia de lo que ella podría haber estado buscando?
Estaba de rodillas. Así que algo pequeño.
Su diente.
Las adolescentes se obsesionan con cosas raras.
Tengo una prima que una vez se obsesionó tanto con los caballos
que se ponía un collar de crin de caballo cada día.
París.
Bethany.
Creo que esto se considera acoso.
Esto es tuyo, ¿verdad?
Esto de París. ¿El pendiente de la Torre Eiffel?
Tenemos una foto de Jesse con esto la noche que desapareció.
No es mío.
Puedes conseguir esos en cualquier joyería.
ADN DE LA VALLA = JESSE.
Vamos a dar una vuelta.
Puedo poner las sirenas, si quieres.
Encontramos su diente... ahí.
Su piel estaba en la valla.
Él estuvo aquí. Tú estuviste aquí.
Estás de mierda hasta el cuello.
Habla.
Pensábamos...
que cinco veces harían el trabajo.
Pero solo pasamos por tres sesiones.
Explícamelo. Paso a paso.
Espera, ¿me estás diciendo que él quería?
Ya no quería ser rarito.
Las personas enfermas debería ser ayudadas.
Estábamos ayudando.
Y estaba funcionando. Y luego...
¿Qué coño, tío?
Quítate eso.
He acabado con esto, ¿vale?
Quítate. Eso.
- Sigo siendo yo. - Estás enfermo, tío.
- Eres un homo... - Cállate.
- un travesti... asqueroso. - ¡Cállate! ¡Cállate!
¡Se supone que eres mi amigo!
No soy un monstruo.
A tu novia parece que le gusto de esta manera.
¡Está mintiendo!
¿Sabes?, quizá solo necesitas probar a tener un par. ¿Eh?
Que te den.
¡Jacob!
¡Jesse, no! ¡Jesse, para!
¡Jacob, para! ¡Vas a matarlo!
¡Para! ¡Para! ¡Para!
¡Suéltalo!
Fui a buscar ayuda,
pero luego Jacob llamó
y dijo que se habían ido y que él estaba bien.
¿No lo viste después de eso?
¿Por qué no lo dijiste?
Puedes dejar las fotos.
No voy a seguir con esto.
Lo intenté.
Y no puedo.
¿Mis pendientes?
¿Los robaste?
Me voy.
Y quería algo que me recordara a ti.
Ya sabes, yo, yo solía desear que...
que fuese yo...
en vez de Jacob.
¿Qué pasa si me gustó... así?
Viste algo bonito en Jesse.
No hay nada malo en eso.
Salid ahí fuera. Jugad por Jesse.
Jugáis por la pequeña ciudad que os adora.
¿Podéis oírlos? ¡Vamos! ¡Vamos! ¡Vamos!
Sí, Brady está aquí.
Los traeremos.
Los estamos sacando del hielo, ¿verdad?
De ninguna manera. Podemos cogerlos después en el vestuario.
Esto es un completo desastre.
¿Desde cuándo el hockey es más importante que un chico desaparecido?
¡Jesse!
Oye, ¿dónde está Jesse? ¿Ha ido a hacerse un implante de pecho?
¿Dónde está el mariquita?
¿Quizá está con el período?
Eso me pareció un asalto.
Estaban de resaca. Estuve ahí.
No deberías decir eso.
No he conseguido nada de Jacob.
Dice que Bethany solo está tratando de salvarse.
¿Algo de Max?
Jacob Cowan tiene un poco de psicópata en sus ojos, ¿eh?
Su madre definitivamente no lo abraza lo suficiente.
Trae a Max de vuelta aquí. Para charlar con él.
Dame algo sobre él. Algo que su equipo sepa.
Tiene algo por la esposa de Tom.
- Algo de hockey. - Es débil con el guante.
Buena suerte.
Dice que fuiste tú.
El líder.
Jacob está diciendo que fuiste el último ahí,
que corrieron, y tú no.
¡Eso no es cierto!
Los otros policías lo creyeron.
Agredir al árbi...
no ayuda a cómo te ve la gente.
He oído que Jacob estaba muy celoso.
¿Es por eso por lo que está intentando echarte la culpa?
- Él no haría eso. - Claro.
Él tampoco diría que no podrías detener el disco con la mano del guante
aunque una mamada de la mujer de Tom dependiera de ello.
Oye, está bien... espera... eso es, eso es innecesario.
Jacob se volvió loco,
como un poseído.
Empezó a pegar a Jesse.
Fue una locura. Entonces corrimos.
¿Incluso Jacob?
Sí.
Pero volvió.
¿Solo?
Quiero que seas muy claro...
Hay consecuencias enormes por mentir en esto.
No estoy mintiendo.
No estuve ahí.
Tu compañero te vendió, tío.
Ni hablar.
Dijo que estabas poseído. Loco.
Sí, porque vio a su novia
en el mundillo de un friki con vestido.
Perdiste el control.
Es jodido. Lo pillo.
La tratas estupendamente.
Te das la vuelta y...
¿es él lo que ella quiere?
Dijo que no fue nada.
Él la besó y lo apartó,
pero tú lo viste en su cara,
ella estaba mintiendo.
Le gustó.
Se merecían el uno al otro.
Porque son anormales.
Pero tú no, ¿verdad?
Aunque...
así no es como la otra gente iba a verlo.
Te van a meter en el mismo triángulo extraño.
Eso no está bien.
¿Verdad, Sr. Cowan?
Quizá incluso lo pensaste por un segundo.
Al verla con él.
Así.
¿Qué dice eso sobre ti?
Así que te volviste loco.
Le pegaste.
Y tu amigo te apartó.
Pero pudiste ver por la cara engreída de Jesse...
que la mañana siguiente todo el pueblo iba a saberlo...
y no podías dejar que eso pasara.
Así que volviste.
Joder, tío. Yo lo haría.
CAMIÓN BLANCO
Jacob dice que volvió al desguace,
pero antes de llegar ahí,
vio a Jesse subir a un camión blanco
a más o menos un kilómetro de la ruta 190 por la vieja gasolinera.
De camino al Rez.
Bien, quiero que empecéis a revisar en Tráfico
y todas las cámaras de seguridad de la zona.
Dice que no pudo ver quién conducía
o qué tipo de camión era.
Es un jugador de hockey. Les encantan los camiones.
El chico miente.
Bueno, lo mantendremos aquí tanto como podamos.
¿Qué diablos hay en la ruta 190?
Nada por ahora.
Vale. Quiero que lo reviséis igualmente.
Si él está mintiendo, no tenemos nada.
No. Tenemos una pista.
Ha pasado mucho tiempo para tener solo una pista.
¿Así que nada nuevo de nuestro amigo?
Deberías ir a casa y dormir un poco.
Al menos ver a tu hija.
Tenemos el rastro telefónico.
Fue una llamada para alertar sobre Driver.
Cerca de la vieja iglesia.
Varón desde una cabina telefónica en Barnes Road.
¿Debería decírselo a Annie? Estaba preguntando.
No. No lo hagas.
Se suponía que había quedado con Jesse la otra noche.
Y nunca apareció.
Fui a buscarlo y lo vi en un camión.
¿De qué color el camión?
Era blanco.
¿Qué hora?
Sobre la 1:30.
¿Por qué se supone que debíais veros?
Íbamos a marcharnos de aquí.
¿Juntos?
¿Como...?
¿Quién es ella?
Mi mujer.
¿Estabais tú y Jesse juntos?
Sí.
¿Daisy?
¿Dónde está mi hija?
Durmiendo. ¿Estás bien, Annie?
Las cosas son...
muy extrañas.
Solo he venido aquí para sentirme normal por un momento.
Apareces en la casa del padre de tu hija/ex-novio
¿y te metes en su cama por normalidad?
¿Eres mi exnovio?
No lo sé.
Estos son mis brazos.
Si no pudiera venir aquí no sé lo que haría.
Puedes tener sexo con otras personas,
pero no dejes a nadie embarazada. Eso es nuestro.
Y yo no me quedaré embarazada de nadie.
Tú no puedes tener sexo con nadie más.
¿Nunca?
Solo... no. Jamás.
Sabiendo que eso no sería bueno ni para mí ni para él.
Porque lo mataría.
Entonces tendrías que investigarme por asesinato.
Ni siquiera tendría que hacerlo.
Conflicto de intereses. Sería el caso de Virginia.
Esa mujer necesita tener sexo. Pero tú no.
Eres libre. Eres genial. Eres sencilla.
No lo necesitas.
MÁQUINA DE CORTAR MADERA
No sabía que tenías que comprar tus propias herramientas.
Sí. No te preocupes.
Todo va a estar bien.
Me siento bien.
Estuve con un adolescente asustadizo.
¿Recuerdas esa época?
Era muy salvaje.
No me creo que saliéramos con vida...
que no me mataras.
Había momentos.
Seguramente lo hubiera hecho si no hubiera sido por Daisy.
¿Crees que deberíamos volver a vivir en la misma casa?
¿Qué estoy haciendo aquí?
Estás haciendo todo lo que puedes.
No, no. Estoy mitad dentro y mitad fuera.
Tal vez hay más cosas que podría hacer.
Porque si alguien dice que sabe algo, puede que así sea.
Está bien, ¿de qué estás hablando?
Solo pienso que quizá no estoy en la posición
de ignorar la posibilidad de que alguien sepa algo,
cuando ha desaparecido un crío, su madre lo está pasando fatal
y todo lo que tenemos es una pista.
¿A quién estás ignorando?
No sé qué hacer.
Quizá solo necesitas dormir un poco.
- Te mantendré arropada. - No. No puedo dormir. Tengo que...
No podré seguirte si te desquicias de nuevo.
Necesito estar aquí.
Te quiero por quedarte aquí.
"Si lo cuenta, nunca sabrá la verdad la verdad sobre ambas cosas".
¡Mierda!
Recuérdame.
Holly, te hiciste daño.
Estás rasgada.
"Cuanto más quitas, más grande se vuelve".
"Un agujero".
Sandy Driver, las uñas de las manos desaparecidas.
No se recuperaron las uñas.
¿Qué demonios?
MÁS RÁPIDO
"¿Qué es lo que los viajeros persiguen?
Difícil de cazar, pero no de ver.
Cuanto más cerca estás, más se aleja de ti.
Allí encontraras...
un pez fuera del agua".
Solo he venido a por mis libros.
Sabes que mataría a cualquiera que te hiciera daño, ¿verdad?
Y que no iría a la cárcel porque estaría totalmente justificado.
La cárcel podría ser buena para ti.
Creo que podrías sacarle beneficio a la rutina.
Bueno, si me hundo voy a hacerte caer conmigo.
¿Quién era la persona del coche?
No lo sé, cariño.
- ¿Tienes miedo? - Ahora no.
Es lo que quieren.
No seas tan valiente.
Está sobrevalorado.
No.
De acuerdo.
Te veo luego.
No te rías, pero hago estos rompecabezas para despejar mi mente
y estoy atascada en uno porque... estoy pensando demasiado.
Así que estoy como: ¿a quién puedo llamar
que nunca estará en riesgo por pensar demasiado...?
Soy tu hombre. ¿Qué tienes?
"¿Qué es lo que los viajeros persiguen?
Difícil de cazar, pero no de ver.
Cuanto más cerca estás, más se aleja de ti.
Ahí encontrarás un pez fuera del agua".
Esa es la segunda parte. Así que tiene que ser un sitio.
Un lugar que parece estar a tu alcance.
Sin embargo se mueve cuando te acercas.
Los viajeros...
experimentan la oportunidad de...
La oportunidad de ampliar...
ampliar tu...
tu horizonte.
¿No había un manicomio llamado New Horizons?
¿Puede ser? ¿Por qué?
"Allí encontrarás un pez fuera del agua".
Rasguños.
Sangre y arañazos.
Alguien estuvo aquí hace mucho tiempo...
Sandy.
www.TUSUBTITULO.com -DIFUNDE LA CULTURA-
El próximo lunes. Dos asesinatos con décadas de diferencia, relacionados.
Acabo de sacar un cadáver del agua
y ¿tú me estás hablando de un asesinato de hace 20 años?
¿Y si están conectados?
Mientras Annie participa en un juego mortal.
Podrías estar hablando con un asesino ahora mismo.